1
# Translation of kdontchangethehostname.po to Catalan
2
# Copyright (C) 2010 This_file_is_part_of_KDE
3
# This file is distributed under the license LGPL version 2 or later.
5
# Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2010.
8
"Project-Id-Version: kdontchangethehostname\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 05:31+0200\n"
11
"PO-Revision-Date: 2010-09-11 22:58+0200\n"
12
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
13
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
19
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
20
"X-Accelerator-Marker: &\n"
23
msgid "Error: HOME environment variable not set.\n"
24
msgstr "Error: No s'ha establit la variable d'entorn HOME.\n"
27
msgid "Error: DISPLAY environment variable not set.\n"
28
msgstr "Error: No s'ha establit la variable d'entorn DISPLAY.\n"
31
msgid "KDontChangeTheHostName"
32
msgstr "KDontChangeTheHostName"
35
msgid "Informs KDE about a change in hostname"
36
msgstr "Informa al KDE dels canvis en el nom de màquina"
39
msgid "(c) 2001 Waldo Bastian"
40
msgstr "(c) 2001 Waldo Bastian"
44
msgstr "Waldo Bastian"
52
msgstr "Nom de màquina antic"
56
msgstr "Nom de màquina nou"
59
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
61
msgstr "Josep Ma. Ferrer"
64
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
66
msgstr "txemaq@gmail.com"