← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/breezy/moodle/breezy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to lang/de/help/workshop/ungradedassessments.html

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Andrew Mitchell
  • Date: 2005-10-13 02:00:59 UTC
  • mfrom: (1.1.2 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20051013020059-y2qcyo41t7nqppcg
Tags: 1.5.2-1ubuntu1
* Resync with debian (security update)
* changed dependencys to php5
* changed apache dependency to apache2 
* References
  CAN-2005-2247

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
lang/de/help/workshop/ungradedassessments.html
1
 
<P ALIGN=CENTER><B>Nicht bewertete Bewertungen</B></P>
2
 
 
3
 
<P>In der Regel werden die Bewertungen mit einem geringen Gewicht in die Gesamtnote
4
 
einbezogen. Die Berechnung der Bewertungen der Teilnehmer/innen und des/der Trainer/in 
5
 
wird im Hintergrund des Workshop-Moduls erstellt. enn eine eingereichte Arbeit 
6
 
dreimal oder �fter eingesch�tzt wurde, kann eine begr�ndete Einsch�tzung
7
 
des Wertes der Arbeit vorgenommen werden. F�r Arbeiten, die nur zweimal bewertet
8
 
 wurden wird der h�chste Wert angenommen. Wenn die Bewertung regelm�ssig durchgef�hrt 
9
 
 wird die Zahl der unbewerteten Arbeiten normalerweise Null sein. </p>
10
 
    
11
 
<p>Die Funktion des Links ist eine Neuberechnung der Bewertungen der Benotungen,
12
 
der Bewertungen der Arbeiten. Trainer/inen sollten die stun, wenn eine der
13
 
beiden Option ge�ndert wurde:
14
 
 
 
1
<p align="center"><b>Nicht ber&uuml;cksichtigte
 
2
Bewertungen</b></p>
 
3
<p>In der Regel werden die Bewertungen mit einem geringen Gewicht
 
4
in die Gesamtnote einbezogen. Die Berechnung der Bewertungen der
 
5
Teilnehmer/innen und des/der Trainer/in wird im Hintergrund des
 
6
Workshop-Moduls erstellt. Wenn eine eingereichte Arbeit dreimal
 
7
oder &ouml;fter eingesch&auml;tzt wurde kann eine begr&uuml;ndete
 
8
Einsch&auml;tzung des Wertes der Arbeit vorgenommen werden.
 
9
F&uuml;r Arbeiten, die nur zweimal bewertet wurden wird der
 
10
h&ouml;chste Wert angenommen. Wenn die Bewertung regelm&auml;ssig
 
11
durchgef&uuml;hrt wird die Zahl der unbewerteten Arbeiten
 
12
normalerweise Null sein.</p>
 
13
<p>Die Funktion des Links ist eine Neuberechnung der Bewertungen
 
14
der Benotungen, der Bewertungen der Arbeiten. Trainer/innen
 
15
sollten dies tun, wenn eine der beiden Option ge&auml;ndert
 
16
wurde:</p>
15
17
<ol>
16
 
    <li>Die Option &quot;Vergleich der Bewertungen&quot;;</li>
17
 
    <li>Die Gewichtung der Bewertung des/der Trainers/in.</li> 
18
 
</ol>Der Klick auf diesen Link aktualisiert die Bewertung der Benotungen und 
19
 
ber�cksichtigt dabei die Einstellungen der Parameter. �nderungen an anderen 
20
 
Stellen des Workshop Moduls machen eine Neuberechnung an dieser Stelle nicht erforderlich.
21
 
    </p>
22
 
    
 
18
<li>Die Option "Vergleich der Bewertungen";</li>
 
19
<li>Die Gewichtung der Bewertung des/der Trainers/in.</li>
 
20
</ol>
 
21
Der Klick auf diesen Link aktualisiert die Bewertung der
 
22
Benotungen und ber&uuml;cksichtigt dabei die Einstellungen der
 
23
Parameter. &Auml;nderungen an anderen Stellen des Workshop Moduls
 
24
machen eine Neuberechnung an dieser Stelle nicht erforderlich.