~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-da/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-baseapps/kate-ctags-plugin.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-11-26 14:16:42 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 62.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121126141642-8yn5g8m4nzgmthtq
Tags: upstream-4.9.80
Import upstream version 4.9.80

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kate-ctags-plugin\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-05-02 04:20+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-08-17 04:27+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2011-11-28 18:38+0100\n"
12
12
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
13
13
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
321
321
msgid "(Re-)generate the common CTags database."
322
322
msgstr "Opret eller gendan den fælles CTags-database."
323
323
 
324
 
#: kate_ctags_plugin.cpp:223 kate_ctags_view.cpp:538
 
324
#: kate_ctags_plugin.cpp:228 kate_ctags_view.cpp:543
325
325
#, kde-format
326
326
msgid "Failed to run \"%1\". exitStatus = %2"
327
327
msgstr "Kunne ikke køre \"%1\". Exitstatus = %2"
328
328
 
329
 
#: kate_ctags_plugin.cpp:234 kate_ctags_view.cpp:551
 
329
#: kate_ctags_plugin.cpp:239 kate_ctags_view.cpp:556
330
330
msgid "The CTags executable crashed."
331
331
msgstr "Den kørbare fil CTags brød sammen."
332
332
 
333
 
#: kate_ctags_plugin.cpp:237
 
333
#: kate_ctags_plugin.cpp:242
334
334
#, kde-format
335
335
msgid "The CTags command exited with code %1"
336
336
msgstr "CTags-kommandoen afsluttede med kode %1"
378
378
msgid "No hits found"
379
379
msgstr "Ingen fund"
380
380
 
381
 
#: kate_ctags_view.cpp:553
 
381
#: kate_ctags_view.cpp:558
382
382
#, kde-format
383
383
msgid "The CTags program exited with code %1"
384
384
msgstr "Programmet CTags afsluttede med kode %1"