1
# Swedish translations of ISO-3166 Country names.
2
# Copyright (C) 2001, 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
3
# Mattias Newzella <newzella@linux.nu, 2001.
4
# (translations from drakfw)
5
# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2001.
6
# Christian Rose <menthos@menthos.com>, 2004.
8
# $Id: sv.po,v 1.11 2004/08/08 12:54:10 mckinstry Exp $
12
"Project-Id-Version: iso_3166 CVS\n"
13
"Report-Msgid-Bugs-To: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
14
"POT-Creation-Date: 2004-05-27 22:43-0300\n"
15
"PO-Revision-Date: 2004-08-05 20:31+0200\n"
16
"Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
17
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
19
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
20
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
27
# official_name for AFG
28
msgid "The Transitional Islamic State of Afghanistan"
29
msgstr "Den islamiska övergångsstaten Afghanistan"
39
# official_name for ALB
40
msgid "Republic of Albania"
41
msgstr "Republiken Albanien"
48
msgid "People's Democratic Republic of Algeria"
49
msgstr "Demokratiska folkrepubliken Algeriet"
52
msgid "American Samoa"
53
msgstr "Amerikanska Samoa"
59
# official_name for AND
60
msgid "Principality of Andorra"
61
msgstr "Furstendömet Andorra"
67
msgid "Republic of Angola"
68
msgstr "Republiken Angola"
79
msgid "Antigua and Barbuda"
80
msgstr "Antigua och Barbuda"
87
msgid "Argentine Republic"
88
msgstr "Argentinska republiken"
94
# official_name for ARM
95
msgid "Republic of Armenia"
96
msgstr "Republiken Armenien"
110
# official_name for AUT
111
msgid "Republic of Austria"
112
msgstr "Republiken Österrike"
116
msgstr "Azerbajdzjan"
119
msgid "Republic of Azerbaijan"
120
msgstr "Republiken Azerbajdzjan"
127
# official_name for BHS
128
msgid "Commonwealth of the Bahamas"
129
msgstr "Samväldet Bahamas"
136
msgid "State of Bahrain"
137
msgstr "Staten Bahrain"
143
# official_name for BGD
144
msgid "People's Republic of Bangladesh"
145
msgstr "Folkrepubliken Bangladesh"
155
# official_name for BLR
156
msgid "Republic of Belarus"
157
msgstr "Republiken Vitryssland"
163
# official_name for BEL
164
msgid "Kingdom of Belgium"
165
msgstr "Konungariket Belgien"
175
msgid "Republic of Benin"
176
msgstr "Republiken Benin"
186
# official_name for BTN
187
msgid "Kingdom of Bhutan"
188
msgstr "Konungariket Bhutan"
194
# official_name for BOL
195
msgid "Republic of Bolivia"
196
msgstr "Republiken Bolivia"
199
msgid "Bosnia and Herzegovina"
200
msgstr "Bosnien-Hercegovina"
203
msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina"
204
msgstr "Republiken Bosnien-Hercegovina"
210
# official_name for BWA
211
msgid "Republic of Botswana"
212
msgstr "Republiken Botswana"
214
msgid "Bouvet Island"
222
# official_name for BRA
223
msgid "Federative Republic of Brazil"
224
msgstr "Federala republiken Brasilien"
226
msgid "British Indian Ocean Territory"
227
msgstr "Brittiskt territorium i Indiska Oceanen"
229
msgid "Brunei Darussalam"
236
# official_name for BGR
237
msgid "Republic of Bulgaria"
238
msgstr "Republiken Bulgarien"
242
msgstr "Burkina Faso"
248
# official_name for BDI
249
msgid "Republic of Burundi"
250
msgstr "Republiken Burundi"
256
# official_name for KHM
257
msgid "Kingdom of Cambodia"
258
msgstr "Konungariket Kambodja"
264
# official_name for CMR
265
msgid "Republic of Cameroon"
266
msgstr "Republiken Kamerun"
277
msgid "Republic of Cape Verde"
278
msgstr "Republiken Kap Verde"
281
