~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/gnome-user-docs/utopic-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/sr/net-wireless-troubleshooting-hardware-info.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Michael Biebl
  • Date: 2012-04-01 06:44:41 UTC
  • mfrom: (1.1.11)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120401064441-kzqieiifcso1lnhe
Tags: 3.4.0-1
* New upstream release.
* Bump Standards-Version to 3.9.3.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="net-wireless-troubleshooting-hardware-info" xml:lang="sr">
 
3
  <info>
 
4
    <link type="next" xref="net-wireless-troubleshooting-hardware-check"/>
 
5
    <link type="guide" xref="net-wireless-troubleshooting"/>
 
6
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-03-05" status="outdated"/>
 
7
 
 
8
    <credit type="author">
 
9
      <name>Приложници викија Убунтуове документације</name>
 
10
    </credit>
 
11
 
 
12
    <credit type="author">
 
13
      <name>Гномов пројекат документације</name>
 
14
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
 
15
    </credit>
 
16
 
 
17
    <desc>Требаће вам детаљи као што је број модела вашег бежичног прилагођивача у наредним корацима решавања проблема.</desc>
 
18
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
 
19
  
 
20
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
21
      <mal:name>Мирослав Николић</mal:name>
 
22
      <mal:email>miroslavnikolic@rocketmail.com</mal:email>
 
23
      <mal:years>2012</mal:years>
 
24
    </mal:credit>
 
25
  </info>
 
26
 
 
27
<title>Решавање проблема бежичне мреже</title>
 
28
<subtitle>Прикупите податке о вашим мрежним компонентама</subtitle>
 
29
 
 
30
<p>У овом кораку, прикупићете податке о вашем бежичном мрежном уређају. Начин решавања многих бежичних проблема зависи од марке и броја модела бежичног прилагођивача, тако да ћете морари да прибележите те детаље. Такође може бити од помоћи да имате неке од ствари које иду уз ваш рачунар, као што су дискови за инсталацију управљачких програма диска. Потражите следеће ствари, ако их још увек имате:</p>
 
31
 
 
32
<list>
 
33
 <item>
 
34
  <p>Паковање и упутства за ваше бежичне уређаје (нарочито корисничко упутство вешег усмеривача)</p>
 
35
 </item>
 
36
 <item>
 
37
  <p>Диск који садржи управљачке програме за ваш бежични прилагођивач (чак и ако садржи само Виндоузове управљачке програме)</p>
 
38
 </item>
 
39
 <item>
 
40
  <p>Бројеве произвођача и модела вашег рачунара, бежичног прилагођивача и усмеривача. Овај податак се обично налази на доњој страни/позадини уређаја.</p>
 
41
 </item>
 
42
 <item>
 
43
  <p>Било који број издања/ревизије који може бити отштампан на вашим бежичним мрежним уређајима или њиховим паковањима. Ово нарочито може бити корисно, зато тражите пажљиво.</p>
 
44
 </item>
 
45
 <item>
 
46
  <p>Било шта на диску управљачког програма што одређује сам уређај, издање његовог „угњежденог програма“, или компоненте (чипсет) које користи.</p>
 
47
 </item>
 
48
</list>
 
49
 
 
50
<p>Ако је могуће, покушајте да омогућите приступ некој другој радној интернет вези како бисте могли да преузмете софтвер и управљачке програме ако је потребно. (Прикључивање вашег рачунара директно у усмеривач помоћу мрежног кабла је један начин постизања овога, али га прикључите само када морате.)</p>
 
51
 
 
52
<p>Када будете имали што је више могуће ових ствари, кликните <gui>Следеће</gui>.</p>
 
53
 
 
54
</page>