← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-nn/oneiric-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeadmin/kcmlilo.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-10-03 16:52:48 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 12.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20081003165248-2a2b8m29kec7lj9g
Tags: upstream-4.1.2
Import upstream version 4.1.2

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeadmin/kcmlilo.po
2
2
# Translation of kcmlilo to Norwegian Nynorsk
3
3
# Norwegian (Nynorsk) KDE translation
4
4
# Copyright (C) 2001 Gaute Hvoslef Kvalnes.
5
 
#
6
5
# Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>, 1999-2001,2002, 2004.
7
6
# Roy-Magne Mo <rmo@sunnmore.net>, 2001.
8
7
# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2004, 2007, 2008.
 
8
#
9
9
msgid ""
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: kcmlilo\n"
22
22
 
23
23
#: kde-qt-common/EditWidget.cpp:47
24
24
msgid "Select..."
25
 
msgstr "Vel …"
 
25
msgstr "Vel …"
26
26
 
27
27
#: kde-qt-common/expert.cpp:44
28
28
msgid ""
300
300
 
301
301
#: kde-qt-common/images.cpp:95
302
302
msgid "Add &Kernel..."
303
 
msgstr "Legg &til kjerne …"
 
303
msgstr "Legg &til kjerne …"
304
304
 
305
305
#: kde-qt-common/images.cpp:97
306
306
msgid "Add a new Linux kernel to the boot menu"
308
308
 
309
309
#: kde-qt-common/images.cpp:98
310
310
msgid "Add Other &OS..."
311
 
msgstr "Legg til eit anna &OS …"
 
311
msgstr "Legg til eit anna &OS …"
312
312
 
313
313
#: kde-qt-common/images.cpp:100
314
314
msgid "Add a non-Linux OS to the boot menu"