~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/gnome-user-docs/utopic-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/it/sound-alert.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Michael Biebl
  • Date: 2012-04-01 06:44:41 UTC
  • mfrom: (1.1.11)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120401064441-kzqieiifcso1lnhe
Tags: 3.4.0-1
* New upstream release.
* Bump Standards-Version to 3.9.3.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="sound-alert" xml:lang="it">
 
3
  <info>
 
4
    <link type="guide" xref="media#sound"/>
 
5
 
 
6
   <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
 
7
 
 
8
    <credit type="author">
 
9
      <name>Shaun McCance</name>
 
10
      <email>shaunm@gnome.org</email>
 
11
    </credit>
 
12
 
 
13
    <desc>Choose the sound to play for messages, set the alert
 
14
    volume, or disable alert sounds.</desc>
 
15
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
 
16
  
 
17
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
18
      <mal:name>Luca Ferretti</mal:name>
 
19
      <mal:email>lferrett@gnome.org</mal:email>
 
20
      <mal:years>2011</mal:years>
 
21
    </mal:credit>
 
22
  </info>
 
23
 
 
24
  <title>Choose or disable the alert sound</title>
 
25
 
 
26
  <p>Your computer will play a simple alert sound for certain types of
 
27
  messages and events. You can choose different sound clips for alerts,
 
28
  set the alert volume independently of your system volume, or disable
 
29
  alert sounds entirely.</p>
 
30
 
 
31
  <steps>
 
32
    <item><p>Fare clic sul proprio nome sulla barra superiore e selezionare <gui>Impostazioni di sistema</gui>.</p></item>
 
33
    <item><p>Click <gui>Sound</gui>.</p></item>
 
34
    <item><p>On the <gui>Sound Effects</gui> tab, select an alert sound. Each sound
 
35
    will play when you click on it so you can hear how it sounds.</p></item>
 
36
  </steps>
 
37
 
 
38
  <p>Use the volume slider on the <gui>Sound Effects</gui> tab to set
 
39
  the volume of the alert sound. This won't affect the volume of your
 
40
  music, movies, or other sound files.</p>
 
41
 
 
42
  <p>To disable alert sounds entirely, select <gui>Mute</gui> on the
 
43
  <gui>Sound Effects</gui> tab.</p>
 
44
</page>