← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/breezy/moodle/breezy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to lang/ja/help/resource/window.html

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Andrew Mitchell
  • Date: 2005-10-13 02:00:59 UTC
  • mfrom: (1.1.2 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20051013020059-y2qcyo41t7nqppcg
Tags: 1.5.2-1ubuntu1
* Resync with debian (security update)
* changed dependencys to php5
* changed apache dependency to apache2 
* References
  CAN-2005-2247

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
lang/ja/help/resource/window.html
1
1
<p align="center"><b>������ɥ�����</b></p>
2
2
 
3
 
<p>����������ϡ��������ɽ���ס�����򱣤��ץܥ���Υ���å��ˤ�ꡢɽ��/��ɽ���ˤ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</p>
4
 
 
5
 
<p>�̾�꥽�����ϥȥåץե졼��ˤ���Moodle�ʥӥ�������󥳥�ȥ�����ȶ��ˡ�ɸ��Ū�ʥե졼�०����ɥ���ɽ������ޤ�������ˤ�ꡢ���Υե졼����������ɸ��Ū�ʥ����֥ڡ����Τ褦�˲��̰��դ�ɽ�������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</p>
6
 
 
7
 
<p>�����������ʤ���˾���硢���μ��˽��äƥ꥽�����򿷤����ݥåץ��åץ�����ɥ���ɽ�������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ�:</p>
 
3
<p>�������ɽ���ס�����򱣤��ץܥ���Υ���å��ˤ�ꡢ�����������ɽ��/��ɽ���ˤ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</p>
 
4
 
 
5
<p>�̾�꥽�����ϥȥåץե졼��ˤ���Moodle�ʥӥ�������󥳥�ȥ�����ȶ��ˡ�ɸ��Ū�ʥե졼�०����ɥ���ɽ������ޤ������Υե졼����������ɸ��Ū�ʥ����֥ڡ����Τ褦�˲��̰��դ�ɽ�������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</p>
 
6
 
 
7
<p>���μ��˽��äƥ꥽�����򿷤����ݥåץ��åץ�����ɥ���ɽ�������뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ�:</p>
8
8
 
9
9
<ol>
10
10
  <li><b>������ɥ�:</b>���������ǡ��ֿ�����������ɥ��פ����򤷤ޤ���</li>
15
15
  <p>���Υ��ץ��������򤹤뤳�Ȥˤ�ꡢ�桼���Ϥ��ʤ������ꤷ��������ɥ����������ѹ����뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ������Υ��ץ����Ͼ�����򤷤Ƥ������������������꥽���������ꥵ�����ξ��⤢��ޤ��Τǡ����ξ��Ϥ��Υ��ץ��������򤷤ʤ����Ȥ�����Ǥ��ޤ���</p>
16
16
 
17
17
  <b>������ɥ��Υ�������������?</b>
18
 
  <p>���Υ��ץ��������򤹤뤳�Ȥˤ�ꡢ�桼���ϥ꥽�������Ƥ򸫤뤿��˥�����ɥ��򥹥������뤹�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
19
 
  ���Υ��ץ����Υ����å��򳰤�����硢�桼���ϻ��ꤵ�줿������ɥ���������ɽ�������꥽�����Τߤ򸫤뤳�Ȥ��Ǥ����Ĥ����ʬ�򥹥������뤷�Ƹ��뤳�ȤϤǤ��ޤ���</p>
 
18
  <p>���Υ��ץ��������򤹤뤳�Ȥˤ�ꡢ�桼���ϥ꥽�������Ƥ򸫤뤿��˥�����ɥ��򥹥������뤹�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ��� ���Υ��ץ����Υ����å��򳰤�����硢�桼���ϻ��ꤵ�줿������ɥ���������ɽ�������꥽�����Τߤ򸫤뤳�Ȥ��Ǥ����Ĥ����ʬ�򥹥������뤷�Ƹ��뤳�ȤϤǤ��ޤ���</p>
20
19
 
