← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/breezy/moodle/breezy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to lang/es/editor.php

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Andrew Mitchell
  • Date: 2005-10-13 02:00:59 UTC
  • mfrom: (1.1.2 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20051013020059-y2qcyo41t7nqppcg
Tags: 1.5.2-1ubuntu1
* Resync with debian (security update)
* changed dependencys to php5
* changed apache dependency to apache2 
* References
  CAN-2005-2247

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
lang/es/editor.php
1
1
<?PHP // $Id$ 
2
 
      // editor.php - created with Moodle 1.4 alpha (2004081500)
 
2
      // editor.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2005042100)
3
3
 
4
4
 
5
5
$string['about'] = 'Acerca de este editor';
6
6
$string['absbottom'] = 'Abajo';
7
 
$string['middle'] = 'Centro';
8
7
$string['address'] = 'Direcci�n';
 
8
$string['alertnoselectedtext'] = '�Antes debe seleccionar el texto!';
9
9
$string['alignment'] = 'Alinear';
10
10
$string['alternatetext'] = 'Texto alterno';
11
11
$string['anchorhelp'] = 'Esta acci�n s�lo crea un ancla. Deber� crear un enlace manualmente.';
22
22
$string['choosechar'] = 'Seleccione car�cter ';
23
23
$string['chooseicon'] = 'Seleccione un icono para insertar';
24
24
$string['close'] = 'Cerrar';
 
25
$string['closeafterreplace'] = 'Cerrar despu�s de reemplazar';
25
26
$string['cols'] = 'Cols';
26
27
$string['copy'] = 'Copiar selecci�n';
27
28
$string['createanchor'] = 'Crear ancla';
28
29
$string['createfolder'] = 'Crear carpeta';
29
30
$string['createlink'] = 'Insertar enlace';
30
31
$string['cut'] = 'Cortar selecci�n';
 
32
$string['cutpastemozilla'] = 'Desafortunadamente, no puede usar los atajos normales del teclado (ni tampoco el bot�n Pegar) para pegar texto en este editor. Esto se debe a cierta caracter�stica de seguridad incorporada a algunas versiones de los navegadores Mozilla y Firefox.<br /><br />Puede intentar una de estas tres cosas: <br /> (1) En lugar de CTRL-v, use MAY�SCULAS-Insert <br /> (2) Use el men� Edici�n->Pegar de su navegador <br /> (3) Modifique las preferencias en su navegador editando el archivo user.js. <br /><br />Haga clic en el bot�n OK de abajo si desea m�s ayuda, o en Cancelar para regresar al editor.';
31
33
$string['delete'] = 'Eliminar';
32
34
$string['filebrowser'] = 'Navegador de archivos';
 
35
$string['findwhat'] = 'Encontrar';
 
36
$string['fontname'] = 'Nombre de fuente';
 
37
$string['fontsize'] = 'Tama�o de fuente';
33
38
$string['forecolor'] = 'Color de fuente';
 
39
$string['formatblock'] = 'Formato';
34
40
$string['fullscreen'] = 'Editor pantalla completa';
35
41
$string['heading'] = 'Encabezado';
36
42
$string['height'] = 'Altura';
46
52
$string['insertsmile'] = 'Insertar emoticono';
47
53
$string['inserttable'] = 'Insertar tabla';
48
54
$string['italic'] = 'Cursiva';
 
55
$string['itemsreplaced'] = 'items reemplazados';
49
56
$string['justifycenter'] = 'Centrado';
50
57
$string['justifyfull'] = 'Justificado';
51
58
$string['justifyleft'] = 'Izquierda';
62
69
$string['linktargettop'] = 'La misma ventana';
63
70
$string['linktitle'] = 'T�tulo';
64
71
$string['linkurl'] = 'URL';
 
72
$string['matchcase'] = 'Coincidir may�sculas';
65
73
$string['middle'] = 'Centrado';
66
74
$string['minimize'] = 'Minimizar editor';
67
75
$string['move'] = 'Mover';
 
76
$string['nolink'] = 'Anular enlace a glosario';
68
77
$string['normal'] = 'Normal';
69
78
$string['notimage'] = 'El archivo seleccionado no es una imagen. Por favor, seleccione una imagen!';
70
79
$string['notset'] = 'Ninguno';
71
80
$string['ok'] = 'OK';
 
81
$string['options'] = 'Opciones';
72
82
$string['orderedlist'] = 'Lista ordenada';
73
83
$string['outdent'] = 'Disminuir sangr�a';
74
84
$string['paste'] = 'Pegar desde el portapapeles';
80
90
$string['preview'] = 'Previsualizar';
81
91
$string['properties'] = 'Propiedades';
82
92
$string['redo'] = 'Rehacer la �ltima acci�n';
 
93
$string['regularexpressions'] = 'Usar expresiones regulares';
83
94
$string['removelink'] = 'Eliminar v�nculo';
84
95
$string['rename'] = 'Renombrar';
 
96
$string['replaceall'] = 'Reemplazar todo';
 
97
$string['replacewith'] = 'Reemplazar';
85
98
$string['right'] = 'Derecha';
86
99
$string['righttoleft'] = 'Direcci�n de derecha a izquierda';
87
100
$string['rows'] = 'Filas';
 
101
$string['searchandreplace'] = 'Buscar y reemplazar';
 
102
$string['searchnotfound'] = 'Cadena de b�squeda no encontrada';
88
103
$string['selectcolor'] = 'Seleccionar color';
89
104
$string['selection'] = 'Selecci�n';
90
105
$string['showhelp'] = 'Mostrar ayuda';