← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/gnome-user-docs/utopic-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/gl/session-language.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Michael Biebl
  • Date: 2012-04-01 06:44:41 UTC
  • mfrom: (1.1.11)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120401064441-kzqieiifcso1lnhe
Tags: 3.4.0-1
* New upstream release.
* Bump Standards-Version to 3.9.3.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/gl/session-language.page
5
5
    <link type="guide" xref="prefs-language"/>
6
6
    <desc>Cambiar a un idioma diferente a interface de usuario e o texto da axuda.</desc>
7
7
 
8
 
    <revision pkgversion="3.2.1" date="2011-09-27" status="final"/>
 
8
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
9
9
 
10
10
    <credit type="author">
11
11
      <name>GNOME Documentation Project</name>
21
21
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
22
22
      <mal:name>Fran Dieguez</mal:name>
23
23
      <mal:email>frandieguez@gnome.org</mal:email>
24
 
      <mal:years>2011.</mal:years>
 
24
      <mal:years>2011-2012.</mal:years>
25
25
    </mal:credit>
26
26
  </info>
27
27
 
28
 
  <title>Change which language you use</title>
 
28
  <title>Cambiar o idioma que usa</title>
29
29
 
30
30
  <comment>
31
 
    <cite date="2011-09-27">shaunm</cite>
 
31
    <cite date="2012-02-19">shaunm</cite>
32
32
    <p>Explain how to install support for other languages. Requires us
33
33
    to document software installation.</p>
34
34
  </comment>
35
35
 
36
 
  <p>You can use your desktop and applications in any of dozens of languages, provided
37
 
  you have the proper language packs installed on your computer.</p>
 
36
  <p>Pode usar o seu escritorio e aplicativos en decenas de idiomas, sempre e cando teña instalados no seu computador os paquetes de idiomas axeitados.</p>
38
37
 
39
38
  <steps>
40
39
    <item><p>Prema sobre o seu nome na barra superior e seleccione <gui>Configuracións do sistema</gui>.</p></item>
64
63
    language used in places like the login screen.</p>
65
64
 
66
65
    <steps>
67
 
      <item><p>Change your language, as described above.</p></item>
 
66
      <item><p>Cambie o seu idioma, como se describiu anteriormente.</p></item>
68
67
      <item><p>Select the <gui>System</gui> tab.</p></item>
69
68
      <item><p>Click <gui>Copy Settings</gui>.</p></item>
70
69
      <item><p><link xref="user-admin-explain">Administrative privileges</link> are