6
>&Pamela.Roberts;</author>
7
<othercredit role="translator"
15
>bald@starman.ee</email
19
>Tõlge eesti keelde</contrib
27
>&kde; 4.5</releaseinfo>
32
>Autorid ja litsents</title>
35
>&konqueror;. Rakenduse autoriõigus 1999-2003: &konqueror;i arendajad:</para>
41
>&David.Faure; &David.Faure.mail;</term>
44
>arendaja (komponendid, JavaScript, I/O teek) ja hooldaja</para
50
>&Simon.Hausmann; &Simon.Hausmann.mail;</term>
53
>arendaja (raamtöö, komponendid)</para
59
>&Michael.Reiher; &Michael.Reiher.mail;</term>
62
>arendaja (raamtöö)</para
68
>&Mattias.Welk; &Mattias.Welk.mail;</term>
77
>&Alexander.Neundorf; &Alexander.Neundorf.mail;</term>
80
>arendaja (nimekirjavaated)</para
86
>&Michael.Brade; &Michael.Brade.mail;</term>
89
>arendaja (nimekirjavaated, I/O teek)</para
95
>&Lars.Knoll; &Lars.Knoll.mail;</term>
100
> teisendamise mootor)</para
106
>&Antti.Koivisto; &Antti.Koivisto.mail;</term>
111
> teisendamise mootor)</para
117
>&Dirk.Mueller; &Dirk.Mueller.mail;</term>
122
> teisendamise mootor)</para
128
>&Peter.Kelly; &Peter.Kelly.mail;</term>
133
> renderdamise mootor, JavaScript)</para
139
>&Waldo.Bastian; &Waldo.Bastian.mail;</term>
144
> renderdamise mootor, I/O teek)</para
150
>&Matt.Koss; &Matt.Koss.mail;</term>
153
>arendaja (I/O teek)</para
159
>&Alex.Zepeda; &Alex.Zepeda.mail;</term>
162
>arendaja (I/O teek)</para
168
>&Stephan.Kulow; &Stephan.Kulow.mail;</term>
173
>-i renderdamise mootor, I/O teek, regressioonide testimise raamistik)</para
179
>&Richard.J.Moore; &Richard.J.Moore.mail;</term>
182
>arendaja (&Java; aplettide tugi)</para
189
>dima@mercury.co.il</email
193
>arendaja (&Java; aplettide tugi)</para
200
>wynnw@calderasystems.com</email
204
>arendaja (&Java;2 halduri tugi ja muud suuremad apletitoe parandused)</para
210
>&Harri.Porten; &Harri.Porten.mail;</term>
213
>arendaja (JavaScript)</para
219
>Stefan Schimanski <email
220
>schimmi@kde.org</email
224
>arendaja (&Netscape; pluginate tugi)</para
230
>&Carsten.Pfeiffer; &Carsten.Pfeiffer.mail;</term>
233
>arendaja (raamtöö)</para
239
>&George.Staikos; &George.Staikos.mail;</term>
242
>arendaja (SSL tugi, Netscape'i pluginad)</para
248
>Dawit Alemayehu <email
249
>adawit@kde.org</email
253
>arendaja (I/O teek, autentimise tugi)</para
259
>&Torsten.Rahn; &Torsten.Rahn.mail;</term>
262
>Graafika / ikoonid</para
279
>&Joseph.Wenninger; &Joseph.Wenninger.mail;</term>
282
>arendaja (navigatsiooniribade raamtöö)</para
288
>&Stephan.Binner; &Stephan.Binner.mail;</term>
291
>arendaja (mitmesugused asjad)</para
298
>l.savernik@aon.at</email
302
>JavaScripti kasutamise juhtimine, reeglite laiendused domeeniti, HTML-i renderdamise mootor</para
308
>Germain Garand <email
309
>germain@ebooksfrance.org</email
313
>Arendaja (HTML-i renderdamise mootor)</para
324
>Arendaja (HTML-i renderdamise mootor)</para
331
>anton@stud.fbi.fh-darmstadt.de</email
335
>Arendaja (HTML-i renderdamise mootor)</para
342
>l.lunak@kde.org</email
346
>Arendaja (HTML-i renderdamise mootor)</para
352
>Maks Orlovich <email
353
>maksim@kde.org</email
357
>Arendaja (HTML-i renderdamise mootor, JavaScript)</para
363
>Allan Sandfeld Jensen <email
364
>kde@carewolf.com</email
368
>Arendaja (HTML-i renderdamise mootor)</para
374
>Apple Safari arendajad </term>
377
>Arendaja (HTML-i renderdamise mootor, JavaScript)</para
384
>koos.vriezen@xs4all.nl</email
388
>Arendaja (Java apletid ja muud põimitavad objektid)</para
395
>ivor@ivor.org</email
399
>Arendaja (AdBlocki filter)</para
405
>Eduardo Robles Elvira <email
406
>edulix@gmail.com</email
410
>Arendaja (raamistik)</para
417
>Dokumentatsiooni autoriõigus 2000-2003</para>
422
>&Erwan.Loisant; &Erwan.Loisant.mail;</para
426
>&Pamela.Roberts; &Pamela.Roberts.mail;</para
431
>Dokumentatsiooni uuendas &kde; 3.2 tarbeks &Philip.Rodrigues; &Philip.Rodrigues.mail;.</para>
433
>Tõlge eesti keelde: Marek Laane <email
434
>bald@starman.ee</email
437
&underFDL; &underGPL; </chapter>
443
sgml-minimize-attributes: nil
444
sgml-general-insert-case: lower
445
sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "chapter")