~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-da/oneiric-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kdewebdev/xsldbg/commands.docbook

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-02-08 11:11:05 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080208111105-2wx8pyf2fv5viryw
Tags: upstream-4.0.1
Import upstream version 4.0.1

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 
2
<chapter id="commands">
 
3
<title
 
4
>Kommandoreference</title>
 
5
 
 
6
<sect1 id="addparam_cmd"
 
7
><title id="addparam_cmd.title"
 
8
>Tilføjparam</title>
 
9
<para
 
10
>Tilføj en libxslt-parameter. Svarer til at bruge --param &lt;QNAME&gt;:&lt;XPATH&gt; på  kommandolinjen. </para>
 
11
<para
 
12
></para>
 
13
<table
 
14
><title
 
15
>At bruge Tilføjparam</title>
 
16
<tgroup cols="1"
 
17
><tbody>
 
18
<row
 
19
><entry
 
20
>tilføjparam &lt;QNAME&gt; &lt;XPATH&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
21
>(&lt;XPATH&gt; må ikke indeholde mellemrum eller dobbelte anførselstegn.)</emphasis
 
22
></entry
 
23
></row>
 
24
<row
 
25
><entry
 
26
>tilføjparam&lt;QNAME&gt; "&lt;XPATH&gt;"&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
27
>(Må ikke indeholde dobbelte anførselstegn i &lt;XPATH&gt;)</emphasis
 
28
></entry
 
29
></row>
 
30
</tbody>
 
31
</tgroup
 
32
 
33
</table>
 
34
</sect1>
 
35
 
 
36
<sect1 id="addwatch_cmd"
 
37
><title id="addwatch_cmd.title"
 
38
>Tilføjovervågning</title>
 
39
<para
 
40
>Tilføj et udtryk der skal overvåges. Se på visovervågning virker for at vise overvågningsværdier.</para>
 
41
<para
 
42
>Genvejsnavn: overvåg</para>
 
43
<table
 
44
><title
 
45
>At bruge tilføjovervågning</title>
 
46
<tgroup cols="1"
 
47
><tbody>
 
48
<row
 
49
><entry
 
50
>tilføjovervågning &lt;XPATH&gt;</entry
 
51
></row>
 
52
</tbody>
 
53
</tgroup
 
54
 
55
</table>
 
56
</sect1>
 
57
 
 
58
<sect1 id="base_cmd"
 
59
><title id="base_cmd.title"
 
60
>Basis</title>
 
61
<para
 
62
>Udskriv denne knudes base</para>
 
63
<table
 
64
><title
 
65
>Brug af base</title>
 
66
<tgroup cols="1">
 
67
<tbody>
 
68
<row
 
69
><entry
 
70
>base</entry
 
71
></row>
 
72
</tbody>
 
73
</tgroup>
 
74
</table>
 
75
</sect1>
 
76
 
 
77
<sect1 id="break_cmd"
 
78
><title id="break_cmd.title"
 
79
>Afbryd</title>
 
80
<para
 
81
>Afbryd ved en skabelon, på et sted i et stilark eller en xml-fil indlæst af xsldbg eller i den aktuelle knude. Nyt i xsldbg 3.1.4: Når du er i gdb-kompatibilitetstilstand kan forældreløse stoppunkter sættes i en bestemt fil og linjenummer og ændre til en aktiv senere. </para>
 
82
<para
 
83
>Genvejsnavn: b</para
 
84
><para
 
85
>Xsldbg forsøger at gætte at gætte den fuldstændiga URL givet et<informaltable
 
86
><tgroup cols="1"
 
87
><tbody
 
88
><row
 
89
><entry
 
90
>filnavn uden angiven søgesti</entry
 
91
></row
 
92
> <row
 
93
><entry
 
94
>et filnavn i samme mappe som "øverste" skabelon som blev indlæst</entry
 
95
></row
 
96
> <row
 
97
><entry
 
98
>et filnavn relativt til xsldbgs nuværende arbejdsmappe</entry
 
99
></row
 
100
> </tbody
 
101
></tgroup
 
102
></informaltable
 
103
> Hvis du altså har indlæst en stilskabelonfil fra ../en/xsldoc.xsl kan du gøre dette. </para
 
104
><para
 
105
>break -l xsldoc.xsl 26 </para
 
106
><para
 
107
>Denne kommando matcher en partiel eller fuldstændig QNAME-skabelon og/eller tilstandsnavn som angives. For eksempel matcher "skabelon" et hvilket som helst QNAME med en lokal del af "skabelon". </para
 
108
><para
 
109
>Alle navnerum i angivet QNAME expanderes som angives af navnerumerna definerede i XSL-kildekodsfilen, t.ex. expanderes "xsl:test1" til "http://www.w3.org/199/XSL/Transform:test1" </para
 
110
><para
 
111
>En ønsket stoppunkt skal først løses op i dens tilhørende URL og linjenummer- Dette gøres automatisk efter den første skabelon er set af xsldbg. Stoppunkter valideres igen, et kort stykke tid efter hvert kørselsstart. </para
 
112
><para
 
113
>Automatisk stoppunktsvalidering bruges når gdb-tilstand er aktiveret, standardopførselen i xsldbg.</para>
 
114
<table
 
115
><title
 
116
>Anvendelse af break</title>
 
117
<tgroup cols="1">
 
118
<tbody>
 
119
<row
 
120
><entry
 
121
>break -l &lt;FILENAME&gt; &lt;LINENO&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
122
> (For at sætte et stoppunkt i en angivet fil, på et givet linjenummer)</emphasis
 
123
></entry
 
124
></row>
 
125
<row
 
126
><entry
 
127
>break -l &lt;URL&gt; &lt;LINENO&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
128
>(For at sætte et stoppunkt i en angivet URL, på et angivet linjenummer)</emphasis
 
129
></entry
 
130
></row>
 
131
<row
 
132
><entry
 
133
>break &lt;TEMPLATE_NAME&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
134
>(For at afbryde i en navngiven eller matchende skabelon.)</emphasis
 
135
></entry
 
136
></row>
 
137
<row
 
138
><entry
 
139
>break &lt;TEMPLATE_NAME&gt; &lt;MODE_NAME&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
140
>(For at afbryde i en navngiven skabelon med givet tilstand.)
 
141
></emphasis
 
142
></entry
 
143
></row>
 
144
<row
 
145
><entry
 
146
>break "" &lt;MODE_NAME&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
147
>(For at afbryde i alle skabeloner som har et givet tilstandsnavn)</emphasis
 
148
></entry
 
149
></row>
 
150
<row
 
151
><entry
 
152
>break *&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
153
>(For at afbryde i alle fundne skabeloner.)</emphasis
 
154
></entry
 
155
></row>
 
156
<row
 
157
><entry
 
158
>break \*&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
159
>(For at afbryde i skabelon "*". Andre navn som indeholder '*' behandles ikke specielt.)</emphasis
 
160
></entry
 
161
></row>
 
162
<row
 
163
><entry
 
164
>break &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
165
>(For at sætte et stoppunkt i nuværende knudepunkt. Ja, det omfatter XML-dataknudepunkter.)</emphasis
 
166
></entry
 
167
></row>
 
168
</tbody>
 
169
</tgroup>
 
170
</table>
 
171
</sect1>
 
172
 
 
173
<sect1 id="bye_cmd"
 
174
><title id="bye_cmd.title"
 
175
>Bye</title>
 
176
<para
 
177
>Afslut behandling af stilark så snart som muligt.</para>
 
178
<table
 
179
><title
 
180
>Brug af Bye</title>
 
181
<tgroup cols="1">
 
182
<tbody>
 
183
<row
 
184
><entry
 
185
>farvel</entry
 
186
></row>
 
187
</tbody>
 
188
</tgroup>
 
189
</table>
 
190
</sect1>
 
191
 
 
192
<sect1 id="cat_cmd"
 
