~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-et/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/plasma_applet_battery.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Steve Stalcup
  • Date: 2009-03-01 17:26:03 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 16.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090301172603-la31s7f12zntx09x
Tags: upstream-4.2.1
Import upstream version 4.2.1

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: plasma_applet_battery\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2008-12-31 11:07+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2009-01-29 07:19+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2008-12-22 09:23+0300\n"
12
12
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
13
13
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
118
118
msgid "Show the state for &each battery present"
119
119
msgstr "I&ga olemasoleva aku oleku näitamine"
120
120
 
121
 
#~ msgid "Oxygen theme"
122
 
#~ msgstr "Oxygeni teema"
123
 
 
124
 
#~ msgid "Classic theme"
125
 
#~ msgstr "Klassikaline teema"
126
 
 
127
121
#~ msgid "Battery"
128
122
#~ msgstr "Aku"
129
123
 
136
130
#~ msgid "Plugged in"
137
131
#~ msgstr "Elektrivõrku ühendatud"
138
132
 
 
133
#~ msgid "n/a"
 
134
#~ msgstr "-"
 
135
 
139
136
#~ msgid "Percent"
140
137
#~ msgstr "Protsent"
141
138
 
142
 
#~ msgid "n/a"
143
 
#~ msgstr "-"
 
139
#~ msgid "Oxygen theme"
 
140
#~ msgstr "Oxygeni teema"
 
141
 
 
142
#~ msgid "Classic theme"
 
143
#~ msgstr "Klassikaline teema"
144
144
 
145
145
#~ msgid "Always show &background"
146
146
#~ msgstr "Alati näi&datakse taustal"