~ubuntu-branches/ubuntu/breezy/moodle/breezy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to lang/bg/quiz.php

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Andrew Mitchell
  • Date: 2005-10-13 02:00:59 UTC
  • mfrom: (1.1.2 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20051013020059-y2qcyo41t7nqppcg
Tags: 1.5.2-1ubuntu1
* Resync with debian (security update)
* changed dependencys to php5
* changed apache dependency to apache2 
* References
  CAN-2005-2247

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
2
2
      // quiz.php - created with Moodle 1.4.1+ (2004083101)
3
3
 
4
4
 
5
 
$string['addingquestions'] = '� ���� ���� �� ���������� ������ �� ����������� ��������� �������. ��������� �� ������������ � ���������, �� �� ������ ��-����� �� �������� � ���. ��������� ����� �� ����� ���������� ��� ����� ���� � ������� �� ����� � ���� ����� �����, ��� �� �����������.<br /><br />���� ���� �������� ���������, �� ����� ���������� �� ��������� � ����������� ��������� � ���. ������ �� �������� ����� ������ � �� �� �������� ��� �����.';
 
5
$string['addingquestions'] = '� ���� ���� �� ���������� ������ �� ����������� ��������� �������. ��������� �� ������������ � ���������, �� �� ������ ��-����� �� �������� � ���. ��������� ����� �� ����� ���������� ��� ����� ���� � ������� �� ����� � ���� ����� �����, ��� �� �����������.<br /><br />���� ���� �������� ���������, �� ����� ���������� �� ��������� � ����������� ��������� � ���. ������ �� �������� ����� ������ � �� �� �������� ��� �����.';
6
6
$string['addquestions'] = '�������� �� �������';
7
7
$string['addquestionstoquiz'] = '�������� �� ������� ��� ���� ����';
8
8
$string['addselectedtoquiz'] = '�������� �� ���������';
20
20
$string['attempt'] = '���� $a';
21
21
$string['attemptfirst'] = '����� ����';
22
22
$string['attemptincomplete'] = '$a ��� ��� �� � ��������� � ���������� �� �����';
23
 
$string['attemptlast'] = '�������� ����';
 
23
$string['attemptlast'] = '�������� ����';
24
24
$string['attemptquiznow'] = '�������� �� �����';
25
25
$string['attempts'] = '�����';
26
26
$string['attemptsallowed'] = '�����';
32
32
$string['calculated'] = '������������';
33
33
$string['calculatedquestion'] = '���� ��� ������� (������������) �� �� ���������� (��� $a). �������� �� ���� ���������';
34
34
$string['caseno'] = '��';
35
 
$string['casesensitive'] = '�������������� ��� �����/������ �����';
 
35
$string['casesensitive'] = '�������������� ��� �����/������ �����';
36
36
$string['caseyes'] = '��';
37
37
$string['categories'] = '���������';
38
38
$string['category'] = '���������';
44
44
$string['choices'] = '����������� �� �����';
45
45
$string['choosedatasetproperties'] = '��������� �� ��������';
46
46
$string['close'] = '��������� �� ��������';
47
 
$string['confirmstartattempt'] = '��� ������� ����� �� ���������� �� �����. ������� �� ���, �� ������ �� �� ���������?';
 
47
$string['confirmstartattempt'] = '��� ����� �� ������� �� �������� �� �����. ������� �� ���, �� ������ �� �� ���������?';
48
48
$string['correctanswer'] = '����� �������';
49
49
$string['correctanswerformula'] = '������� �� ���������� �� ������ �������';
50
50
$string['correctanswers'] = '����� ��������';
142
142
$string['noscript'] = '�� �� ����������, ������ �� ����� ��������� JavaScript';
143
143
$string['notenoughanswers'] = '����� �� ���� ������ ������� ���� $a �������(�)';
144
144
$string['notenoughsubquestions'] = '�� �� ������� ���������� ���� ���-�������!<br>������ �� �� �� ������� � �� ���������� ��������?';
145
 