193
><title id="cat_cmd.title"
 
194
>cat</title>
 
195
<para
 
196
>Udskriv resultatet af et Xpath-udtryk relativt til nuværende knudepunkt.</para>
 
197
<table
 
198
><title
 
199
>Brug af cat</title>
 
200
<tgroup cols="1">
 
201
<tbody>
 
202
<row
 
203
><entry
 
204
>Anvendelse: cat &lt;XPATH&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
205
>(For at vise en variabel eller parameter)</emphasis
 
206
></entry
 
207
></row>
 
208
<row
 
209
><entry
 
210
>Anvendelse : cat $&lt;QNAME&gt;</entry
 
211
></row>
 
212
</tbody>
 
213
</tgroup>
 
214
</table>
 
215
</sect1>
 
216
 
 
217
<sect1 id="cd_cmd"
 
218
><title id="cd_cmd.title"
 
219
>cd</title>
 
220
<para
 
221
>Skift til søgestien som angives af en Xpath.</para>
 
222
<table
 
223
><title
 
224
>Brug af cd</title>
 
225
<tgroup cols="1">
 
226
<tbody>
 
227
<row
 
228
><entry
 
229
>&lt;&lt; = forudgående-søsken::knude()</entry
 
230
></row>
 
231
<row
 
232
><entry
 
233
>&gt;&gt; = efterfølgende-søsken::knude()</entry
 
234
></row>
 
235
<row
 
236
><entry
 
237
>&lt;- = forfader::knude()</entry
 
238
></row>
 
239
<row
 
240
><entry
 
241
>-&gt; = efterkommer::knude()</entry
 
242
></row>
 
243
</tbody
 
244
></tgroup>
 
245
</table>
 
246
</sect1>
 
247
 
 
248
<sect1 id="chdir_cmd"
 
249
><title id="chdir_cmd.title"
 
250
>chdir</title>
 
251
<para
 
252
>Ændr arbejdsmappen</para>
 
253
<table
 
254
><title
 
255
>Brug af chdir</title>
 
256
<tgroup cols="1">
 
257
<tbody>
 
258
<row
 
259
><entry
 
260
>chdir &lt;STI&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
261
>(En relativ eller absolut søgesti i operativsystemet)</emphasis
 
262
></entry
 
263
></row>
 
264
</tbody>
 
265
</tgroup>
 
266
</table>
 
267
</sect1>
 
268
 
 
269
<sect1 id="continue_cmd"
 
270
><title id="continue_cmd.title"
 
271
>Fortsæt</title>
 
272
<para
 
273
>Fortsæt med at køre stilarket og stop ved eventuelle stoppunkter.</para>
 
274
<para
 
275
>Genvejsnavn: c</para>
 
276
<table
 
277
><title
 
278
>Bruge af continue</title>
 
279
<tgroup cols="1">
 
280
<tbody>
 
281
<row
 
282
><entry
 
283
>fortsætte</entry
 
284
></row>
 
285
</tbody>
 
286
</tgroup>
 
287
</table>
 
288
</sect1>
 
289
 
 
290
<sect1 id="data_cmd"
 
291
><title id="data_cmd.title"
 
292
>Data</title>
 
293
<para
 
294
>Skift til visning af det nuværende knudepunkt i XML-data, eller ændr de anvendte XML-data.</para>
 
295
<table
 
296
><title
 
297
>Dataanvendelse</title>
 
298
<tgroup cols="1">
 
299
<tbody>
 
300
<row
 
301
><entry
 
302
>data&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
303
>(Skift til nuværende dokumentknudepunkt.)</emphasis
 
304
></entry
 
305
></row>
 
306
<row
 
307
><entry
 
308
>data &lt;DATA&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
309
>(For at skifte til en ny XML-datafil. Et indledende "~" erstattes af værdien i miljøvariablen $HOME. Kommandoen "run" behøves for at kunne behandle det)</emphasis
 
310
></entry
 
311
></row>
 
312
</tbody>
 
313
</tgroup>
 
314
</table>
 
315
</sect1>
 
316
 
 
317
<sect1 id="delete_cmd"
 
318
><title id="delete_cmd.title"
 
319
>Slet</title>
 
320
<para
 
321
>Slet et skabelon-stoppunkt.</para>
 
322
<para
 
323
>Genvejsnavn: d</para>
 
324
<table
 
325
><title
 
326
>Anvendelse af Delete</title>
 
327
<tgroup cols="1">
 
328
<tbody>
 
329
<row
 
330
><entry
 
331
>delete&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
332
>(For at fjerne stoppunktet i det nuværende knudepunkt)</emphasis
 
333
></entry
 
334
></row>
 
335
<row
 
336
><entry
 
337
>delete &lt;STOPPUNKT_ID&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
338
>(For at fjerne stoppunktet med angivet stoppunktsnummer)</emphasis
 
339
></entry
 
340
></row>
 
341
<row
 
342
><entry
 
343
>delete -l &lt;FILENAME&gt; &lt;LINENO&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
344
>(Fjern i angivet fil, på linjenummer)</emphasis
 
345
></entry
 
346
></row>
 
347
<row
 
348
><entry
 
349
>delete -l &lt;URL&gt; &lt;LINENO&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
350
>(Fjern i angiven URL, på linjenummer)</emphasis
 
351
></entry
 
352
></row>
 
353
<row
 
354
><entry
 
355
>delete &lt;SKABELONNAVN&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
356
>(For at fjerne stoppunktet i navngiven skabelon.)</emphasis
 
357
></entry
 
358
></row>
 
359
<row
 
360
><entry
 
361
>delete *&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
362
>(For at fjerne alle stoppunkter.)</emphasis
 
363
></entry
 
364
></row>
 
365
</tbody>
 
366
</tgroup>
 
367
</table>
 
368
</sect1>
 
369
 
 
370
<sect1 id="delparam_cmd"
 
371
><title id="delparam_cmd.title"
 
372
>Sletparam</title>
 
373
<para
 
374
>Slet en libxslt-parameter</para>
 
375
<table
 
376
><title
 
377
>Brug af sletparam</title>
 
378
<tgroup cols="1">
 
379
<tbody>
 
380
<row
 
381
><entry
 
382
>delparam&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
383
>(Slet alle eksisterendeparametre)</emphasis
 
384
></entry
 
385
></row>
 
386
<row
 
387
><entry
 
388
>delparam &lt;PARAM_ID&gt;</entry
 
389
></row>
 
390
</tbody>
 
391
</tgroup>
 
392
</table>
 
393
</sect1>
 
394
 
 
395
<sect1 id="delwatch_cmd"
 
396
><title id="delwatch_cmd.title"
 
397
>Sletovervåg</title>
 
398
<para
 
399
>Slet et overvågningsudtryk, eller fjern alle overvågningsudtryk som vises af kommandoen "showwatch".</para>
 
400
<table
 
401
><title
 
402
>Brug af sletovervåg</title>
 
403
<tgroup cols="1">
 
404
<tbody>
 
405
<row
 
406
><entry
 
407
>delwatch &lt;OVERVÅGNINGS_ID&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
408
>(Slet et overvågningsudtryk med given identifikation)</emphasis
 
409
></entry
 
410
></row>
 
411
<row
 
412
><entry
 
413
>delwatch *&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
414
>(Slet alle overvågningsudtryk)</emphasis
 
415
></entry
 
416
></row>
 
417
</tbody>
 
418
</tgroup>
 
419
</table>
 
420
</sect1>
 
421
 
 
422
<sect1 id="dir_cmd"
 
423
><title id="dir_cmd.title"
 
