← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-et/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_comic.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Steve Stalcup
  • Date: 2009-03-01 17:26:03 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 16.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090301172603-la31s7f12zntx09x
Tags: upstream-4.2.1
Import upstream version 4.2.1

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_comic.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: plasma_applet_comic\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2009-01-04 10:32+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2009-02-11 07:09+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2008-12-29 15:42+0200\n"
12
12
"Last-Translator: Marek Laane <bald@smail.ee>\n"
13
13
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
25
25
msgid "&Strip Number:"
26
26
msgstr "Koomik&si number:"
27
27
 
28
 
#: comic.cpp:147
 
28
#: comic.cpp:148
29
29
msgid "&Jump to first Strip"
30
30
msgstr "&Hüppa esimesele koomiksile"
31
31
 
32
 
#: comic.cpp:151
 
32
#: comic.cpp:152
33
33
msgid "&Jump to current Strip"
34
34
msgstr "&Hüppa tänasele koomiksile"
35
35
 
36
 
#: comic.cpp:155
 
36
#: comic.cpp:156
37
37
msgid "&Save Comic As..."
38
38
msgstr "&Salvesta koomiks kui..."
39
39
 
40
 
#: comic.cpp:159
 
40
#: comic.cpp:160
41
41
msgctxt "@option:check Context menu of comic image"
42
42
msgid "&Actual Size"
43
43
msgstr "Te&gelik suurus"
44
44
 
45
 
#: comic.cpp:245
 
45
#: comic.cpp:244
46
46
msgid "General"
47
47
msgstr "Üldine"
48
48