← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-nn/oneiric-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeutils/kdf.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-10-03 16:52:48 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 12.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20081003165248-2a2b8m29kec7lj9g
Tags: upstream-4.1.2
Import upstream version 4.1.2

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeutils/kdf.po
2
2
# Translation of kdf to Norwegian Nynorsk
3
3
# Norwegian (Nynorsk) KDE translation
4
4
# Copyright (C) 2000 Gaute Hvoslef Kvalnes.
5
 
#
6
5
# Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>, 1999-2000,2002, 2004.
7
6
# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2007, 2008.
8
7
# Eirik U. Birkeland <eirbir@gmail.com>, 2008.
 
8
#
9
9
msgid ""
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: kdf\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2008-07-22 05:29+0200\n"
14
 
"PO-Revision-Date: 2008-06-09 00:00+0200\n"
15
 
"Last-Translator: Eirik U. Birkeland <eirbir@gmail.com>\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2008-08-29 06:16+0200\n"
 
14
"PO-Revision-Date: 2008-08-03 19:25+0200\n"
 
15
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
16
16
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
17
17
"MIME-Version: 1.0\n"
18
18
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
231
231
 
232
232
#: kwikdisk.cpp:214
233
233
msgid "&Configure KwikDisk..."
234
 
msgstr "&Set opp KwikDisk …"
 
234
msgstr "&Set opp KwikDisk …"
235
235
 
236
236
#: kwikdisk.cpp:266
237
237
msgctxt "Device is getting critically full"
329
329
msgid "Mount Commands"
330
330
msgstr "Monteringskommandoar"
331
331
 
332
 
#. i18n: tag text
333
 
#. i18n: file kdfui.rc line 5
 
332
#. i18n: file: kdfui.rc:5
 
333
#. i18n: ectx: Menu (file)
334
334
#: rc.cpp:3
335
335
msgid "&File"
336
336
msgstr "&Fil"