17
17
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
25
29
msgid "A monitor output has been disconnected."
26
30
msgstr "Et skærm-output er blevet frakoblet."
29
33
msgid "A new monitor output has been connected."
30
34
msgstr "Et nyt skærm-output er blevet tilsluttet."
33
37
msgid "Do you wish to run a configuration tool to adjust the monitor setup?"
34
38
msgstr "Vil du køre et konfigurationsværktøj for at justere skærmopsætningen?"