← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-nn/oneiric-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdewebdev/kimagemapeditor.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-10-03 16:52:48 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 12.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20081003165248-2a2b8m29kec7lj9g
Tags: upstream-4.1.2
Import upstream version 4.1.2

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdewebdev/kimagemapeditor.po
5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version: kimagemapeditor\n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
 
"POT-Creation-Date: 2008-03-12 14:41+0100\n"
 
8
"POT-Creation-Date: 2008-08-29 06:19+0200\n"
9
9
"PO-Revision-Date: 2007-08-21 18:15+0200\n"
10
10
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
11
11
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
214
214
msgid "Number of Areas"
215
215
msgstr ""
216
216
 
217
 
#. i18n: tag text
218
 
#. i18n: file kimagemapeditorpartui.rc line 14
 
217
#. i18n: file: kimagemapeditorpartui.rc:14
 
218
#. i18n: ectx: Menu (edit)
219
219
#: rc.cpp:3
220
220
#, fuzzy
221
221
msgid "&Edit"
222
222
msgstr "&Rediger"
223
223
 
224
 
#. i18n: tag text
225
 
#. i18n: file kimagemapeditorpartui.rc line 31
 
224
#. i18n: file: kimagemapeditorpartui.rc:31
 
225
#. i18n: ectx: Menu (view)
226
226
#: rc.cpp:6
227
227
#, fuzzy
228
228
msgid "&View"
229
229
msgstr "&Vis"
230
230
 
231
 
#. i18n: tag text
232
 
#. i18n: file kimagemapeditorpartui.rc line 40
 
231
#. i18n: file: kimagemapeditorpartui.rc:40
 
232
#. i18n: ectx: Menu (tools)
233
233
#: rc.cpp:9
234
234
#, fuzzy
235
235
msgid "&Tools"
236
236
msgstr "V&erktøy"
237
237
 
238
 
#. i18n: tag text
239
 
#. i18n: file kimagemapeditorpartui.rc line 50
 
238
#. i18n: file: kimagemapeditorpartui.rc:50
 
239
#. i18n: ectx: Menu (map)
240
240
#: rc.cpp:12
241
241
msgid "&Map"
242
242
msgstr ""
243
243
 
244
 
#. i18n: tag text
245
 
#. i18n: file kimagemapeditorpartui.rc line 61
 
244
#. i18n: file: kimagemapeditorpartui.rc:61
 
245
#. i18n: ectx: Menu (images)
246
246
#: rc.cpp:15 kimagemapeditor.cpp:573
247
247
#, fuzzy
248
248
msgid "&Image"
249
249
msgstr "&Bilete"
250
250
 
251
 
#. i18n: tag text
252
 
#. i18n: file kimagemapeditorpartui.rc line 66
 
251
#. i18n: file: kimagemapeditorpartui.rc:66
 
252
#. i18n: ectx: Menu (settings)
253
253
#: rc.cpp:18
254
254
#, fuzzy
255
255
msgid "&Settings"
256
256
msgstr "&Innstillingar"
257
257
 
258
 
#. i18n: tag text
259
 
#. i18n: file kimagemapeditorpartui.rc line 77
260
 
#. i18n: tag text
261
 
#. i18n: file kimagemapeditorui.rc line 15
 
258
#. i18n: file: kimagemapeditorpartui.rc:77
 
259
#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
 
260
#. i18n: file: kimagemapeditorui.rc:15
 
261
#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
262
262
#: rc.cpp:21 rc.cpp:30
263
263
msgid "KImageMapEditor Main Toolbar"
264
264
msgstr ""
265
265
 
266
 
#. i18n: tag text
267
 
#. i18n: file kimagemapeditorpartui.rc line 96
 
266
#. i18n: file: kimagemapeditorpartui.rc:96
 
267
#. i18n: ectx: ToolBar (kImageMapEditorPartDrawToolBar)
268
268
#: rc.cpp:24
269
269
msgid "KImageMapEditor Draw Toolbar"
270
270
msgstr ""
271
271
 
272
 
#. i18n: tag text
273
 
#. i18n: file kimagemapeditorui.rc line 4
 
272
#. i18n: file: kimagemapeditorui.rc:4
 
273
#. i18n: ectx: Menu (file)
274
274
#: rc.cpp:27
275
275
#, fuzzy
276
276
msgid "&File"