~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/gnome-user-docs/utopic-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/sr@latin/a11y-contrast.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Michael Biebl
  • Date: 2012-04-01 06:44:41 UTC
  • mfrom: (1.1.11)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120401064441-kzqieiifcso1lnhe
Tags: 3.4.0-1
* New upstream release.
* Bump Standards-Version to 3.9.3.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task a11y" id="a11y-contrast" xml:lang="sr-Latn">
 
3
  <info>
 
4
    <link type="guide" xref="a11y#vision" group="lowvision"/>
 
5
    <link type="seealso" xref="display-dimscreen"/>
 
6
 
 
7
 
 
8
    <credit type="author">
 
9
      <name>Šon Mek Kens</name>
 
10
      <email>shaunm@gnome.org</email>
 
11
    </credit>
 
12
 
 
13
    <desc>Učinite prozore i dugmad na ekranu jasnijim (ili manje), tako da budu lakše viđeni.</desc>
 
14
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
 
15
  
 
16
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
17
      <mal:name>Miroslav Nikolić</mal:name>
 
18
      <mal:email>miroslavnikolic@rocketmail.com</mal:email>
 
19
      <mal:years>2012</mal:years>
 
20
    </mal:credit>
 
21
  </info>
 
22
 
 
23
  <title>Podesite kontrast</title>
 
24
 
 
25
<p>Možete da podesite kontrast prozora i dugmadi tako da budu lakši za gledanje. Ovo nije isto kao <link xref="display-dimscreen">promena osvetljenja čitavog ekrana</link>; samo deo <em>korisničkog sučelja</em> će biti promenjen.</p>
 
26
 
 
27
  <steps>
 
28
    <item><p>Kliknite na vaše ime na gornjoj traci i izaberite <gui>Podešavanja sistema</gui>.</p></item>
 
29
    <item><p>Otvorite <gui>Univerzalni pristup</gui> i izaberite jezičak <gui>Gledanje</gui>.</p></item>
 
30
    <item><p>Pod odeljkom <gui>Prikaz</gui> izaberite <gui>Kontrast</gui> koji najbolje zadovoljava vaše potrebe. <gui>Nizak</gui> će učiniti stvari manje jasnim, naprimer.</p></item>
 
31
  </steps>
 
32
 <note style="tip">
 
33
 <p>Možete da uključite kontrast tako što ćete kliknuti na <link xref="a11y-icon">ikonicu pristupačnosti</link> na gornjoj traci i izabrati <gui>Veliki kontrast</gui>.</p>
 
34
 </note>
 
35
</page>