424
>Dir</title>
 
425
<para
 
426
>Udskriv en liste af knudepunkter på samme måde som en dir skalkommando.</para>
 
427
<para/>
 
428
<table
 
429
><title
 
430
>Anvendelse af Dir</title>
 
431
<tgroup cols="1">
 
432
<tbody>
 
433
<row
 
434
><entry
 
435
>dir</entry
 
436
></row>
 
437
</tbody>
 
438
</tgroup>
 
439
</table>
 
440
</sect1>
 
441
 
 
442
<sect1 id="disable_cmd"
 
443
><title id="disable_cmd.title"
 
444
>Deaktivér</title>
 
445
<para
 
446
>Deaktivér et stoppunkt</para>
 
447
<table
 
448
><title
 
449
>Anvendelse af Disable</title>
 
450
<tgroup cols="1">
 
451
<tbody>
 
452
<row
 
453
><entry
 
454
>disable&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
455
>(For at deaktivere stoppunktet i det aktuelle knudepunkt)</emphasis
 
456
></entry
 
457
></row>
 
458
<row
 
459
><entry
 
460
>disable &lt;STOPPUNKT_ID&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
461
>(For at deaktivere stoppunktet med angivet stoppunktsnummer)</emphasis
 
462
></entry
 
463
></row>
 
464
<row
 
465
><entry
 
466
>disable -l &lt;FILENAME&gt; &lt;LINENO&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
467
>(Deaktivér stoppunkt i angivet fil, på angivet linjenummer)</emphasis
 
468
></entry
 
469
></row>
 
470
<row
 
471
><entry
 
472
>disable -l &lt;URI&gt; &lt;LINENO&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
473
>(Deaktivér stoppunkt i angivet URI, på angivet linjenummernummer)</emphasis
 
474
></entry
 
475
></row>
 
476
</tbody>
 
477
</tgroup>
 
478
</table>
 
479
</sect1>
 
480
 
 
481
<sect1 id="du_cmd"
 
482
><title id="du_cmd.title"
 
483
>du</title>
 
484
<para
 
485
>Udskriv en oversigt af underliggende knudepunkter i træformat.</para>
 
486
<table
 
487
><title
 
488
>Brug af du</title>
 
489
<tgroup cols="1">
 
490
<tbody>
 
491
<row
 
492
><entry
 
493
>du</entry
 
494
></row>
 
495
</tbody>
 
496
</tgroup>
 
497
</table>
 
498
</sect1>
 
499
 
 
500
<sect1 id="dump_cmd"
 
501
><title id="dump_cmd.title"
 
502
>Dump</title>
 
503
<para
 
504
>Dump detaljeret information om dette knudepunkt</para>
 
505
<table
 
506
><title
 
507
>Anvendelse af Dump</title>
 
508
<tgroup cols="1">
 
509
<tbody>
 
510
<row
 
511
><entry
 
512
>dump</entry
 
513
></row>
 
514
</tbody>
 
515
</tgroup>
 
516
</table>
 
517
</sect1>
 
518
 
 
519
<sect1 id="enable_cmd"
 
520
><title id="enable_cmd.title"
 
521
>Aktivér</title>
 
522
<para
 
523
>Aktivér eller deaktivér et stoppunkt (skifter mellem aktiv/inaktiv)</para>
 
524
<para
 
525
>Genvejsnavn: e</para>
 
526
<table
 
527
><title
 
528
>Anvendelse af Enable</title>
 
529
<tgroup cols="1">
 
530
<tbody>
 
531
<row
 
532
><entry
 
533
>enable&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
534
>(For at aktivere eller deaktivere stoppunktet i det aktuelle knudepunkt)</emphasis
 
535
></entry
 
536
></row>
 
537
<row
 
538
><entry
 
539
>enable &lt;STOPPUNKT_ID&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
540
>(For at aktivere eller deaktivere stoppunktet med angivet stoppunktsnummer)</emphasis
 
541
></entry
 
542
></row>
 
543
<row
 
544
><entry
 
545
>enable -l &lt;FILENAME&gt; &lt;LINENO&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
546
>(Aktivér eller deaktivér stoppunkt i angiven fil, på angivet linjenummer)</emphasis
 
547
></entry
 
548
></row>
 
549
<row
 
550
><entry
 
551
>enable -l &lt;URI&gt; &lt;LINENO&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
552
>(Aktivér eller deaktivér stoppunkt i angiven URI, på angivet linjenummer)</emphasis
 
553
></entry
 
554
></row>
 
555
</tbody>
 
556
</tgroup>
 
557
</table>
 
558
</sect1>
 
559
 
 
560
<sect1 id="entities_cmd"
 
561
><title id="entities_cmd.title"
 
562
>Entiteter</title>
 
563
<para
 
564
>Udskriv liste med eksterne Generelle fortolkede entiteter der bruges i datafilen (dokument).</para>
 
565
<para
 
566
>Genvejsnavn: ent</para>
 
567
<table
 
568
><title
 
569
>Anvendelse af Entities</title>
 
570
<tgroup cols="1">
 
571
<tbody>
 
572
<row
 
573
><entry
 
574
>entiteter</entry
 
575
></row>
 
576
</tbody>
 
577
</tgroup>
 
578
</table>
 
579
</sect1>
 
580
 
 
581
<sect1 id="exit_cmd"
 
582
><title id="exit_cmd.title"
 
583
>Afslut</title>
 
584
<para
 
585
>Afslut behandling af stilark så snart som muligt.</para>
 
586
<table
 
587
><title
 
588
>Anvendelse af Exit</title>
 
589
<tgroup cols="1">
 
590
<tbody>
 
591
<row
 
592
><entry
 
593
>afslutte</entry
 
594
></row>
 
595
</tbody>
 
596
</tgroup>
 
597
</table>
 
598
</sect1>
 
599
 
 
600
<sect1 id="frame_cmd"
 
601
><title id="frame_cmd.title"
 
602
>Ramme</title>
 
603
<para
 
604
>Udskriv stakrammen ved en given dybde</para>
 
605
<para
 
606
>Genvejsnavn: f</para>
 
607
<table
 
608
><title
 
609
>Anvendelse af Frame</title>
 
610
<tgroup cols="1">
 
611
<tbody>
 
612
<row
 
613
><entry
 
614
>frame &lt;RAMME_DYBDE&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
615
>(Dybde er et tal fra 0 til kaldstakkens aktuelle dybde)</emphasis
 
616
></entry
 
617
></row>
 
618
</tbody>
 
619
</tgroup>
 
620
</table>
 
621
</sect1>
 
622
 
 
623
<sect1 id="free_cmd"
 
624
><title id="free_cmd.title"
 
625
>Ledig</title>
 
626
<para
 
627
>Frigør stilark og data (deaktiveret, se run).</para>
 
628
<table
 
629
><title
 
630
>Anvendelse af Free</title>
 
631
<tgroup cols="1">
 
632
<tbody>
 
633
<row
 
634
><entry
 
635
>fri</entry
 
636
></row>
 
637
</tbody>
 
638
</tgroup>
 
639
</table>
 
640
</sect1>
 
641
 
 
642
<sect1 id="globals_cmd"
 
643
><title id="globals_cmd.title"
 
644
>Globale</title>
 
645
<para
 
646
>Udskriv en liste af globale stilarkvariable eller parametre. Udskriv værdien på en global variabel.</para>
 
647
<table
 
648
><title
 
649
>Anvendnelse af Globals</title>
 
650
<tgroup cols="1">
 
651
<tbody>
 
652
<row
 
653
><entry
 
654
>globals&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
655
>(Udskriv liste med alle globalt tilgængelige variabler)</emphasis
 
