1
# translation of kreadconfig.po to marathi
2
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
3
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
5
# Sandeep Shedmake <sandeep.shedmake@gmail.com>, 2009.
6
# Chetan Khona <chetan@kompkin.com>, 2012, 2013.
9
"Project-Id-Version: kreadconfig\n"
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 05:32+0200\n"
12
"PO-Revision-Date: 2013-01-16 13:25+0530\n"
13
"Last-Translator: Chetan Khona <chetan@kompkin.com>\n"
14
"Language-Team: Marathi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
20
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
27
msgid "Read KConfig entries - for use in shell scripts"
28
msgstr "KConfig नोंदणी वाचा - शेल स्क्रिप्ट अंतर्गत वापरणी करिता"
31
msgid "(c) 2001 Red Hat, Inc."
32
msgstr "(c) 2001 Red Hat, Inc."
35
msgid "Bernhard Rosenkraenzer"
36
msgstr "बर्नहार्ड रोसेनक्रेंझर"
39
msgid "Use <file> instead of global config"
40
msgstr "जागतिक संयोजना ऐवजी <file> चा वापर करा"
43
msgid "Group to look in. Use repeatedly for nested groups."
44
msgstr "शोधण्याजोगी समुह. आंतरीक समुह करिता पुन्हा पुन्हा वापरा."
47
msgid "Key to look for"
48
msgstr "शोधण्याजोगी कि"
55
msgid "Type of variable"
56
msgstr "वेरियेबलचे प्रकार"