1
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
3
# Vít Pelčák <vit@pelcak.org>, 2011.
7
"Project-Id-Version: \n"
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
10
"PO-Revision-Date: 2012-01-25 09:53+0000\n"
11
"Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
12
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-01-26 13:21+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build 14719)\n"
21
#: kio_timeline.cpp:107
23
"Month and year used in a tree above the actual days. Have a look at "
24
"http://api.kde.org/4.x-api/kdelibs-"
25
"apidocs/kdecore/html/classKCalendarSystem.html#a560204439a4b670ad36c16c404f29"
26
"2b4 to see which variables you can use and ask kde-i18n-doc@kde.org if you "
27
"have problems understanding how to translate this"
31
#: kio_timeline.cpp:129
33
"The Nepomuk Strigi file indexing service is not running. Without it timeline "
34
"results are not available."
36
"Indexovací služba Nepomuku Strigi neběží. Bez ní jsou výsledky časových os "
39
#: kio_timeline.cpp:179
43
#: kio_timeline.cpp:180 kio_timeline.cpp:297
added
removed
data/cs/LC_MESSAGES/kio_timeline.po