656
></entry
 
657
></row>
 
658
<row
 
659
><entry
 
660
>globals -f&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
661
>(Udskriv liste med alle globalt tilgængelige variabler og deres værdier)</emphasis
 
662
></entry
 
663
></row>
 
664
<row
 
665
><entry
 
666
>globals &lt;QNAME&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
667
>(Udskriv værdien på variablen som angives)</emphasis
 
668
></entry
 
669
></row>
 
670
</tbody>
 
671
</tgroup>
 
672
</table>
 
673
</sect1>
 
674
 
 
675
<sect1 id="help_cmd"
 
676
><title id="help_cmd.title"
 
677
>Hjælp</title>
 
678
<para
 
679
>Vis hjælp om kommando eller oversigt</para>
 
680
<para
 
681
>Genvejsnavn: h</para>
 
682
<table
 
683
><title
 
684
>Brug af hjælp</title>
 
685
<tgroup cols="1">
 
686
<tbody>
 
687
<row
 
688
><entry
 
689
>help &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
690
>(Vis oversigt over produktet)</emphasis
 
691
></entry
 
692
></row>
 
693
<row
 
694
><entry
 
695
>help &lt;KOMMANDO&gt; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
696
>(Vis hjælp om en kommando)</emphasis
 
697
></entry
 
698
></row>
 
699
</tbody>
 
700
</tgroup>
 
701
</table>
 
702
</sect1>
 
703
 
 
704
<sect1 id="load_cmd"
 
705
><title id="load_cmd.title"
 
706
>Indlæs</title>
 
707
<para
 
708
>Indlæs xsldbgs indstillinger og brugerens tilvalg, fra disk.</para>
 
709
<table
 
710
><title
 
711
>Brug af indlæs</title>
 
712
<tgroup cols="1">
 
713
<tbody>
 
714
<row
 
715
><entry
 
716
>indlæs</entry
 
717
></row>
 
718
</tbody>
 
719
</tgroup>
 
720
</table>
 
721
</sect1>
 
722
 
 
723
<sect1 id="locals_cmd"
 
724
><title id="locals_cmd.title"
 
725
>Lokale</title>
 
726
<para
 
727
>Udskriv en en liste med lokale stilarks-variable eller parametre. Udskriv værdien på en lokal variabel.</para>
 
728
<table
 
729
><title
 
730
>Anvendelse af Locals</title>
 
731
<tgroup cols="1">
 
732
<tbody>
 
733
<row
 
734
><entry
 
735
>locals&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
736
>(Udskriv en liste med alle lokalt tilgængelige variabler)</emphasis
 
737
></entry
 
738
></row>
 
739
<row
 
740
><entry
 
741
>locals -f&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
742
>(Udskriv en liste med alle globalt tilgængelige variabler og deres værdier)</emphasis
 
743
></entry
 
744
></row>
 
745
<row
 
746
><entry
 
747
>locals &lt;QNAME&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
748
>(Udskriv værdien på variablen som angives)</emphasis
 
749
></entry
 
750
></row>
 
751
</tbody>
 
752
</tgroup>
 
753
</table>
 
754
</sect1>
 
755
 
 
756
<sect1 id="ls_cmd"
 
757
><title id="ls_cmd.title"
 
758
>Ls</title>
 
759
<para
 
760
>List knudepunkter i kompakt format</para>
 
761
<table
 
762
><title
 
763
>Anvendelse af Ls</title>
 
764
<tgroup cols="1">
 
765
<tbody>
 
766
<row
 
767
><entry
 
768
>ls</entry
 
769
></row>
 
770
</tbody>
 
771
</tgroup>
 
772
</table>
 
773
</sect1>
 
774
 
 
775
<sect1 id="next_cmd"
 
776
><title id="next_cmd.title"
 
777
>Næste</title>
 
778
<para
 
779
>Spring over en xsl:kald-skabelon eller xsl:anvendelses-skabeloner. Kommandoen har samme effekt som at indtaste kommandoerne "step" og derefter "up".</para>
 
780
<para
 
781
>Genvejsnavn: n</para>
 
782
<table
 
783
><title
 
784
>Anvendelse af Next</title>
 
785
<tgroup cols="1">
 
786
<tbody>
 
787
<row
 
788
><entry
 
789
>next&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
790
>(fortsæt til næste instruktion på samme niveau)</emphasis
 
791
></entry
 
792
></row>
 
793
</tbody>
 
794
</tgroup>
 
795
</table>
 
796
</sect1>
 
797
 
 
798
<sect1 id="options_cmd"
 
799
><title id="options_cmd.title"
 
800
>Tilvalg</title>
 
801
<para
 
802
>Udskriv værdier for xsldbgs indstillinger</para>
 
803
<table
 
804
><title
 
805
>Anvendelse af Options</title>
 
806
<tgroup cols="1">
 
807
<tbody>
 
808
<row
 
809
><entry
 
810
>indstillinger</entry
 
811
></row>
 
812
</tbody>
 
813
</tgroup>
 
814
</table>
 
815
</sect1>
 
816
 
 
817
<sect1 id="output_cmd"
 
818
><title id="output_cmd.title"
 
819
>Uddata</title>
 
820
<para
 
821
>Angiv en lokal, skrivbar fil som skal bruges til udskrivning af resultater.</para>
 
822
<para
 
823
>Genvejsnavn: o</para>
 
824
<table
 
825
><title
 
826
>Anvendelse af Output</title>
 
827
<tgroup cols="1">
 
828
<tbody>
 
829
<row
 
830
><entry
 
831
>output &lt;FILENAME&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
832
>(Filnavnet på en lokal skrivbar fil, som kan have præfikset "~" på Unix-lignende og CYGWIN platforme, eller miljøvariabler på RISC OS.)</emphasis
 
833
></entry
 
834
></row>
 
835
<row
 
836
><entry
 
837
>output &lt;WEBBADRESS&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
838
>(&lt;URI&gt; må kun benytte protokollen "file://". Den konverteres sidenhen til et filnavn som passer til operativsystemet)</emphasis
 
839
></entry
 
840
></row>
 
841
<row
 
842
><entry
 
843
>output -&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
844
>(Send til stdout. Skal kun bruges når xsldbgs kommandoprompt benyttes)</emphasis
 
845
></entry
 
846
></row>
 
847
</tbody>
 
848
</tgroup>
 
849
</table>
 
850
</sect1>
 
851
 
 
852
<sect1 id="public_cmd"
 
853
><title id="public_cmd.title"
 
854
>Public</title>
 
855
<para
 
856
>Udskriv værdien som et offentligt ID afbilder via den aktuelle mappe</para>
 
857
<para
 
858
>Genvejsnavn: pub</para>
 
859
<table
 
860
><title
 
861
>Anvendelse af Public</title>
 
862
<tgroup cols="1">
 
863
<tbody>
 
864
<row
 
865
><entry
 
866
>public "&lt;PublikID&gt;"</entry
 
867
></row>
 
868
</tbody>
 
869
</tgroup>
 
870
</table>
 
871
</sect1>
 
872
 
 
873
<sect1 id="pwd_cmd"
 
874
><title id="pwd_cmd.title"
 
875
>pwd</title>
 
876
<para
 
877
>Udskriv den aktuelle arbejdsmappe.</para>
 
878
<table
 
879
><title
 
880
>Brug af pwd</title>
 
881
<tgroup cols="1">
 
882
<tbody>
 
883
<row
 
884
><entry
 
885
>pwd</entry
 
886
></row>
 
887
</tbody>
 
888
</tgroup>
 
889
</table>
 
890
</sect1>
 
891
 
 
892
<sect1 id="quit_cmd"
 
893
><title id="quit_cmd.title"
 
