~ubuntu-branches/ubuntu/natty/kde-l10n-ga/natty-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_rssnow.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-11-29 17:52:23 UTC
  • mfrom: (1.10.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101129175223-rp0tgqr3kn2doq41
Tags: 4:4.5.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: playground-base/plasma_applet_rssnow.po\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2010-05-21 04:41+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2010-11-11 06:17+0100\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2008-03-22 08:52-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
16
16
"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n < 11 ? "
17
17
"3 : 4\n"
18
18
 
19
 
#: news.cpp:148
 
19
#: news.cpp:156
20
20
msgid " minute"
21
21
msgid_plural " minutes"
22
22
msgstr[0] " nóiméad"
25
25
msgstr[3] " nóiméad"
26
26
msgstr[4] " nóiméad"
27
27
 
28
 
#: news.cpp:150
 
28
#: news.cpp:158
29
29
msgid " second"
30
30
msgid_plural " seconds"
31
31
msgstr[0] " soicind"
34
34
msgstr[3] " soicind"
35
35
msgstr[4] " soicind"
36
36
 
37
 
#: news.cpp:152
 
37
#: news.cpp:160
38
38
msgid " hour"
39
39
msgid_plural " hours"
40
40
msgstr[0] " uair"
43
43
msgstr[3] " n-uaire"
44
44
msgstr[4] " uair"
45
45
 
46
 
#: news.cpp:170
 
46
#: news.cpp:178
47
47
msgid "General"
48
48
msgstr "Ginearálta"
49
49
 
50
 
#: news.cpp:171
 
50
#: news.cpp:179
51
51
msgid "Feeds"
52
52
msgstr "Fothaí"
53
53