~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/language-pack-kde-he/maverick-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/he/LC_MESSAGES/kcmkio.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2010-09-15 14:26:57 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100915142657-mvkgaim0c6jrjshs
Tags: 1:10.10+20100914
Automatic update to latest translation data.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
17
17
msgstr ""
18
18
"Project-Id-Version: kcmkio\n"
19
19
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
20
 
"POT-Creation-Date: 2010-08-23 23:19+0000\n"
21
 
"PO-Revision-Date: 2010-08-10 20:38+0000\n"
 
20
"POT-Creation-Date: 2010-09-03 03:03+0000\n"
 
21
"PO-Revision-Date: 2010-09-05 05:26+0000\n"
22
22
"Last-Translator: Netanel_h <Unknown>\n"
23
23
"Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
24
24
"MIME-Version: 1.0\n"
25
25
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
26
26
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
27
27
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
28
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-24 21:56+0000\n"
 
28
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-15 03:37+0000\n"
29
29
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
30
30
 
31
31
#: bookmarks.cpp:108
154
154
msgid "Replace"
155
155
msgstr "החלף"
156
156
 
157
 
#: kcookiespolicies.cpp:420
 
157
#: kcookiespolicies.cpp:422
158
158
msgid ""
159
159
"Unable to communicate with the cookie handler service.\n"
160
160
"Any changes you made will not take effect until the service is restarted."
162
162
"אין אפשרות לתקשר עם שירות ניהול העוגיות.\n"
163
163
"כל השינויים שתעשה לא יכנסו לתוקף עד שהשירות יאותחל מחדש."
164
164
 
165
 
#: kcookiespolicies.cpp:461
 
165
#: kcookiespolicies.cpp:463
166
166
msgid ""
167
167
"<p><h1>Cookies</h1> Cookies contain information that Konqueror (or any other "
168
168
"KDE application using the HTTP protocol) stores on your computer from a "