894
>Afslut</title>
 
895
<para
 
896
>Afslut behandling af stilark så snart som muligt.</para>
 
897
<para
 
898
>Genvejsnavn: q</para>
 
899
<table
 
900
><title
 
901
>Brug af afslut</title>
 
902
<tgroup cols="1">
 
903
<tbody>
 
904
<row
 
905
><entry
 
906
>afslut</entry
 
907
></row>
 
908
</tbody>
 
909
</tgroup>
 
910
</table>
 
911
</sect1>
 
912
 
 
913
<sect1 id="run_cmd"
 
914
><title id="run_cmd.title"
 
915
>Run</title>
 
916
<para
 
917
>Genstart stilarket.</para>
 
918
<para
 
919
>Genvejsnavn: r</para>
 
920
<table
 
921
><title
 
922
>Anvendelse af Run</title>
 
923
<tgroup cols="1">
 
924
<tbody>
 
925
<row
 
926
><entry
 
927
>kør</entry
 
928
></row>
 
929
</tbody>
 
930
</tgroup>
 
931
</table>
 
932
</sect1>
 
933
 
 
934
<sect1 id="save_cmd"
 
935
><title id="save_cmd.title"
 
936
>Gem</title>
 
937
<para
 
938
>Gem xsldbgs tilvalg og brugerindstillinger til disken</para>
 
939
<table
 
940
><title
 
941
>Brug af gem</title>
 
942
<tgroup cols="1">
 
943
<tbody>
 
944
<row
 
945
><entry
 
946
>gem</entry
 
947
></row>
 
948
</tbody>
 
949
</tgroup>
 
950
</table>
 
951
</sect1>
 
952
 
 
953
<sect1 id="search_cmd"
 
954
><title id="search_cmd.title"
 
955
>Søg</title>
 
956
<para
 
957
>Søg i en database med al information samlet ind fra de indlæste stilark</para>
 
958
<para
 
959
>Alle udskriftsfiler opbevares i værdien på alternativet "searchresultspath" hvis den er angivet, eller samme mappe som det tilhørende stilark. Filen searchresults.xml omdannes normalt af search.xsl, men omdannes ved hjælp af searchhtml. XSL hvis indstillingen "preferhtml" er aktiveret. </para
 
960
><para
 
961
>Når søgkommandoen udføres, oprettes en XML-fil (searchresults.xml). Derefter kan du behandle filen med dit eget stilark for at præsentere data på andre måder. Hvis indstillingen "preferhtml" ikke er aktiveret, udskrives searchresult.txt på skærmen. </para
 
962
><para
 
963
>Afhængigt af om mængden af data som indsamles, kan det tage et stykke tid udføre denne kommando. </para>
 
964
<table
 
965
><title
 
966
>Anvendelse af Search</title>
 
967
<tgroup cols="1">
 
968
<tbody>
 
969
<row
 
970
><entry
 
971
>search &lt;XPATH&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
972
>(Se hvilken Xpath der kan bruges. Se search.dtd. Standard er &lt;XPATH&gt; er '//search/*')</emphasis
 
973
></entry
 
974
></row>
 
975
<row
 
976
><entry
 
977
>search -sort &lt;XPATH&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
978
>(Fortæller  search.xsl at resultatet skal sorteres inden det udskrives)</emphasis
 
979
></entry
 
980
></row>
 
981
</tbody>
 
982
</tgroup>
 
983
</table>
 
984
</sect1>
 
985
 
 
986
<sect1 id="set_cmd"
 
987
><title id="set_cmd.title"
 
988
>Sæt</title>
 
989
<para
 
990
>Sæt værdien af en variabel</para>
 
991
<table
 
992
><title
 
993
>Sæt brug</title>
 
994
<tgroup cols="1">
 
995
<tbody>
 
996
<row
 
997
><entry
 
998
>set &lt;VARIABEL_NAVN&gt; &lt;XPATH&gt;</entry
 
999
></row>
 
1000
</tbody>
 
1001
</tgroup>
 
1002
</table>
 
1003
</sect1>
 
1004
 
 
1005
<sect1 id="setoption_cmd"
 
1006
><title id="setoption_cmd.title"
 
1007
>indstil</title>
 
1008
<para
 
1009
>Sæt en indstilling til udførsel af stilark</para>
 
1010
<para
 
1011
>Du skal bruge kommandoen run for at aktivere ændringer.</para>
 
1012
<table
 
1013
><title
 
1014
>Brug af indstil</title>
 
1015
<tgroup cols="1">
 
1016
<tbody>
 
1017
<row
 
1018
><entry
 
1019
>indstil &lt;OPTION_NAME&gt; &lt;HELTALS_VÆRDI&gt;</entry
 
1020
></row>
 
1021
<row
 
1022
><entry
 
1023
>Hvor &lt;OPTION_NAME&gt; kan være en den ene eller den anden</entry
 
1024
></row>
 
1025
<row
 
1026
><entry>
 
1027
    <para>
 
1028
    <informaltable>
 
1029
    <tgroup cols="1"
 
1030
><tbody>
 
1031
    <row
 
1032
><entry
 
1033
>debug&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1034
>(Hvis &lt;HELTALSVÆRDI&gt; er sand, dumpes resultattræet i stedet)</emphasis
 
1035
></entry
 
1036
></row>
 
1037
    <row
 
1038
><entry
 
1039
>catalogs&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1040
>(Hvis &lt;HELTALSVÆRDI&gt; er sand, benyt da mapperne fra $SGML_CATALOG_FILES eller SGML $CatalogFiles for RISC OS)</emphasis
 
1041
></entry
 
1042
></row>
 
1043
    <row
 
1044
><entry
 
1045
>html&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1046
>(Hvis &lt;HELTALSVÆRDI&gt; er sand er inddatadokumentet en HTML-fil)</emphasis
 
1047
></entry
 
1048
></row>
 
1049
    <row
 
1050
><entry
 
1051
>docbook&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1052
>(Hvis &lt;HELTALSVÆRDI&gt; er sand og docbook stadigvæk understøttes af libxml, er inddatadokumentet SGML-docbook)</emphasis
 
1053
></entry
 
1054
></row>
 
1055
    <row
 
1056
><entry
 
1057
>xinclude&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1058
>(Hvis &lt;HELTALSVÆRDI&gt; er sand, udfør da Xinclude-behandling af dokumentinddata)</emphasis
 
1059
></entry
 
1060
></row>
 
1061
    <row
 
1062
><entry
 
1063
>preferhtml&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1064
>(Hvis &lt;HELTALSVÆRDI&gt; er sand, er det foretrukne uddataformat til søgeresultaterne, HTML-udskrift)</emphasis
 
1065
></entry
 
1066
></row>
 
1067
    <row
 
1068
><entry
 
1069
>autoencode&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1070
>(Hvis &lt;HELTALSVÆRDI&gt; er sand, forsøg da at bruge tegnsættet fra stilarket)</emphasis
 
1071
></entry
 
1072
></row>
 
1073
    <row
 
1074
><entry
 
1075
>utf8input&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1076
>(Hvis &lt;HELTALSVÆRDI&gt; er sand, gøres al inddata fra brugeren til UTF-8. Dette bruges normalt når xsldbg kører som en tråd)</emphasis
 
1077
></entry
 
1078
></row>
 
1079
    <row
 
1080
><entry
 
1081
>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1082
></emphasis
 
1083
></entry
 
1084
></row>
 
1085
    <row
 
1086
><entry
 
1087
>gdb&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1088
>(Kør i gdb-tilstand)</emphasis
 
1089
> <para
 
1090
> <informaltable
 
1091
> <tgroup cols="1"
 
1092
><tbody>
 
1093
        <row
 
1094
><entry
 
1095
>For værdien 1 betyder dette <para
 
1096
> <informaltable
 
1097
> <tgroup cols="1"
 
