← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-ru/quantal-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdesdk/katesymbolviewer.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-07-15 12:46:56 UTC
  • mfrom: (1.1.15 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090715124656-db10kvj6oqu2ocsq
Tags: 4:4.2.96-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdesdk/katesymbolviewer.po
12
12
msgstr ""
13
13
"Project-Id-Version: katecppsymbolviewer\n"
14
14
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
15
 
"POT-Creation-Date: 2009-01-29 07:20+0100\n"
 
15
"POT-Creation-Date: 2009-05-06 12:10+0200\n"
16
16
"PO-Revision-Date: 2008-12-03 22:17+0200\n"
17
17
"Last-Translator: Nick Shaforostoff <shafff@ukr.net>\n"
18
18
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
73
73
msgstr "Pragmas"
74
74
 
75
75
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:63
76
 
#, fuzzy
77
 
#| msgid "Symbol Viewer"
78
76
msgid "SymbolViewer"
79
 
msgstr "Просмотр идентификаторов"
 
77
msgstr ""
80
78
 
81
79
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:63
82
80
msgid "View symbols"
107
105
msgstr "Переключиться на список / дерево"
108
106
 
109
107
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:105
110
 
msgid "Enable sorting"
 
108
#, fuzzy
 
109
#| msgid "Enable sorting"
 
110
msgid "Enable Sorting"
111
111
msgstr "Сортировка"
112
112
 
113
113
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:156