← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/breezy/moodle/breezy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to lang/hu/help/teachers.html

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Andrew Mitchell
  • Date: 2005-10-13 02:00:59 UTC
  • mfrom: (1.1.2 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20051013020059-y2qcyo41t7nqppcg
Tags: 1.5.2-1ubuntu1
* Resync with debian (security update)
* changed dependencys to php5
* changed apache dependency to apache2 
* References
  CAN-2005-2247

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
lang/hu/help/teachers.html
 
1
<P ALIGN=CENTER><B>Tan&aacute;rok</B></P>
 
2
 
 
3
<P>Ezen az oldalon azok a szem&eacute;lyek vannak felsorolva, akiket a kurzusban (a rendszergazda) "tan&aacute;rnak" jel&ouml;l ki.
 
4
 
 
5
<P>Ezen az &#369;rlapon mindenkinek adhatunk titulust (szerepet) is, pl. "professzor", "tutor", "tan&aacute;rseg&eacute;d" stb. Ez megjelenik a port&aacute;l kurzuslist&aacute;j&aacute;n &eacute;s a kurzusunk r&eacute;sztvev&#337;inek a felsorol&aacute;s&aacute;ban is. Ha &uuml;resen hagyjuk a szerepet, akkor az alapbe&aacute;ll&iacute;t&aacute;s szerinti "tan&aacute;r" lesz haszn&aacute;latos (ahogyan azt a kurzusbe&aacute;ll&iacute;t&aacute;sok oldal&aacute;n megadtuk).
 
6
 
 
7
<P>A list&aacute;t sorba is rendezhetj&uuml;k (p&eacute;ld&aacute;ul a vezet&#337; tan&aacute;rt t&eacute;ve legf&ouml;l&uuml;lre). Ehhez a "Sorrend" oszlopb&oacute;l kell kiv&aacute;lasztanunk a megfelel&#337; sz&aacute;mokat. A "Save changes" [V&aacute;ltoz&aacute;sok ment&eacute;se] lenyom&aacute;s&aacute;t k&ouml;vet&#337;en megjelenik az &uacute;j sorrend.
 
8
 
 
9
<P><B>MEGJEGYZ&Eacute;S:</B> Ha egy tan&aacute;r eset&eacute;n a "Hide" [Elrejt&eacute;s] opci&oacute;t v&aacute;lasztjuk, saj&aacute;tos esettel tal&aacute;ljuk szemben magunkat. Ilyenkor ugyanis a tan&aacute;r NEM JELENIK MEG a kurzuslist&aacute;n vagy a r&eacute;sztvev&#337;k felsorol&aacute;s&aacute;ban. Ezek a tanul&oacute; sz&aacute;m&aacute;ra "rejtve" maradnak (hacsak &uuml;zeneteket nem k&uuml;ldenek a f&oacute;rumra stb.). 
 
 
b'\\ No newline at end of file'