msgid "Cayman Islands"
285
msgid "Central African Republic"
286
msgstr "Centralafrikanska republiken"
292
msgid "Republic of Chad"
293
msgstr "Republiken Chad"
299
msgid "Republic of Chile"
300
msgstr "Republiken Chile"
306
msgid "People's Republic of China"
307
msgstr "Folkrepubliken Kina"
309
msgid "Christmas Island"
312
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
319
# official_name for COL
320
msgid "Republic of Colombia"
321
msgstr "Republiken Colombia"
328
# official_name for COM
329
msgid "Union of the Comoros"
330
msgstr "Unionen Comorerna"
336
# official_name for COG
337
msgid "Republic of the Congo"
338
msgstr "Republiken Kongo"
341
msgid "Congo, The Democratic Republic of the"
342
msgstr "Kongo, demokratiska republiken"
352
msgid "Republic of Costa Rica"
353
msgstr "Republiken Costa Rica"
355
msgid "Côte d'Ivoire"
356
msgstr "Elfenbenskusten"
358
msgid "Republic of Cote d'Ivoire"
359
msgstr "Republiken Elfenbenskusten"
365
# official_name for HRV
366
msgid "Republic of Croatia"
367
msgstr "Republiken Kroatien"
373
msgid "Republic of Cuba"
374
msgstr "Republiken Kuba"
380
msgid "Republic of Cyprus"
381
msgstr "Republiken Cypern"
384
msgid "Czech Republic"
391
# official_name for DNK
392
msgid "Kingdom of Denmark"
393
msgstr "Konungariket Danmark"
399
# official_name for DJI
400
msgid "Republic of Djibouti"
401
msgstr "Republiken Djibouti"
407
# official_name for DMA
408
msgid "Commonwealth of Dominica"
409
msgstr "Samväldet Dominica"
412
msgid "Dominican Republic"
413
msgstr "Dominikanska republiken"
420
msgid "Democratic Republic of Timor-Leste"
421
msgstr "Demokratiska republiken Östtimor"
427
# official_name for ECU
428
msgid "Republic of Ecuador"
429
msgstr "Republiken Ecuador"
435
msgid "Arab Republic of Egypt"
436
msgstr "Arabiska republiken Egypten"
443
msgid "Republic of El Salvador"
444
msgstr "Republiken El Salvador"
447
msgid "Equatorial Guinea"
448
msgstr "Ekvatorialguinea"
451
msgid "Republic of Equatorial Guinea"
452
msgstr "Republiken Ekvatorialguinea"
462
# official_name for EST
463
msgid "Republic of Estonia"
464
msgstr "Republiken Estland"
471
msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia"
472
msgstr "Demokratiska förbundsrepubliken Etiopien"
475
msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
476
msgstr "Falklandsöarna (Malvinas)"
479
msgid "Faroe Islands"
486
# official_name for FJI
487
msgid "Republic of the Fiji Islands"
488
msgstr "Republiken Fijiöarna"
494
# official_name for FIN
495
msgid "Republic of Finland"
496
msgstr "Republiken Finland"
503
msgid "French Republic"
504
msgstr "Franska republiken"
507
msgid "French Guiana"
508
msgstr "Franska Guiana"
511
msgid "French Polynesia"
512
msgstr "Franska Polynesien"
514
msgid "French Southern Territories"
515
msgstr "Franska sydterritorierna"
522
msgid "Gabonese Republic"
523
msgstr "Gabonesiska republiken"
529
# official_name for GMB
530
msgid "Republic of the Gambia"
531
msgstr "Republiken Gambia"
541
msgid "Federal Republic of Germany"
542
msgstr "Förbundsrepubliken Tyskland"
548
msgid "Republic of Ghana"
549
msgstr "Republiken Ghana"
560
msgid "Hellenic Republic"
561
msgstr "Hellenska republiken"
583
msgid "Republic of Guatemala"
584
msgstr "Republiken Guatemala"
590
msgid "Republic of Guinea"
591
msgstr "Republiken Guinea"
594
msgid "Guinea-Bissau"
595
msgstr "Guinea-Bissau"
598
msgid "Republic of Guinea-Bissau"
599
msgstr "Republiken Guinea-Bissau"
605
msgid "Republic of Guyana"
606
msgstr "Republiken Guyana"