1098
><tbody>
 
1099
            <row
 
1100
><entry
 
1101
>Udskriv masser af beskeder. Forøg udskrivningsfrekvensen med "Breapoint at ...".</entry
 
1102
></row>
 
1103
            <row
 
1104
><entry
 
1105
>For det meste skrives GDB_LINES_TO_PRINT ud når udtryk evalueres, efterfulgt af en "...". Se options.h for at ændre værdien. Standard er tre linjer med tekst.</entry
 
1106
></row>
 
1107
            <row
 
1108
><entry
 
1109
>Både lokale og globale variabler udskrives når kommandoen "locals" udføres </entry
 
1110
></row>
 
1111
            <row
 
1112
><entry
 
1113
>Når udtryk udskrives med cat eller print, indledes den evaluerede værdi med "= " &lt;UDTRYK&gt;.</entry
 
1114
></row>
 
1115
            </tbody
 
1116
></tgroup>
 
1117
            </informaltable>
 
1118
            </para>
 
1119
        </entry
 
1120
></row>
 
1121
        <row
 
1122
><entry/></row>
 
1123
        <row
 
1124
><entry
 
1125
>For værdien 2 betyder dette <para
 
1126
> <informaltable
 
1127
> <tgroup cols="1"
 
1128
><tbody
 
1129
> <row
 
1130
><entry
 
1131
>Udskriv meddelelser som behøves af Kdbg samt udskriften angivet ovenover (når værdien er 1). </entry
 
1132
></row>
 
1133
            </tbody
 
1134
></tgroup>
 
1135
            </informaltable>
 
1136
            </para>
 
1137
        </entry
 
1138
></row>
 
1139
        </tbody
 
1140
></tgroup>
 
1141
        </informaltable>
 
1142
        </para>
 
1143
    </entry
 
1144
></row>
 
1145
    <row
 
1146
><entry
 
1147
>nonet&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1148
>(Hvis &lt;HELTALSVÆRDI&gt; er sand, nægtes hentning af DTD'er eller entiteter via netværk)</emphasis
 
1149
></entry
 
1150
></row>
 
1151
    <row
 
1152
><entry
 
1153
>novalid&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1154
>(Hvis &lt;HELTALSVÆRDI&gt; er sand, spring over indlæsningsfasen for DTD'er)</emphasis
 
1155
></entry
 
1156
></row>
 
1157
    <row
 
1158
><entry
 
1159
>repeat&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1160
>(Hvis &lt;HELTALSVÆRDI&gt; er sand, kør da omdannelsen 20 gange)</emphasis
 
1161
></entry
 
1162
></row>
 
1163
    <row
 
1164
><entry
 
1165
>profile&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1166
>(Hvis &lt;HELTALSVÆRDI&gt; er sand, dump profileringsinformation)</emphasis
 
1167
></entry
 
1168
></row>
 
1169
    <row
 
1170
><entry
 
1171
>timing&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1172
>(Hvis &lt;HELTALSVÆRDI&gt; er sand, vis anvendt tid)</emphasis
 
1173
></entry
 
1174
></row>
 
1175
    <row
 
1176
><entry
 
1177
>noout&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1178
>(Hvis &lt;HELTALSVÆRDI&gt; er sand, dump ikke resultatet)</emphasis
 
1179
></entry
 
1180
></row>
 
1181
    </tbody
 
1182
></tgroup>
 
1183
    </informaltable>
 
1184
    </para>
 
1185
</entry
 
1186
></row>
 
1187
<row
 
1188
><entry
 
1189
>Når værdien er sand hvis den ikke er lig med nul</entry
 
1190
></row>
 
1191
<row
 
1192
><entry
 
1193
>Når værdien er falsk hvis den ikke er lig med nul.</entry
 
1194
></row>
 
1195
<row
 
1196
><entry
 
1197
>stdout&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1198
>Udskriv alle fejlmeddelelser til stdout. Normalt havner alle fejlmeddelelser på stdout.</emphasis
 
1199
></entry
 
1200
></row>
 
1201
<row
 
1202
><entry
 
1203
>setoption &lt;OPTION_NAME&gt; "&lt;STRING_VALUE&gt;"&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1204
>(Må ikke indeholde dobbelte citationstegn i &lt;STRING_VALUE&gt;)</emphasis
 
1205
></entry
 
1206
></row>
 
1207
<row
 
1208
><entry
 
1209
>setoption &lt;OPTION_NAME&gt; &lt;STRING_VALUE&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1210
>(Må hverken indeholde mellemrum eller dobbelte citationstegn i &lt;STRING_VALUE&gt;)</emphasis
 
1211
></entry
 
1212
></row>
 
1213
<row
 
1214
><entry
 
1215
>Hvor &lt;OPTION_NAME&gt; kan være en den ene eller den anden</entry
 
1216
></row>
 
1217
<row
 
1218
><entry>
 
1219
    <para>
 
1220
    <informaltable>
 
1221
    <tgroup cols="1"
 
1222
><tbody>
 
1223
    <row
 
1224
><entry
 
1225
>data&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1226
>(Datafilens URI)</emphasis
 
1227
></entry
 
1228
></row>
 
1229
    <row
 
1230
><entry
 
1231
>source&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1232
>(Kildekodefilens URI)</emphasis
 
1233
></entry
 
1234
></row>
 
1235
    <row
 
1236
><entry
 
1237
>output&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1238
>(Udskriftsfilens SystemID)</emphasis
 
1239
></entry
 
1240
></row>
 
1241
    <row
 
1242
><entry
 
1243
>docspath&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1244
>(Søgesti der skal bruges når der søges efter dokumentation)</emphasis
 
1245
></entry
 
1246
></row>
 
1247
    <row
 
1248
><entry
 
1249
>catalognames&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1250
>(Navnene på mapperne der skal bruges når indstillingen catalogs er aktiveret. Værdien går tabt hvis den angives inden indstillingen catalogs)</emphasis
 
1251
></entry
 
1252
></row>
 
1253
    <row
 
1254
><entry
 
1255
>encoding&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1256
>(Hvilken tegnsæt der skal bruges til standardudskriften)</emphasis
 
1257
></entry
 
1258
></row>
 
1259
    <row
 
1260
><entry
 
1261
>searchresultspath&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1262
>Hvilken søgesti der skal bruges når søgeresultat gemmes. Hvis den ikke er angivet, anvender xsldbg stilarkets søgesti.</emphasis
 
1263
></entry
 
1264
></row>
 
1265
    </tbody
 
1266
></tgroup>
 
1267
    </informaltable>
 
1268
    </para>
 
1269
</entry
 
1270
></row
 
1271
></tbody>
 
1272
</tgroup>
 
1273
</table>
 
1274
</sect1>
 
1275
 
 
1276
<sect1 id="shell_cmd"
 
1277
><title id="shell_cmd.title"
 
1278
>Skal</title>
 
1279
<para
 
1280
>Kør skal-kommando</para>
 
1281
<table
 
1282
><title
 
1283
>Brug af skal</title>
 
1284
<tgroup cols="1">
 
1285
<tbody>
 
1286
<row
 
1287
><entry
 
1288
>shell &lt;TEXT&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1289
>(&lt;TEXT&gt; er teksten der skal sendes til operativsystemet til udførelse)</emphasis
 
1290
></entry
 
1291
></row>
 
1292
</tbody>
 
1293
</tgroup>
 
1294
</table>
 
1295
</sect1>
 
1296
 
 
1297
<sect1 id="showbreak_cmd"
 
1298
><title id="showbreak_cmd.title"
 