21
20
  <b>�ǥ��쥯�ȥ��󥯤�ɽ��?</b>
22
 
  <p>�桼���ϥ�����ɥ���˥ǥ��쥯�ȥ��󥯤򸫤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ����ǥ��쥯�ȥ��󥯤ϥ֥饦���ˤ�äưۤʤ�ޤ�: ��󥯥С�(IE)������������С��ޤ��ϥ֥å��ޡ����С�(Mozilla/Firefox)�Ȥ����Τ��Ƥ��ޤ���
 
21
  <p>�桼���ϥ�����ɥ���˥ǥ��쥯�ȥ��󥯤򸫤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ����ǥ��쥯�ȥ��󥯤ϥ֥饦���ˤ�äưۤʤ�ޤ�: ��󥯥С� ( IE )������������С��ޤ��ϥ֥å��ޡ����С� ( Mozilla/Firefox ) �Ȥ����Τ��Ƥ��ޤ���
23
22
  </p>
24
23
 
25
24
  <b>�����������С���ɽ��?</b>
26
 
  <p>�꥽������URL(�����֥��ɥ쥹)��桼���˸��������Ǥ���?  �����Ǥ����顢���Υ��ץ���������å������ޤޤˤ��Ƥ��������������Ǥʤ���С��꥽�����Υ����������ϱ�����ޤ���</p>
 
25
  <p>�꥽������URL ( �����֥��ɥ쥹 ) ��桼���˸��������Ǥ���?  �����Ǥ����顢���Υ��ץ���������å������ޤޤˤ��Ƥ��������������Ǥʤ���Х꥽�����Υ����������ϱ�����ޤ���</p>
27
26
 
28
27
  <b>��˥塼�С���ɽ��r?</b>
29
28
  <p>���Υ�����ɥ���ǥ桼���˥�˥塼�С��˥������������������ϡ����Υ��ץ���������å������ޤޤˤ��Ƥ�������������Ū�ˤϤ���������Ǥ���������ե��å�����Ѥ����ץ쥼��ơ������ϡ���˥塼�С���̵���������ɤ����ɤ��ʤ�ޤ���</p>
32
31
  <p>�ġ���С���ɽ�������뤳�Ȥˤ�äơ����/�ʤࡢ�ۡ��ࡢ���̤ι����ܥ����Ȥäƥ桼��������ñ�˥֥饦��������Ԥ����Ȥ��Ǥ��ޤ���</p>
33
32
 
34
33
  <b>���ơ������С���ɽ��?</b>
35
 
  <p>���ơ������С���ɽ�����뤳�Ȥˤ�ꡢ�ɤ줯�餤�Υ꥽�����������ɾ������������ƥ����������Υ֥饦�������ƻ뤹�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</p>
 
34
  <p>���ơ������С���ɽ�����뤳�Ȥˤ�ꡢ�꥽�����Υ����ɾ������������ƥ����������Υ֥饦�������ƻ뤹�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</p>
36
35
 
37
36
</blockquote>
38
37
 
39
38
  <li>��������������ɥ�����������ꤹ�롣<br />
40
39
 
41
40
<blockquote>
42
 
  <p>¿���οͤ�������ʿ��Ū��800x600�β����٤Υ�˥�����Ѥ��Ƥ��ޤ���
43
 
  �ۤȤ�ɤξ�硢�⤵600x��480�Τ褦�˼㴳������Υ�����ɥ�����������ꤹ��Τ������ɤ��Ǥ��礦��</p>
 
41
  <p>¿���οͤ�������ʿ��Ū��800x600�β����٤Υ�˥�����Ѥ��Ƥ��ޤ���  �ۤȤ�ɤξ�硢�⤵600x��480�Τ褦�˼㴳������Υ�����ɥ�����������ꤹ��Τ������ɤ��Ǥ��礦��</p>
44
42
 
45
43
  <p>�����ͤ����ˤ�����硢�������ݥåץ��åץ�����ɥ��ϥ���å����륦����ɥ�������Ʊ����������ɽ������ޤ���</p>
46
44
 
47
45
</blockquote>
48
46
</li>
49
 
</ol>
 
47
</ol>
 
 
b'\\ No newline at end of file'