~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/gnome-user-docs/utopic-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/lv/net-antivirus.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Michael Biebl
  • Date: 2012-04-01 06:44:41 UTC
  • mfrom: (1.1.11)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120401064441-kzqieiifcso1lnhe
Tags: 3.4.0-1
* New upstream release.
* Bump Standards-Version to 3.9.3.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="question" id="net-antivirus" xml:lang="lv">
 
3
 
 
4
  <info>
 
5
    <link type="guide" xref="net-security"/>
 
6
 
 
7
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-20" status="final"/>
 
8
    
 
9
    <desc>Ir tikai daži Linux vīrusi, tādēļ jums iespējams nevajag anti-vīrus programmu.</desc>
 
10
    
 
11
    <credit type="author">
 
12
      <name>GNOME dokumentācijas projekts</name>
 
13
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
 
14
    </credit>
 
15
    
 
16
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
 
17
  </info>
 
18
 
 
19
<title>Vai man vajag anti-vīrus programmu?</title>
 
20
 
 
21
<p>If you are used to Windows or Mac OS, you are probably also used to having anti-virus software running all of the time. Anti-virus software runs in the background, constantly checking for computer viruses that might find their way onto your computer and cause problems.</p>
 
22
 
 
23
<p>Anti-virus software does exist for Linux, but you probably don't need to use it. Viruses that affect Linux are still very rare. Some argue that this is because Linux is not as widely used as other operating systems, so no-one writes viruses for it. Others argue that Linux is intrinsically more secure, and security problems that viruses could make use of are fixed very quickly.</p>
 
24
 
 
25
<p>Lai kāds būtu iemesls, vīrusi priekš Linux ir tik reti, ka jums par tiem šobrīd nav jāuztraucas.</p>
 
26
 
 
27
<p>If you want to be extra-safe, or if you want to check for viruses in files that you are passing between yourself and people using Windows and Mac OS, you can still install anti-virus software. Check in the software installer or search online; a number of applications are available.</p>
 
28
 
 
29
</page>