← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-ru/quantal-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kcm_autostart.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-07-15 12:46:56 UTC
  • mfrom: (1.1.15 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090715124656-db10kvj6oqu2ocsq
Tags: 4:4.2.96-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kcm_autostart.po
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: kcm_autostart\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2009-01-29 07:19+0100\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2009-04-10 11:06+0200\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2009-02-18 19:54+0300\n"
15
15
"Last-Translator: Andrey Cherepanov <skull@kde.ru>\n"
16
16
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
112
112
 
113
113
#. i18n: file: autostartconfig.ui:26
114
114
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnAddProgram)
115
 
#: rc.cpp:3
 
115
#: rc.cpp:3 rc.cpp:20
116
116
msgid "Add Program..."
117
117
msgstr "Добавить приложение..."
118
118
 
119
119
#. i18n: file: autostartconfig.ui:33
120
120
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnAddScript)
121
 
#: rc.cpp:6
 
121
#: rc.cpp:6 rc.cpp:23
122
122
msgid "Add Script..."
123
123
msgstr "Добавить скрипт..."
124
124
 
125
125
#. i18n: file: autostartconfig.ui:40
126
126
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnRemove)
127
 
#: rc.cpp:9
 
127
#: rc.cpp:9 rc.cpp:26
128
128
msgid "&Remove"
129
129
msgstr "&Удалить из списка"
130
130
 
131
131
#. i18n: file: autostartconfig.ui:47
132
132
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnProperties)
133
 
#: rc.cpp:12
 
133
#: rc.cpp:12 rc.cpp:29
134
134
msgid "&Properties"
135
135
msgstr "&Свойства"
136
136
 
137
137
#. i18n: file: autostartconfig.ui:74
138
138
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnAdvanced)
139
 
#: rc.cpp:15
 
139
#: rc.cpp:15 rc.cpp:32
140
140
msgid "Advanced"
141
141
msgstr "Дополнительно"
142
142