1299
>Showbreak</title>
 
1300
<para
 
1301
>Til at vise en liste over skabelon-stoppunkter.</para>
 
1302
<para
 
1303
>Genvejsnavn: vis</para
 
1304
><para
 
1305
>Hvis en tilstand findes i et skabelonstoppunkt vil den blive tilføjet i stoppunktets navns slutning. Et eksempel på udskriften er: <informaltable
 
1306
> <tgroup cols="1"
 
1307
><tbody>
 
1308
<row
 
1309
><entry
 
1310
>Stoppunkt 3 aktiveret i skabelonen :"*" i filen test1.xsl : linje 105</entry
 
1311
></row>
 
1312
<row
 
1313
><entry
 
1314
>Stoppunkt 2 aktiveret i skabelon :"* testMode" i filen test1.xsl : linje 109</entry
 
1315
></row>
 
1316
<row
 
1317
><entry
 
1318
>Breakpoint 1 enabled for template :"* http://www.w3.org/1999/XSL/Transform:testMode" in file test1.xsl : line 113</entry
 
1319
></row>
 
1320
<row
 
1321
><entry/></row>
 
1322
<row
 
1323
><entry
 
1324
>Total of 3 breakpoints present</entry
 
1325
></row>
 
1326
</tbody
 
1327
></tgroup
 
1328
></informaltable
 
1329
></para>
 
1330
<table
 
1331
><title
 
1332
>Brug af showbreak</title>
 
1333
<tgroup cols="1">
 
1334
<tbody>
 
1335
<row
 
1336
><entry
 
1337
>showbreak</entry
 
1338
></row>
 
1339
</tbody>
 
1340
</tgroup>
 
1341
</table>
 
1342
</sect1>
 
1343
 
 
1344
<sect1 id="showparam_cmd"
 
1345
><title id="showparam_cmd.title"
 
1346
>visparam</title>
 
1347
<para
 
1348
>Udskriv de eksisterende libxslt-parametre</para>
 
1349
<table
 
1350
><title
 
1351
>Brug af visparam</title>
 
1352
<tgroup cols="1">
 
1353
<tbody>
 
1354
<row
 
1355
><entry
 
1356
>visparam</entry
 
1357
></row>
 
1358
</tbody>
 
1359
</tgroup>
 
1360
</table>
 
1361
</sect1>
 
1362
 
 
1363
<sect1 id="showwatch_cmd"
 
1364
><title id="showwatch_cmd.title"
 
1365
>visovervåg</title>
 
1366
<para
 
1367
>Vis det aktuelle overvågede udtryk</para>
 
1368
<para
 
1369
>Genvejsnavn: overvågninger</para>
 
1370
<table
 
1371
><title
 
1372
>Brug af visovervåg</title>
 
1373
<tgroup cols="1">
 
1374
<tbody>
 
1375
<row
 
1376
><entry
 
1377
>showwatch&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1378
>(Vis overvågningspunkter som er valgt og deres værdier)</emphasis
 
1379
></entry
 
1380
></row>
 
1381
<row
 
1382
><entry
 
1383
>showwatch 1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1384
>(Aktivér automatisk udskrivning af overvågede udtryk. Dette er standard.)</emphasis
 
1385
></entry
 
1386
></row>
 
1387
<row
 
1388
><entry
 
1389
>showwatch 0&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1390
>(Deaktivér automatisk udskrivning af overvågede udtryk.)</emphasis
 
1391
></entry
 
1392
></row>
 
1393
</tbody>
 
1394
</tgroup>
 
1395
</table>
 
1396
</sect1>
 
1397
 
 
1398
<sect1 id="source_cmd"
 
1399
><title id="source_cmd.title"
 
1400
>Kilde</title>
 
1401
<para
 
1402
>Skift til visning af aktuel knudepunkt i stilarket, eller udskift stilarket</para>
 
1403
<table
 
1404
><title
 
1405
>Brug af kilde</title>
 
1406
<tgroup cols="1">
 
1407
<tbody>
 
1408
<row
 
1409
><entry
 
1410
>source&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1411
>(Skift til nuværende knudepunkt i stilarket.)</emphasis
 
1412
></entry
 
1413
></row>
 
1414
<row
 
1415
><entry
 
1416
>source &lt;SOURCE&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1417
>(For at skifte til en ny kildekodefil. Et indledende "~" erstattes af værdien på miljøvariablen $HOME. Kommandoen "run" er nødvendig for at udføre den)</emphasis
 
1418
></entry
 
1419
></row>
 
1420
</tbody>
 
1421
</tgroup>
 
1422
</table>
 
1423
</sect1>
 
1424
 
 
1425
<sect1 id="step_cmd"
 
1426
><title id="step_cmd.title"
 
1427
>Trin</title>
 
1428
<para
 
1429
>Gå til næste instruktion i stilarket.</para>
 
1430
<para
 
1431
>Genvejsnavn: s</para>
 
1432
<table
 
1433
><title
 
1434
>Brug af trin</title>
 
1435
<tgroup cols="1">
 
1436
<tbody>
 
1437
<row
 
1438
><entry
 
1439
>trin</entry
 
1440
></row>
 
1441
</tbody>
 
1442
</tgroup>
 
1443
</table>
 
1444
</sect1>
 
1445
 
 
1446
<sect1 id="stepdown_cmd"
 
1447
><title id="stepdown_cmd.title"
 
1448
>Stepdown</title>
 
1449
<para
 
1450
>Træd ned i en nyere "kalderamme". </para>
 
1451
<para
 
1452
>Genvejsnavn: ned</para>
 
1453
<table
 
1454
><title
 
1455
>Anvendelse af stepdown</title>
 
1456
<tgroup cols="1">
 
1457
<tbody>
 
1458
<row
 
1459
><entry
 
1460
>stepdown &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1461
>(gå ind i, en stega ned en post)</emphasis
 
1462
></entry
 
1463
></row>
 
1464
<row
 
1465
><entry
 
1466
>stepdown &lt;NUMBER_OF_FRAMESSTER&gt; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1467
>(gå ned et givet antal rammer)</emphasis
 
1468
></entry
 
1469
></row>
 
1470
</tbody>
 
1471
</tgroup>
 
1472
</table>
 
1473
</sect1>
 
1474
 
 
1475
<sect1 id="stepup_cmd"
 
1476
><title id="stepup_cmd.title"
 
1477
>Træd op</title>
 
1478
<para
 
1479
>Gå et trin op til en ældre "kalderamme". </para>
 
1480
<para
 
1481
>Genvejsnavn: op</para
 
1482
><para
 
1483
>Dette er ikke nogen præcis kommando, xsldbg stopper så tæt på som muligt. </para>
 
1484
<table
 
1485
><title
 
1486
>Brug af træd op</title>
 
1487
<tgroup cols="1">
 
1488
<tbody>
 
1489
<row
 
1490
><entry
 
1491
>stepup &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1492
>(Gå et trin op)</emphasis
 
1493
></entry
 
1494
></row>
 
1495
<row
 
1496
><entry
 
1497
>stepup &lt;NUMBER_OF_FRAMES&gt; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1498
>(gå et givet antal trin op)</emphasis
 
1499
></entry
 
1500
></row>
 
1501
</tbody>
 
1502
</tgroup>
 
1503
</table>
 
1504
</sect1>
 
1505
 
 
1506
<sect1 id="stylesheets_cmd"
 
1507
><title id="stylesheets_cmd.title"
 
1508
>Stilark</title>
 
1509
<para
 
1510
>Udskriv en liste med indlæste stilark</para>
 
1511
<para
 
1512
>Genvejsnavn: stil</para>
 
1513
<table
 
1514
><title
 
1515
>Brug af stilark</title>
 
1516
<tgroup cols="1">
 
1517
<tbody>
 
1518
<row
 
1519
><entry
 
1520
>stilark</entry
 
1521
></row>
 
1522
</tbody>
 
1523
</tgroup>
 
1524
</table>
 
1525
</sect1>
 
1526
 
 
1527
 
 
1528
<sect1 id="system_cmd"
 