612
msgid "Republic of Haiti"
613
msgstr "Republiken Haiti"
616
msgid "Heard Island and McDonald Islands"
617
msgstr "Heardön och McDonaldöarna"
620
msgid "Holy See (Vatican City State)"
621
msgstr "Vatikanstaten"
627
# official_name for HND
628
msgid "Republic of Honduras"
629
msgstr "Republiken Honduras"
636
# official_name for HKG
637
msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China"
638
msgstr "Särskilda administrativa regionen Hong Kong inom Kina"
644
# official_name for HUN
645
msgid "Republic of Hungary"
646
msgstr "Republiken Ungern"
652
# official_name for ISL
653
msgid "Republic of Iceland"
654
msgstr "Republiken Island"
660
msgid "Republic of India"
661
msgstr "Republiken Indien"
668
msgid "Republic of Indonesia"
669
msgstr "Republiken Indonesien"
671
msgid "Iran, Islamic Republic of"
672
msgstr "Iran, islamiska republiken"
674
msgid "Islamic Republic of Iran"
675
msgstr "Islamiska republiken Iran"
681
msgid "Republic of Iraq"
682
msgstr "Republiken Irak"
692
# official_name for ISR
693
msgid "State of Israel"
694
msgstr "Staten Israel"
701
msgid "Italian Republic"
702
msgstr "Italienska republiken"
717
# official_name for JOR
718
msgid "Hashemite Kingdom of Jordan"
719
msgstr "Hashemitiska konungariket Jordanien"
726
msgid "Republic of Kazakhstan"
727
msgstr "Republiken Kazakstan"
733
msgid "Republic of Kenya"
734
msgstr "Republiken Kenya"
740
# official_name for KIR
741
msgid "Republic of Kiribati"
742
msgstr "Republiken Kiribati"
744
msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
745
msgstr "Korea, demokratiska folkrepubliken"
747
msgid "Democratic People's Republic of Korea"
748
msgstr "Demokratiska folkrepubliken Korea"
750
msgid "Korea, Republic of"
757
# official_name for KWT
758
msgid "State of Kuwait"
759
msgstr "Staten Kuwait"
766
msgid "Kyrgyz Republic"
767
msgstr "Kirgisiska republiken"
770
msgid "Lao People's Democratic Republic"
771
msgstr "Demokratiska folkrepubliken Lao"
777
msgid "Republic of Latvia"
778
msgstr "Republiken Lettland"
785
msgid "Lebanese Republic"
786
msgstr "Libanesiska republiken"
792
# official_name for LSO
793
msgid "Kingdom of Lesotho"
794
msgstr "Konungariket Lesotho"
800
# official_name for LBR
801
msgid "Republic of Liberia"
802
msgstr "Republiken Liberia"
806
msgid "Libyan Arab Jamahiriya"
807
msgstr "Libyska arabjamahiriya"
810
# official_name for LBY
811
msgid "Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya"
812
msgstr "Socialistiska libyska folkarabjamahiriya"
815
msgid "Liechtenstein"
816
msgstr "Liechtenstein"
819
msgid "Principality of Liechtenstein"
820
msgstr "Furstendömet Liechtenstein"
827
msgid "Republic of Lithuania"
828
msgstr "Republiken Litauen"
834
# official_name for LUX
835
msgid "Grand Duchy of Luxembourg"
836
msgstr "Storhertigdömet Luxemburg"
842
# official_name for MAC
843
msgid "Macao Special Administrative Region of China"
844
msgstr "Särskilda administrativa regionen Macao inom Kina"
847
msgid "Macedonia, the Former Yugoslav Republic of"
848
msgstr "Makedonien, före detta jugoslaviska republiken"
850
# official_name for MKD
851
msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia"
852
msgstr "Före detta jugoslaviska republiken Makedonien"
859
msgid "Republic of Madagascar"
860
msgstr "Republiken Madagaskar"
866
msgid "Republic of Malawi"
867
msgstr "Republiken Malawi"
877
# official_name for MDV
878
msgid "Republic of Maldives"
879
msgstr "Republiken Maldiverna"
885
msgid "Republic of Mali"
