1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="problem" id="power-willnotturnon" xml:lang="sr-Latn">
5
<link type="guide" xref="power#problems"/>
6
<link type="guide" xref="hardware-problems-graphics" group="#last"/>
7
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-20" status="review"/>
9
<desc>Labavi kablovi i problemi sa komponentama su mogući razlozi.</desc>
10
<credit type="author">
11
<name>Gnomov projekat dokumentacije</name>
12
<email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
15
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
17
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
18
<mal:name>Miroslav Nikolić</mal:name>
19
<mal:email>miroslavnikolic@rocketmail.com</mal:email>
20
<mal:years>2012</mal:years>
24
<title>Moj računar neće da se upali</title>
26
<p>Postoje brojni razlozi zbog kojih vaš računar neće da se upali. Ova tema daje kratak pregled nekih od mogućih razloga.</p>
29
<cite date="2012-02-19" href="mailto:gnome-doc-list@gnome.org">GNOME Documentation Project</cite>
30
<p>This is a complicated topic. Give troubleshooting steps/reasons for why the computer won't turn on. Some of the reasons may be down to hardware failure.</p>
31
<p>This was marked incomplete as of 2011-04-04. I marked it final
32
for 3.0. If there is more to add, revisit for 3.2.</p>
35
<section id="nopower">
36
<title>Računar nije uključen, prazna baterija, ili labav kabal</title>
37
<p>Uverite se da su kablovi napajanja računara čvrsto priključeni i da su utičnice napajanja uključene. Uverite se takođe da je monitor priključen i upaljen. Ako imate prenosni računar, priključite kabal za napajanje (u slučaju da mu je baterija prazna). Možete takođe da proverite da li je baterija ispravno postavljena na svoje mesto (proverite donju stranu prenosnog računara) ako je uklonjiva.</p>
40
<section id="hardwareproblem">
41
<title>Problem sa komponentom računara</title>
42
<p>Može biti oštećena komponenta računara ili u lošem radnom stanju. U tom slučaju, moraćete da popravite vaš računar. U uobičajene probleme spadaju oštećena jedinica napajanja, neispravno umetnuti delovi (kao što je memorija/RAM) i neispravna matična ploča.</p>
46
<title>Računar pišti i gasi se</title>
47
<p>Ako računar zapišti nekoliko puta kada ga upalite i zatim se ugasi (ili ne uspe da se pokrene), možda ukazuje da je otkrio neki problem. Ovi zvučni signali se ponekad nazivaju <em>zvučni kodovi</em>, a šablon zvukova je osmišljen da vam ukaže na odgovarajući problem sa računarom. Različiti proizvođači koriste različite zvučne kodove, tako da ćete morati da pogledate priručnik matične ploče vašeg računara, ili da odnesete vaš računar na popravku.</p>
51
<title>Ventilatori računara se okreću ali nema ničega na ekranu</title>
52
<p>Prva stvar koju trebate da uradite je da proverite da li je vaš monitor priključen i upaljen.</p>
53
<p>Ovaj problem može takođe da se pojavi usled kvara komponente. Ventilatori mogu da se upale kada pritisnete dugme napajanja, ali možda ostali važni delovi računara ne mogu da se upale. U ovom slučaju, odnesite vaš računar n apopravku.</p>
added
removed
gnome-help/sr@latin/power-willnotturnon.page
