← Back to branch summary

~ubuntu-branches/debian/jessie/aisleriot/jessie

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/de/accordion.xml

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jordi Mallach, Jeremy Bicha, Jordi Mallach
  • Date: 2012-04-22 12:49:26 UTC
  • mfrom: (1.1.1)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120422124926-gmr0thwstl91jt1n
Tags: 1:3.4.1-1
[ Jeremy Bicha ]
* New upstream release
* debian/control.in: (Build)-depend on guile-2.0
* debian/*.install: Cards files are now stored as zipped .svg's
* debian/patches/99_format-security.patch: Dropped, applied upstream

[ Jordi Mallach ]
* New upstream release.
* Update copyright to final version of the machine-readable 1.0 spec.
* Bump Standards Version to 3.9.3.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
help/de/accordion.xml
1
 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
 
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.3//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.3/docbookx.dtd">
3
 
<sect1 id="Accordion"><!--<sect1info>
4
 
                <copyright>
5
 
                        <year>2008</year>
6
 
                        <holder>Ed Sirett</holder>
7
 
                </copyright>
8
 
                <author>
9
 
                        <firstname>Ed</firstname>
10
 
                        <surname>Sirett</surname>
11
 
                </author>
12
 
                <address><email>ed @makewrite.demon.co.uk</email></address>
13
 
        </sect1info>-->
14
 
 
15
 
        <title>Accordion</title>
16
 
 
17
 
  <para>Geschrieben von Ed Sirett</para>
18
 
 
19
 
          <sect2><title>Spielaufbau</title>
20
 
 
21
 
 
22
 
        <informaltable>
23
 
                <tgroup cols="2">
24
 
                        <tbody>
25
 
        <row>
26
 
                <entry>Art des Kartensatzes</entry>
27
 
                <entry>Standard-Kartensatz</entry>
28
 
        </row>
29
 
 
30
 
        <row>
31
 
                <entry>Kartenreihe</entry>
32
 
                <entry>Vierundfünfzig Plätze in fünf Reihen zu je neun und eine letzte Reihe zu sieben. Je Platz wird eine Karte offen verteilt. Die Plätze sollten als eine fortlaufende Reihe gesehen werden. Die Reihen ordnen den Spieltisch einfach nur so an, dass alles gleichzeitig gesehen werden kann. Demnach ist also der am weitesten rechte Platz einer Reihe links von dem Platz, der in der Reihe darunter am weitesten links ist.</entry>
33
 
        </row>
34
 
                        </tbody>
35
 
                </tgroup>
36
 
        </informaltable>
37
 
 
38
 
          </sect2>
39
 
        <sect2><title>Ziel des Spiels</title>
40
 
 
41
 
  <para>Alle Karten bis auf eine sind zu entfernen.</para>
42
 
 
43
 
          </sect2>
44
 
        <sect2><title>Regeln</title>
45
 
 
46
 
  <para>
47
 
    Cards are moved singly. Any card can be moved over another card of the same suit or rank
48
 
    that is in the space immediately to its left or three spaces to its left.
49
 
    The card that is covered is removed from play. All the cards (if any) in spaces to the 
50
 
    right of the resulting gap are moved to the left one space so as to close the gap.
51
 
    Double-clicking causes the card to move three spaces, if possible, or failing that one space 
52
 
    to the left. 
53
 
  </para>
54
 
 
55
 
          </sect2>
56
 
        <sect2><title>Punktwertung</title>
57
 
 
58
 
  <para>Jede entfernte Karte erzielt einen Punkt.</para>
59
 
  <para>Maximal erzielbare Punkte: 51</para>
60
 
 
61
 
          </sect2>
62
 
        <sect2><title>Strategie</title>
63
 
 
64
 
  <para>Dies ist ein schwieriges Spiel. Versuchen Sie, zwei oder drei Karten gleichen Ranges in oder nahe der letzten Spalte zu finden. Zum Schluss können Sie diese Karten zusammenschieben, um zu gewinnen.</para>
65
 
        </sect2>
66
 
</sect1>