886
msgstr "Republiken Mali"
892
msgid "Republic of Malta"
893
msgstr "Republiken Malta"
896
msgid "Marshall Islands"
897
msgstr "Marshallöarna"
900
msgid "Republic of the Marshall Islands"
901
msgstr "Republiken Marshallöarna"
911
# official_name for MRT
912
msgid "Islamic Republic of Mauritania"
913
msgstr "Islamiska republiken Mauretanien"
920
msgid "Republic of Mauritius"
921
msgstr "Republiken Mauritius"
932
msgid "United Mexican States"
933
msgstr "Förenade mexikanska staterna"
936
msgid "Micronesia, Federated States of"
937
msgstr "Mikronesien, federala staterna"
939
# official_name for FSM
940
msgid "Federated States of Micronesia"
941
msgstr "Federala staterna Mikronesien"
943
msgid "Moldova, Republic of"
944
msgstr "Moldavien, republiken"
946
# official_name for MDA
947
msgid "Republic of Moldova"
948
msgstr "Republiken Moldavien"
954
# official_name for MCO
955
msgid "Principality of Monaco"
956
msgstr "Furstendömet Monaco"
970
# official_name for MAR
971
msgid "Kingdom of Morocco"
972
msgstr "Monungariket Marocko"
979
msgid "Republic of Mozambique"
980
msgstr "Republiken Moçambique"
988
msgid "Union of Myanmar"
989
msgstr "Unionen Myanmar"
995
# official_name for NAM
996
msgid "Republic of Namibia"
997
msgstr "Republiken Namibia"
1003
msgid "Republic of Nauru"
1004
msgstr "Republiken Nauru"
1010
# official_name for NPL
1011
msgid "Kingdom of Nepal"
1012
msgstr "Konungariket Nepal"
1016
msgstr "Nederländerna"
1018
# official_name for NLD
1019
msgid "Kingdom of the Netherlands"
1020
msgstr "Konungariket Nederländerna"
1023
msgid "Netherlands Antilles"
1024
msgstr "Nederländska Antillerna"
1027
msgid "New Caledonia"
1028
msgstr "Nya Kaledonien"
1032
msgstr "Nya Zeeland"
1039
msgid "Republic of Nicaragua"
1040
msgstr "Republiken Nicaragua"
1046
# official_name for NER
1047
msgid "Republic of the Niger"
1048
msgstr "Republiken Niger"
1054
msgid "Federal Republic of Nigeria"
1055
msgstr "Förbundsrepubliken Nigeria"
1061
msgid "Republic of Niue"
1062
msgstr "Republiken Niue"
1064
msgid "Norfolk Island"
1065
msgstr "Norfolköarna"
1068
msgid "Northern Mariana Islands"
1069
msgstr "Nordmarianerna"
1072
msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands"
1073
msgstr "Samväldet nordmarianerna"
1079
# official_name for NOR
1080
msgid "Kingdom of Norway"
1081
msgstr "Konungariket Norge"
1087
# official_name for OMN
1088
msgid "Sultanate of Oman"
1089
msgstr "Sultanatet Oman"
1095
# official_name for PAK
1096
msgid "Islamic Republic of Pakistan"
1097
msgstr "Islamiska republiken Pakistan"
1103
msgid "Republic of Palau"
1104
msgstr "Republiken Palau"
1107
msgid "Palestinian Territory, Occupied"
1108
msgstr "Palestinska territoriet, ockuperade"
1110
# official_name for PSE
1111
msgid "Occupied Palestinian Territory"
1112
msgstr "Ockuperade palestinska territoriet"
1118
msgid "Republic of Panama"
1119
msgstr "Republiken Panama"
1122
msgid "Papua New Guinea"
1123
msgstr "Papua Nya Guinea"
1129
# official_name for PRY
1130
msgid "Republic of Paraguay"
1131
msgstr "Republiken Paraguay"
1137
msgid "Republic of Peru"
1138
msgstr "Republiken Peru"
1142
msgstr "Filippinerna"
1144
# official_name for PHL
1145
msgid "Republic of the Philippines"
1146
msgstr "Republiken Filippinerna"
1155
msgid "Republic of Poland"
1156
msgstr "Republiken Polen"
1162
msgid "Portuguese Republic"
1163
msgstr "Portugisiska republiken"
1167
msgstr "Puerto Rico"
1173
# official_name for QAT
1174
msgid "State of Qatar"
1175
msgstr "Staten Qatar"