$string['numerical'] = '������';
 
145
$string['numerical'] = '������';
146
146
$string['optional'] = '��������������';
147
147
$string['passworderror'] = '���������� ������ � ������';
148
148
$string['percentcorrect'] = '������� ����� ��������';
198
198
$string['shortanswer'] = '������ �������';
199
199
$string['show'] = '���������';
200
200
$string['showcorrectanswer'] = '��������� �� ��������� ������� � ��������� ����������';
201
 
$string['showfeedback'] = '������� ���������� ���� ����� �������';
 
201
$string['showfeedback'] = '������� ���������� ���� ����� �������';
202
202
$string['shuffleanswers'] = '����������� �� ����������';
203
203
$string['shufflequestions'] = '����������� �� ���������';
204
204
$string['significantfigures'] = '�(��) $a';
205
 
$string['subneterror'] = '����������, �� ������ � �������� � ��������� ���� �� ���������� �����. � ������� � �������� ������� �� ����� �� ���� ��������.';
 
205
$string['subneterror'] = '����������, �� ������ � �������� � � �������� ���� �� ���������� �����. � ������� � �������� ������� �� ����� �� ���� ��������.';
206
206
$string['substitutedby'] = '�� ���� �������(�) �� ';
207
207
$string['time'] = '�����';
208
208
$string['timecompleted'] = '��������';
213
213
$string['timetaken'] = '�����';
214
214
$string['tolerance'] = '��������';
215
215
$string['tolerancetype'] = '��� ��������';
216
 
$string['toomanyrandom'] = '����� �� ������� ��������� ������� � ������ ��������� �� �������� � ���� ���������! ($a)';
 
216
$string['toomanyrandom'] = '����� �� ������� ���������� ������� � ������ ��������� �� �������� � ���� ���������! ($a)';
217
217
$string['true'] = '�����';
218
218
$string['truefalse'] = '�����/�������';
219
219
$string['type'] = '���';
220
220
$string['unit'] = '����� �������';
221
 
$string['unknowntype'] = '����������� ��� ������ (��� $a). �������� �� ���� ���������';
 
221
$string['unknowntype'] = '����������� ��� ������ (��� $a). �������� �� ���� ���������';
222
222
$string['unsupportedformulafunction'] = '��������� $a �� �� ��������';
223
223
$string['viewallanswers'] = '������� �� ����������� ������� ($a ��.)';
224
224
$string['viewallreports'] = '������� �� �������� �� $a ��. �����';
229
229
$string['wronggrade'] = '������ ������ (���� ��� $a):';
230
230
$string['xml'] = 'Moodle XML';
231
231
$string['yourfinalgradeis'] = '�������� �� ������ �� ���� ���� �: $a';
 
232
$string['acceptederror'] = "Accepted error";
 
233
$string['addcategory'] = "Add category";
 
234
$string['addrandom1'] = " Add ";
 
235
$string['addrandom2'] = "random questions ";
 
236
$string['allinone'] = "Unlimited";
 
237
$string['answerswithacceptederrormarginmustbenumeric'] = "Answers with accepted error must be numeric";
 
238
$string['back'] = "Back to preview question";
 
239
$string['categoryupdated'] = "The category was successfully updated";
 
240
$string['copyingfrom'] = "Creating a copy of the question '\$a'";
 
241
$string['copyingquestion'] = "Copying a question";
 
242
$string['correctanswerlength'] = "Significant Figures";
 
243
$string['correctanswershows'] = "Correct answer shows";
 
244
$string['createfirst'] = "You must create some short-answer questions first. ";
 
245
$string['datasetdefinitions'] = "Reusable dataset definitions for category \$a";
 
246
$string['decimalformat'] = "decimals";
 
247
$string['discrimination'] = "Discrim. Index";
 
