← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-zhtw/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/kwatchgnupg.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-08-26 16:23:10 UTC
  • mfrom: (1.12.7 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110826162310-qn7db3urrc34s1ka
Tags: 4:4.7.0-0ubuntu1
* New upstream release (svn: 1242643, type: stable)
* Bump kdelibs deps to 4.7.0
* Update readme.source with new branch url
* Update control VCS entries with new branch url
* Stop getting old kdepim 4.5 translations (4.7 is now in oneiric)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/kwatchgnupg.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: kwatchgnupg\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2009-10-14 07:10+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2010-08-22 05:47+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2009-11-05 17:10+0800\n"
11
11
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
12
12
"dot tw>\n"
183
183
msgid "Could not save file %1: %2"
184
184
msgstr "無法儲存檔案 %1：%2"
185
185
 
 
186
#: rc.cpp:1
 
187
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 
188
msgid "Your names"
 
189
msgstr "Frank Weng (a.k.a. Franklin)"
 
190
 
 
191
#: rc.cpp:2
 
192
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 
193
msgid "Your emails"
 
194
msgstr "franklin at goodhorse dot idv dot tw"
 
195
 
186
196
#. i18n: file: kwatchgnupgui.rc:4
187
197
#. i18n: ectx: Menu (file)
188
 
#: rc.cpp:3
 
198
#: rc.cpp:5
189
199
msgid "&File"
190
200
msgstr "檔案(&F)"
191
201
 
192
202
#. i18n: file: kwatchgnupgui.rc:13
193
203
#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
194
 
#: rc.cpp:6
 
204
#: rc.cpp:8
195
205
msgid "Main Toolbar"
196
206
msgstr "主工具列"
197
207
 
198
 
#: rc.cpp:7
199
 
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
200
 
msgid "Your names"
201
 
msgstr "Frank Weng (a.k.a. Franklin)"
202
 
 
203
 
#: rc.cpp:8
204
 
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
205
 
msgid "Your emails"
206
 
msgstr "franklin at goodhorse dot idv dot tw"
207
 
 
208
208
#: tray.cpp:57
209
209
msgid "KWatchGnuPG Log Viewer"
210
210
msgstr "KWatchGnuPG 紀錄顯示器"