~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/krusader/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to doc-translations/sv_krusader/krusader/vfs.docbook

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Michał Zając
  • Date: 2011-08-08 13:47:36 UTC
  • mfrom: (1.2.19 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110808134736-8e630ivgd2c3sgg5
Tags: 1:2.4.0~beta1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
<sect1 id="vfs">
2
 
  <title
3
 
>Virtuella filsystem (VFS)</title>
4
 
  <indexterm>
5
 
    <primary
6
 
>VFS</primary>
7
 
  </indexterm>
8
 
  <para
9
 
>En grundläggande <link linkend="features"
10
 
>funktion i ortodoxa filhanterare</link
11
 
> är VFS, ett abstrakt lager över alla sorters arkiverad information (ZIP-filer, FTP-servrar, TAR-arkiv, NFS-filsystem, SAMBA delade kataloger, ISO cd/dvd-avbilder, RPM-kataloger, etc.), som gör det möjligt för användaren att transparent komma åt all information i dessa väsenskilda typer av filsystem, precis som att gå ner i en vanlig underkatalog. &krusader; stöder flera olika virtuella filsystem:</para>
12
 
  <itemizedlist>
13
 
    <listitem>
14
 
      <para
15
 
><link linkend="remote-connections"
16
 
>VFS för fjärranslutning</link
17
 
>: Tillhandahåller möjlighet att arbeta med en fjärransluten session (FTP, NFS, Samba, FISH, SFTP) precis som med lokala filsystem. Det är perfekt för komplexa fjärroperationer, och nästan lika kraftfullt som de flesta fristående grafiska fjärranslutningsprogram.</para>
18
 
    </listitem>
19
 
    <listitem>
20
 
      <para
21
 
><link linkend="archives"
22
 
>VFS för arkiv</link
23
 
>: Gör det möjligt att bläddra i arkiv med VFS som om de var kataloger (ace, arj, bzip2, deb, gzip, iso, lha, rar, rpm, tar, zip och 7-zip).</para>
24
 
    </listitem>
25
 
    <listitem>
26
 
      <para
27
 
><link linkend="archives"
28
 
>VFS för sökning</link
29
 
>: <guibutton
30
 
>Skicka till listruta</guibutton
31
 
> placerar sökresultat i VFS.</para>
32
 
    </listitem>
33
 
    <listitem>
34
 
      <para
35
 
><link linkend="synchronizer"
36
 
>VFS för synkroniseraren</link
37
 
>: Placerar synkroniserarens resultat i VFS.</para>
38
 
    </listitem>
39
 
  </itemizedlist>
40
 
  <para
41
 
>Åtgärder du utför med filer i VFS utförs med de 'riktiga' filerna. Du tar inte bara bort filer från VFS, du tar bort dem från hårddisken. Begränsningar: Du kan inte skapa kataloger inne i ett VFS.</para>
42
 
  <para
43
 
>Det är möjligt att behålla katalogstrukturen när en kopia från en virtuell katalog till en icke-virtuell katalog görs, genom att markera kryssrutan "Behåll virtuell katalogstruktur" i kopieringsdialogrutan. Föreställ dig följande virtuella katalog: <screen
44
 
><prompt
45
 
>$</prompt
46
 
> <userinput
47
 
>file:/home/min_hemkatalog/min_kat1/min_fil1</userinput
48
 
></screen
49
 
> <screen
50
 
><prompt
51
 
>$</prompt
52
 
> <userinput
53
 
>file:/home/min_hemkatalog/min_kat1/min_fil2</userinput
54
 
></screen
55
 
> <screen
56
 
><prompt
57
 
>$</prompt
58
 
> <userinput
59
 
>file:/home/min_hemkatalog/min_kat2/min_fil3</userinput
60
 
></screen
61
 
> Utför därefter följande steg:</para>
62
 
  <itemizedlist>
63
 
    <listitem>
64
 
      <para
65
 
>Gå till den virtuella katalogen och markera filerna</para>
66
 
    </listitem>
67
 
    <listitem>
68
 
      <para
69
 
>Välj en målkatalog (inte virtuell)</para>
70
 
    </listitem>
71
 
    <listitem>
72
 
      <para
73
 
>Tryck på <keycap
74
 
>F5</keycap
75
 
> så visas kopieringsdialogrutan</para>
76
 
    </listitem>
77
 
    <listitem>
78
 
      <para
79
 
>Markera <guilabel
80
 
>Behåll virtuell katalogstruktur</guilabel
81
 
></para>
82
 
    </listitem>
83
 
    <listitem>
84
 
      <para
85
 
>Välj <filename
86
 
>/home/min_hemkatalog/</filename
87
 
> som baswebbadress</para>
88
 
    </listitem>
89
 
    <listitem>
90
 
      <para
91
 
>Starta kopieringen genom att klicka på Ok</para>
92
 
    </listitem>
93
 
  </itemizedlist>
94
 
  <para
95
 
>Resultatet blir: <screen
96
 
><prompt
97
 
>$</prompt
98
 
> <userinput
99
 
>målkatalog/min_kat1/min_fil1</userinput
100
 
></screen>
101
 
  <screen
102
 
><prompt
103
 
>$</prompt
104
 
> <userinput
105
 
>målkatalog/min_kat1/min_fil2</userinput
106
 
></screen>
107
 
  <screen
108
 
><prompt
109
 
>$</prompt
110
 
> <userinput
111
 
>målkatalog/min_kat1/min_fil3</userinput
112
 
></screen>
113
 
  </para>
114
 
</sect1>