← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/natty/kde-l10n-pt/natty-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/systemsettings.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-08-09 14:40:59 UTC
  • mfrom: (1.1.31 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100809144059-stpsvvr2adqgtmw6
Tags: 4:4.5.0b-0ubuntu1
New tars from upstream

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/systemsettings.po
2
2
msgstr ""
3
3
"Project-Id-Version: systemsettings\n"
4
4
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
5
 
"POT-Creation-Date: 2010-07-27 06:13+0200\n"
6
 
"PO-Revision-Date: 2010-07-26 10:41+0100\n"
 
5
"POT-Creation-Date: 2010-06-19 05:00+0200\n"
 
6
"PO-Revision-Date: 2010-04-13 09:28+0100\n"
7
7
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
8
8
"Language-Team: pt <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
9
9
"MIME-Version: 1.0\n"
136
136
msgid "Reset all current changes to previous values"
137
137
msgstr "Repor todas as alterações actuais com os valores anteriores"
138
138
 
139
 
#: core/ModuleView.cpp:237
 
139
#: core/ModuleView.cpp:232
140
140
msgid ""
141
141
"The settings of the current module have changed.\n"
142
142
"Do you want to apply the changes or discard them?"
144
144
"A configuração do módulo actual foi alterada.\n"
145
145
"Deseja aplicar as alterações ou esquecê-las?"
146
146
 
147
 
#: core/ModuleView.cpp:239
 
147
#: core/ModuleView.cpp:234
148
148
msgid "Apply Settings"
149
149
msgstr "Aplicar a Configuração"
150
150
 
227
227
msgid "Dialog"
228
228
msgstr "Janela"
229
229
 
230
 
#~ msgid "Copyright © 2009–2011 System Settings authors"
231
 
#~ msgstr "Copyright © 2009–2011 os autores da Configuração do Sistema"
 
230
#~ msgid "Lost and Found"
 
231
#~ msgstr "Perdidos e Achados"