1529
><title id="system_cmd.title"
 
1530
>System</title>
 
1531
<para
 
1532
>Udskriv værdien som en systemfil afbilder via den nuværende mappe.</para>
 
1533
<para
 
1534
>Genvejsnavn: sys</para>
 
1535
<table
 
1536
><title
 
1537
>Brug af system</title>
 
1538
<tgroup cols="1">
 
1539
<tbody>
 
1540
<row
 
1541
><entry
 
1542
>system "&lt;SystemID&gt;"</entry
 
1543
></row>
 
1544
</tbody>
 
1545
</tgroup>
 
1546
</table>
 
1547
</sect1>
 
1548
 
 
1549
<sect1 id="templates_cmd"
 
1550
><title id="templates_cmd.title"
 
1551
>Skabeloner</title>
 
1552
<para
 
1553
>Udskriv en liste med tilgængelige skabeloner. Søg efter en skabelon</para>
 
1554
<para
 
1555
>Genvejsnavn: t</para>
 
1556
<table
 
1557
><title
 
1558
>Brug af skabeloner</title>
 
1559
<tgroup cols="1">
 
1560
<tbody>
 
1561
<row
 
1562
><entry
 
1563
>skabeloner</entry
 
1564
></row>
 
1565
<row
 
1566
><entry
 
1567
>templates &lt;TEMPLATE&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1568
>(Udskriv detaljeret information om skabelonen som hedder &lt;TEMPLATE&gt; hvis den kan findes)</emphasis
 
1569
></entry
 
1570
></row>
 
1571
</tbody>
 
1572
</tgroup>
 
1573
</table>
 
1574
</sect1>
 
1575
 
 
1576
<sect1 id="trace_cmd"
 
1577
><title id="trace_cmd.title"
 
1578
>Spor</title>
 
1579
<para
 
1580
>Spor en kørsel af stilarket, udskriv filen og linjerne af mellemliggende trin.</para>
 
1581
<table
 
1582
><title
 
1583
>Brug af spor</title>
 
1584
<tgroup cols="1">
 
1585
<tbody>
 
1586
<row
 
1587
><entry
 
1588
>spore</entry
 
1589
></row>
 
1590
</tbody>
 
1591
</tgroup>
 
1592
</table>
 
1593
</sect1>
 
1594
 
 
1595
<sect1 id="tty_cmd"
 
1596
><title id="tty_cmd.title"
 
1597
>tty</title>
 
1598
<para
 
1599
>Åbn en terminalemulering. Sæt tty-omdirigeringsniveuaet.</para>
 
1600
<table
 
1601
><title
 
1602
>Brug af tty</title>
 
1603
<tgroup cols="1">
 
1604
<tbody>
 
1605
<row
 
1606
><entry
 
1607
>tty &lt;DEVICE_PATH&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1608
>(&lt;DEVICE_PATH&gt; er en gyldig terminal i operativsystemet. Forsøger kun åbne terminalen.</emphasis
 
1609
></entry
 
1610
></row>
 
1611
<row
 
1612
><entry
 
1613
>tty &lt;TTY-LEVEL&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1614
>(Sæt tty-omdirigeringsniveauet, hvor &lt;TTY_LEVEL&gt; er et gyldigt inddata/uddata-niveau at bruge.)</emphasis
 
1615
> <para
 
1616
> <informaltable
 
1617
> <tgroup cols="1"
 
1618
><tbody>
 
1619
    <row
 
1620
><entry
 
1621
>Hvor niveau er </entry
 
1622
></row>
 
1623
    <row
 
1624
><entry
 
1625
>0 = Standard-inddata/uddata </entry
 
1626
></row>
 
1627
    <row
 
1628
><entry
 
1629
>1 = Terminaludskrift af resultat fra transformationer, sporing og trinvis kørsel &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1630
>(Normaltilstand når TTY-enheden er blevet åbnet. Endnu ikke fuldstændig implementeret.)</emphasis
 
1631
></entry
 
1632
></row>
 
1633
    <row
 
1634
><entry
 
1635
>2 = Fuldstændig omdirigering til terminalen&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1636
>(Endnu ikke implementeret.)</emphasis
 
1637
></entry
 
1638
></row>
 
1639
    <row
 
1640
><entry
 
1641
>Alle andre heltalsværdier antages at betyde niveau 0 </entry
 
1642
></row>
 
1643
    </tbody>
 
1644
    </tgroup>
 
1645
    </informaltable>
 
1646
</para>
 
1647
</entry
 
1648
></row
 
1649
></tbody>
 
1650
</tgroup>
 
1651
</table>
 
1652
</sect1>
 
1653
 
 
1654
<sect1 id="validate_cmd"
 
1655
><title id="validate_cmd.title"
 
1656
>Validér</title>
 
1657
<para
 
1658
>Validerer udskriftfilen som oprettes af stilarket (deaktiveret)</para>
 
1659
<table
 
1660
><title
 
1661
>Brug af validér</title>
 
1662
<tgroup cols="1">
 
1663
<tbody>
 
1664
<row
 
1665
><entry
 
1666
>validér</entry
 
1667
></row>
 
1668
</tbody>
 
1669
</tgroup>
 
1670
</table>
 
1671
</sect1>
 
1672
 
 
1673
<sect1 id="walk_cmd"
 
1674
><title id="walk_cmd.title"
 
1675
>Gå</title>
 
1676
<para
 
1677
>Gå gennem koden i forskellige hastighedsintervaller.</para>
 
1678
<table
 
1679
><title
 
1680
>Brug af gå</title>
 
1681
<tgroup cols="1">
 
1682
<tbody>
 
1683
<row
 
1684
><entry
 
1685
>walk &lt;SPEED&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<emphasis
 
1686
>(Brug Ctrl+C for at stoppe kørslen. &lt;SPEED&gt; er en værdi mellem 0 og 9, hvor 0 betyder stop, 1 er meget hurtigt og 9 er meget langsomt)</emphasis
 
1687
></entry
 
1688
></row>
 
1689
</tbody>
 
1690
</tgroup>
 
1691
</table>
 
1692
</sect1>
 
1693
 
 
1694
<sect1 id="where_cmd"
 
1695
><title id="where_cmd.title"
 
1696
>Hvor</title>
 
1697
<para
 
1698
>Udskriv en sporing af skabeloner (rammestak) og udskriv arbejdsmappen.</para>
 
1699
<para
 
1700
>Genvejsnavn: w</para>
 
1701
<table
 
1702
><title
 
1703
>Brug af hvor</title>
 
1704
<tgroup cols="1">
 
1705
<tbody>
 
1706
<row
 
1707
><entry
 
1708
>hvor</entry
 
1709
></row>
 
1710
</tbody>
 
1711
</tgroup>
 
1712
</table>
 
1713
</sect1>
 
1714
 
 
1715
<sect1 id="write_cmd"
 
1716
><title id="write_cmd.title"
 
1717
>Skriv</title>
 
1718
<para
 
1719
>Skal afsluttes</para>
 
1720
<table
 
1721
><title
 
1722
>Brug af skriv</title>
 
1723
<tgroup cols="1">
 
1724
<tbody>
 
1725
<row
 
1726
><entry
 
1727
>skriv</entry
 
1728
></row>
 
1729
</tbody>
 
1730
</tgroup>
 
1731
</table>
 
1732
</sect1>
 
1733
 
 
1734
 
 
1735
 
 
1736
 
 
1737
 
 
1738
</chapter>