~ubuntu-branches/ubuntu/breezy/moodle/breezy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to lang/pt_br/quiz.php

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Andrew Mitchell
  • Date: 2005-10-13 02:00:59 UTC
  • mfrom: (1.1.2 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20051013020059-y2qcyo41t7nqppcg
Tags: 1.5.2-1ubuntu1
* Resync with debian (security update)
* changed dependencys to php5
* changed apache dependency to apache2 
* References
  CAN-2005-2247

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
<?PHP // $Id$ 
2
 
      // quiz.php - created with Moodle 1.4.2 (2004083120)
 
2
      // quiz.php - created with Moodle 1.4.3 (2004083130)
3
3
 
4
4
 
5
5
$string['acceptederror'] = 'Margem de erro';
29
29
$string['attemptsallowed'] = 'Tentativas permitidas';
30
30
$string['attemptsexist'] = 'Este queston�rio j� foi respondido';
31
31
$string['attemptsunlimited'] = 'Tentativas ilimitadas';
 
32
$string['back'] = 'Voltar � visualiza��o pr�via da quest�o';
32
33
$string['backtoquiz'] = 'Voltar para edi��o do question�rio';
33
34
$string['bestgrade'] = 'Melhor nota';
34
35
$string['blackboard'] = 'Blackboard';
52
53
$string['correctanswerformula'] = 'F�rmula de respostas corretas';
53
54
$string['correctanswerlength'] = 'Cifras significativas';
54
55
$string['correctanswers'] = 'Respostas corretas';
 
56
$string['correctanswershows'] = 'Exibi��es de respostas corretas';
55
57
$string['corrresp'] = 'Resposta correta';
56
58
$string['countdown'] = 'Contagem regressiva';
57
59
$string['countdownfinished'] = 'O prazo para o envio dos resultados do question�rio est� terminando, envie as suas respostas agora.';
63
65
$string['datasetdefinitions'] = 'Defini��es de dataset reutiliz�veis em categoria $a';
64
66
$string['datasetnumber'] = 'N�mero';
65
67
$string['daysavailable'] = 'Dias dispon�veis';
 
68
$string['decimalformat'] = 'decimais';
66
69
$string['decimals'] = 'com $a ';
67
70
$string['default'] = 'Predefinido';
68
71
$string['defaultgrade'] = 'Avalia��o predefinida';
182
185
$string['paragraphquestion'] = 'O Par�grafo-quest�o da linha $a n�o � suportado. A quest�o ser� ignorada.';
183
186
$string['passworderror'] = 'Senha errada';
184
187
$string['percentcorrect'] = 'por cento correto';
 
188
$string['popup'] = 'Mostrar o question�rio em uma janela \"segura\"';
185
189
$string['preview'] = 'Visualiza��o pr�via';
186
190
$string['previewquestion'] = 'Visualiza��o pr�via da quest�o';
187
191
$string['publish'] = 'Publicar';
243
247
$string['shuffleanswers'] = 'Misturar as respostas';
244
248
$string['shufflequestions'] = 'Misturar as perguntas';
245
249
$string['significantfigures'] = 'com $a';
 
250
$string['significantfiguresformat'] = 'n�meros significativos';
246
251
$string['subneterror'] = 'O acesso a este question�rio � limitado aos endere�os de rede autorizados. Atualmente o pc que voc� est� utilizando n�o tem esta autoriza��o.';
247
252
$string['substitutedby'] = 'ser� substituido por';
248
253
$string['time'] = 'Tempo';
271
276
$string['wronggrade'] = 'Avalia��o errada a partir da linha $a:';
272
277
$string['xml'] = 'Formato XML Moodle';
273
278
$string['yourfinalgradeis'] = 'A sua nota final neste question�rio � $a';
 
279
$string['zerosignificantfiguresnotallowed'] = 'A resposta correta n�o pode ser igual a zero n�meros significativos';
274
280
 
275
281
?>