1184
msgid "Russian Federation"
1185
msgstr "Ryska federationen"
1192
msgid "Rwandese Republic"
1193
msgstr "Rwandiska republiken"
1196
msgid "Saint Helena"
1197
msgstr "Sankt Helena"
1200
msgid "Saint Kitts and Nevis"
1201
msgstr "Sankt Kitts och Nevis"
1205
msgstr "Sankt Lucia"
1208
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
1209
msgstr "Sankt Pierre och Miquelon"
1212
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
1213
msgstr "Sankt Vincent och Grenadinerna"
1219
# official_name for WSM
1220
msgid "Independent State of Samoa"
1221
msgstr "Oberoende staten Samoa"
1228
msgid "Republic of San Marino"
1229
msgstr "Republiken San Marino"
1232
msgid "Sao Tome and Principe"
1233
msgstr "São Tomé och Príncipe"
1236
msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe"
1237
msgstr "Demokratiska republiken São Tomé och Príncipe"
1240
msgid "Saudi Arabia"
1241
msgstr "Saudiarabien"
1244
msgid "Kingdom of Saudi Arabia"
1245
msgstr "Konungariket Saudiarabien"
1251
# official_name for SEN
1252
msgid "Republic of Senegal"
1253
msgstr "Republiken Senegal"
1257
msgstr "Seychellerna"
1260
msgid "Republic of Seychelles"
1261
msgstr "Republiken Seychellerna"
1264
msgid "Sierra Leone"
1265
msgstr "Sierra Leone"
1268
msgid "Republic of Sierra Leone"
1269
msgstr "Republiken Sierra Leone"
1276
msgid "Republic of Singapore"
1277
msgstr "Republiken Singapore"
1283
msgid "Slovak Republic"
1284
msgstr "Slovakiska republiken"
1290
# official_name for SVN
1291
msgid "Republic of Slovenia"
1292
msgstr "Republiken Slovenien"
1295
msgid "Solomon Islands"
1296
msgstr "Salomonöarna"
1303
msgid "Somali Republic"
1304
msgstr "Somaliska republiken"
1307
msgid "South Africa"
1311
msgid "Republic of South Africa"
1312
msgstr "Republiken Sydafrika"
1315
msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
1316
msgstr "Sydgeorgien och södra Sandwichöarna"
1322
# official_name for ESP
1323
msgid "Kingdom of Spain"
1324
msgstr "Konungariket Spanien"
1330
msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka"
1331
msgstr "Demokratiska socialistrepubliken Sri Lanka"
1337
# official_name for SDN
1338
msgid "Republic of the Sudan"
1339
msgstr "Republiken Sudan"
1345
# official_name for SUR
1346
msgid "Republic of Suriname"
1347
msgstr "Republiken Surinam"
1350
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
1351
msgstr "Svalbard och Jan Mayen"
1358
msgid "Kingdom of Swaziland"
1359
msgstr "Konungariket Swaziland"
1365
# official_name for SWE
1366
msgid "Kingdom of Sweden"
1367
msgstr "Konungariket Sverige"
1373
msgid "Swiss Confederation"
1374
msgstr "Schweiziska konfederationen"
1377
msgid "Syrian Arab Republic"
1378
msgstr "Syriska arabrepubliken"
1382
msgid "Taiwan, Province of China"
1383
msgstr "Taiwan, provins i Kina"
1391
msgstr "Tadzjikistan"
1394
msgid "Republic of Tajikistan"
1395
msgstr "Republiken Tadzjikistan"
1397
msgid "Tanzania, United Republic of"
1398
msgstr "Tanzania, förenade republiken"
1400
# official_name for TZA
1401
msgid "United Republic of Tanzania"
1402
msgstr "Förenade republiken Tanzania"
1408
# official_name for THA
1409
msgid "Kingdom of Thailand"
1410
msgstr "Konungariket Thailand"
1418
msgid "Togolese Republic"
1419
msgstr "Togolesiska republiken"
1428
# official_name for TON
1429
msgid "Kingdom of Tonga"
1430
msgstr "Konungariket Tonga"
1433
msgid "Trinidad and Tobago"
1434
msgstr "Trinidad och Tobago"
1437
msgid "Republic of Trinidad and Tobago"
1438
msgstr "Republiken Trinidad och Tobago"