248
$string['editcategory'] = "Edit category";
 
249
$string['editingrandomsamatch'] = "Editing a Random Short-Answer Matching question";
 
250
$string['errorsdetected'] = "\$a error(s) detected";
 
251
$string['existingcategory1'] = "a literal from an already existing set of literals that are also used by other questions in this category";
 
252
$string['existingcategory2'] = "a file from an already existing set of files that are also used by other questions in this category";
 
253
$string['existingcategory3'] = "a link from an already existing set of links that are also used by other questions in this category";
 
254
$string['forceregeneration'] = "force regeneration";
 
255
$string['itemanal'] = "Item Response Analysis";
 
256
$string['keptcategory1'] = "a literal from the same category reusable set of literals as before";
 
257
$string['keptcategory2'] = "a file from the same category reusable set of files as before";
 
258
$string['keptcategory3'] = "a link from the same category reusable set of links as before";
 
259
$string['keptlocal1'] = "a literal from the same question private set of literals as before";
 
260
$string['keptlocal2'] = "a file from the same question private set of files as before";
 
261
$string['keptlocal3'] = "a link from the same question private set of links as before";
 
262
$string['learnwise'] = "Learnwise format";
 
263
$string['literal'] = "Literal";
 
264
$string['loguniform'] = "digits, from a loguniform distribution";
 
265
$string['marks'] = "Marks";
 
266
$string['missinganswer'] = "Too few :ANSWER, :Lx, :Rx statements for question line \$a. You must define at last 2 possible answers";
 
267
$string['newcategory1'] = "a literal from a new set of literals that may also be used by other questions in this category";
 
268
$string['newcategory2'] = "a file from a new set of files that may also be used by other questions in this category";
 
269
$string['newcategory3'] = "a link from a new set of links that may also be used by other questions in this category";
 
270
$string['newlocal1'] = "a literal from a new set of literals that will only be used by this question";
 
271
$string['newlocal2'] = "a file  from a new set of files that will only be used by this question";
 
272
$string['newlocal3'] = "a link from a new set of links that will only be used by this question";
 
273
$string['nodataset'] = "nothing - it is not a wild card";
 
274
$string['noquestionintext'] = "The question text does not contain any embedded questions";
 
275
$string['overdue'] = "Overdue";
 
276
$string['paragraphquestion'] = "Paragraph Question not supported at line \$a. The question will be ignored";
 
277
$string['parent'] = "Parent";
 
278
$string['popup'] = "Show quiz in a \"secure\" window";
 
279
$string['questionsperpage'] = "Max number of questions per page";
 
280
$string['questiontypesetupoptions'] = "Setup options for question types:";
 
281
$string['randomsamatch'] = "Random Short-Answer Matching";
 
282
$string['randomsamatchcreate'] = "Create Random Short-Answer Matching questions";
 
283
$string['reattemptquiz'] = "Re-attempt quiz";
 
284
$string['recurse'] = "Display questions from sub-categories too";
 
285
$string['reviewnever'] = "Never allow review";
 
286
$string['reviewafter'] = "Allow review after quiz is closed";
 
287
$string['reviewbefore'] = "Allow review while quiz is open";
 
288
$string['reviewalways'] = "Allow review at any time";
 
289
$string['reportmulti_percent'] = "Multi-Percentages";
 
290
$string['reportmulti_q_x_student'] = "Multi-Student Choices";
 
291
$string['reuseifpossible'] = "reuse previously removed";
 
292
$string['saveandedit'] = "Save changes and edit questions";
 
293
$string['significantfiguresformat'] = "significant figures";
 
294
$string['top'] = "Top";
 
295
$string['uniform'] = "decimals, from a uniform distribution";
 
296
$string['zerosignificantfiguresnotallowed'] = "The correct answer cannot have zero significant figures!";
232
297
 
233
 
?>
 
298
?>
 
 
b'\\ No newline at end of file'