← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/breezy/moodle/breezy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to lang/ca/help/workshop/breakdownoffinalgrade.html

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Andrew Mitchell
  • Date: 2005-10-13 02:00:59 UTC
  • mfrom: (1.1.2 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20051013020059-y2qcyo41t7nqppcg
Tags: 1.5.2-1ubuntu1
* Resync with debian (security update)
* changed dependencys to php5
* changed apache dependency to apache2 
* References
  CAN-2005-2247

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
lang/ca/help/workshop/breakdownoffinalgrade.html
1
 
 
2
 
<P ALIGN=CENTER><B>Obtenci&oacute; de la nota final</B></P>
3
 
 
4
 
<P>La taula d'aquesta pantalla mostra la vostra nota final i com s'ha calculat. 
5
 
  La nota final es construeix a partir de 3 possibles components:
6
 
<OL>
7
 
  <LI>La nota del professorat sobre el treball que heu enviat.
8
 
  <LI>La mitjana de les notes dels companys sobre el el treball que heu enviat.
9
 
  <LI>Una nota sobre el vostre treball avaluador a la fase d'avaluaci&oacute; 
10
 
    dels companys. Aquest treball es basa en (a) l'esbiaxamanet de les vostres 
11
 
    notes, &eacute;s a dir, si eren massa altes o massa baixes comparades en la 
12
 
    mitjana de les notes dels altres companys, (b) el grau de confian&ccedil;a 
13
 
    que tenen les vostres notes, &eacute;s a dir, si coincideixen molt o poc en 
14
 
    termes estad&iacute;stics amb les notes dels altres estudiants i (c) en la 
15
 
    qualitat dels vostres comentaris sobre els treballs que heu avaluat. Tot aix&ograve; 
16
 
    &eacute;s puntuat pel professorat. Aquestes tres notes es ponderen en una 
17
 
    relaci&oacute; de 1:2:3 respectivament per obtenir la nota final de conjunt. 
18
 
    Dit en altres paraules, la puntuaci&oacute; del professorat sobre els comentaris 
19
 
    fets t&eacute; el mateix &quot;pes&quot; que l'esbiaxamanet i el grau de confian&ccedil;a 
20
 
    combinats.
21
 
</OL>
22
 
 
23
 
<P>Aquests tres components es poden ponderar com es cregui m&eacute;s convenient 
24
 
  de cara a la feina. Els &quot;pesos&quot; es mostren a la taula petita. </P>
 
1
 
 
 
b'<p align="center"><b>Obtenci&oacute; de la nota final</b></p>'
 
 
b"<p>La taula d'aquesta pantalla mostra la vostra nota final i com s'ha calculat. "
25
2
 La nota final es construeix a partir de 3 possibles components:</p>
 
 
b'<ol>'
26
3
 <li>La nota del professorat sobre el treball que heu enviat.</li>
27
4
 <li>La mitjana de les notes dels companys sobre el el treball que heu enviat.</li>
28
5
 <li>Una nota sobre el vostre treball avaluador a la fase d'avaluaci&oacute; 
29
6
   dels companys. Aquest treball es basa en (a) l'esbiaxamanet de les vostres 
30
7
   notes, &eacute;s a dir, si eren massa altes o massa baixes comparades en la 
31
8
   mitjana de les notes dels altres companys, (b) el grau de confian&ccedil;a 
32
9
   que tenen les vostres notes, &eacute;s a dir, si coincideixen molt o poc en 
33
10
   termes estad&iacute;stics amb les notes dels altres estudiants i (c) en la 
34
11
   qualitat dels vostres comentaris sobre els treballs que heu avaluat. Tot aix&ograve; 
35
12
   &eacute;s puntuat pel professorat. Aquestes tres notes es ponderen en una 
36
13
   relaci&oacute; de 1:2:3 respectivament per obtenir la nota final de conjunt. 
37
14
   Dit en altres paraules, la puntuaci&oacute; del professorat sobre els comentaris 
38
15
   fets t&eacute; el mateix &quot;pes&quot; que l'esbiaxamanet i el grau de confian&ccedil;a 
39
16
   combinats.</li>
 
 
b'</ol>'
 
 
b'<p>Aquests tres components es poden ponderar com es cregui m&eacute;s convenient '
40
17
 de cara a la feina. Els &quot;pesos&quot; es mostren a la taula petita. </p>
 
 
b'\\ No newline at end of file'