1444
# official_name for TUN
1445
msgid "Republic of Tunisia"
1446
msgstr "Republiken Tunisien"
1452
msgid "Republic of Turkey"
1453
msgstr "Republiken Turkiet"
1456
msgid "Turkmenistan"
1457
msgstr "Turkmenistan"
1459
msgid "Turks and Caicos Islands"
1460
msgstr "Turks- och Caicosöarna"
1470
msgid "Republic of Uganda"
1471
msgstr "Republiken Uganda"
1478
msgid "United Arab Emirates"
1479
msgstr "Förenade Arabemiraten"
1481
# http://europa.eu.int/abc/maps/members/uk_sv.htm
1483
msgid "United Kingdom"
1484
msgstr "Förenade kungariket"
1486
# official_name for GBR
1487
msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"
1488
msgstr "Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland"
1491
msgid "United States"
1495
msgid "United States of America"
1496
msgstr "Amerikas förenta stater"
1498
msgid "United States Minor Outlying Islands"
1499
msgstr "USA:s avlägsna mindre öar"
1505
# official_name for URY
1506
msgid "Eastern Republic of Uruguay"
1507
msgstr "Östra republiken Uruguay"
1514
msgid "Republic of Uzbekistan"
1515
msgstr "Republiken Uzbekistan"
1521
# official_name for VUT
1522
msgid "Republic of Vanuatu"
1523
msgstr "Republiken Vanatu"
1529
msgid "Bolivarian Republic of Venezuela"
1530
msgstr "Boliviska republiken Venezuela"
1536
# official_name for VNM
1537
msgid "Socialist Republic of Viet Nam"
1538
msgstr "Socialistrepubliken Vietnam"
1541
msgid "Virgin Islands, British"
1542
msgstr "Jungfruöarna, brittiska"
1544
msgid "British Virgin Islands"
1545
msgstr "Brittiska Jungfruöarna"
1548
msgid "Virgin Islands, U.S."
1549
msgstr "Jungfruöarna, amerikanska"
1552
msgid "Virgin Islands of the United States"
1553
msgstr "Amerikanska Jungfruöarna"
1556
msgid "Wallis and Futuna"
1557
msgstr "Wallis och Futuna"
1559
msgid "Western Sahara"
1566
msgid "Republic of Yemen"
1567
msgstr "Republiken Yemen"
1573
msgid "Republic of Zambia"
1574
msgstr "Republiken Zambia"
1580
# official_name for ZWE
1581
msgid "Republic of Zimbabwe"
1582
msgstr "Republiken Zimbabwe"
1585
msgid "Serbia and Montenegro"
1586
msgstr "Serbien och Montenegro"
1591
#~ msgid "The Democratic Republic of the Congo"
1592
#~ msgstr "Demokratiska republiken Kongo"
1594
#~ msgid "Republic of Côte d'Ivoire"
1595
#~ msgstr "Republiken Elfenbenskusten"
1598
#~ msgstr "Vatikanstaten"
1600
#~ msgid "Vatican City State"
1601
#~ msgstr "Vatikanstaten"
1603
# Nähe, detta verkar vara det officiella namnet.
1604
#~ msgid "Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China"
1605
#~ msgstr "Särskilda administrativa regionen Hong Kong inom folkrepubliken Kina"
1607
#~ msgid "Palestinian Territory"
1608
#~ msgstr "Palestinska territoriet"
1610
#~ msgid "São Tomé and Príncipe"
1611
#~ msgstr "São Tomé och Príncipe"
1613
#~ msgid "Democratic Republic of São Tomé and Príncipe"
1614
#~ msgstr "Demokratiska republiken São Tomé och Príncipe"
1620
#~ msgid "Micronesia"
1621
#~ msgstr "Mikronesien"
1624
#~ msgid "Britain (UK)"
1625
#~ msgstr "Storbritannien"
1643
#~ msgid "Macedonia"
1644
#~ msgstr "Makedonien"
1647
#~ msgid "Palestine"
1648
#~ msgstr "Palestina"
1655
#~ msgid "Turks & Caicos Is"
1656
#~ msgstr "Turks- och Caicosöarna"
1659
#~ msgid "French Southern Territories "
1660
#~ msgstr "Franska sydterritorierna"
1664
#~ msgstr "Tanzania"
1667
#~ msgid "Yugoslavia"
1668
#~ msgstr "Jugoslavien"
1670
#~ msgid "Great Britain"
1671
#~ msgstr "Storbritannien"
1673
#~ msgid "French Guinea"
1674
#~ msgstr "Franska Guinea"
added
removed
iso_3166/sv.po
