2
Name=Free Space Notifier
3
Name[ar]=منبه المساحة الفارغة
4
Name[ast]=Notificador d'espaciu llibre
5
Name[bg]=Уведомяване за свободно пространство
6
Name[bs]=Izvještč o slobodnom prostoru
7
Name[ca]=Notificador d'espai lliure
8
Name[ca@valencia]=Notificador d'espai lliure
9
Name[cs]=Oznamování volného místa
10
Name[da]=Bekendtgørelse om ledig plads
11
Name[de]=Speicherplatzbenachrichtigung
12
Name[el]=Ειδοποίηση ελεύθερου χώρου
13
Name[en_GB]=Free Space Notifier
14
Name[es]=Notificador de espacio libre
15
Name[et]=Vaba ruumi teavitaja
16
Name[eu]=Leku aske jakinarazlea
17
Name[fi]=Vapaan tilan huomautin
18
Name[fr]=Notification d'espace libre
19
Name[ga]=Fógróir Spáis Shaoir
20
Name[he]=Free Space Notifier
21
Name[hi]=खाली स्थान सूचक
22
Name[hr]=Glasnik slobodnog prostora
23
Name[hu]=Szabadhely-értesítő
24
Name[ia]=Notificator de spatio libere
25
Name[id]=Notifikasi Ruang Kosong
26
Name[is]=Tilkynningar um laust pláss
27
Name[it]=Notificatore dello spazio libero
29
Name[kk]=Бос орын туралы құлақтандырғышы
30
Name[km]=កម្មវិធីជូនដំណឹងទំហំទំនេរ
31
Name[kn]=ಖಾಲಿ ಜಾಗ ಸೂಚಕ
33
Name[lt]=Laisvos vietos pranešėjas
34
Name[lv]=Brīvās vietas ziņotājs
35
Name[ml]=ലഭ്യമായ സ്ഥലം അറിയിക്കുന്നതിനുള്ള സംവിധാനം
36
Name[nb]=Ledig plass-varsler
37
Name[nds]=Freeruumbescheden
38
Name[nl]=Vrije ruimte-melder
39
Name[nn]=Varsel om lite ledig plass
40
Name[pa]=ਖਾਲੀ ਥਾਂ ਨੋਟੀਫਾਇਰ
41
Name[pl]=Powiadomienie o wolnym miejscu
42
Name[pt]=Notificação de Espaço Livre
43
Name[pt_BR]=Notificação de espaço livre
44
Name[ro]=Notificare spațiu liber
45
Name[ru]=Свободное место на диске
46
Name[si]=හිස් ඉඩ දැනුම් දෙන්නා
47
Name[sk]=Monitor voľného miesta
48
Name[sl]=Obvestila o prostoru
49
Name[sr]=Извештавач о слободном простору
50
Name[sr@ijekavian]=Извјештавач о слободном простору
51
Name[sr@ijekavianlatin]=Izvještavač o slobodnom prostoru
52
Name[sr@latin]=Izveštavač o slobodnom prostoru
53
Name[sv]=Information om ledigt utrymme
54
Name[th]=ตัวแจ้งพื้นที่ว่าง
55
Name[tr]=Boş Alan Bildirici
56
Name[ug]=بىكار بوشلۇق خەۋەرچىسى
57
Name[uk]=Сповіщення про вільне місце
58
Name[x-test]=xxFree Space Notifierxx
61
Comment=Warns when running out of space on your home folder
62
Comment[ar]=يحذر عندما توشك مساحة مجلد المنزل على النفاذ
63
Comment[ast]=Avisa cuando te quedes ensin espaciu na carpeta personal
64
Comment[bs]=Upozorava kada vam ponestaje prostora u domaćoj fascikli
65
Comment[ca]=Avisa quan s'exhaureix l'espai de la carpeta personal
66
Comment[ca@valencia]=Avisa quan s'exhaureix l'espai de la carpeta personal
67
Comment[cs]=Varování při blížícím se nedostatku místa v domácí složce
68
Comment[da]=Advarer når du er ved at løbe tør for plads i din hjemmemappe
69
Comment[de]=Gibt eine Warnung aus, wenn der freie Speicherplatz in Ihrem Persönlichen Ordner knapp wird
70
Comment[el]=Προειδοποιεί όταν τελειώνει ο ελεύθερος χώρος στον 'Προσωπικό φάκελό' σας
71
Comment[en_GB]=Warns when running out of space on your home folder
72
Comment[es]=Le avisa cuando se está quedando sin espacio en su carpeta personal
73
Comment[et]=Hoiatus, kui kodukataloogis hakkab ruumi nappima
74
Comment[eu]=Abisatzen du zure etxeko karpetan lekurik gabe gelditzen ari zarenean
75
Comment[fi]=Varoittaa kun kotikansiosta on tila loppumassa
76
Comment[fr]=Avertit lorsque l'espace vient à manquer dans votre dossier utilisateur
77
Comment[ga]=Tugann sé rabhadh duit nuair atá d'fhillteán baile ag éirí lán
78
Comment[he]=משמש לאזהרה כאשר המקום הפנוי בתיקיית הבית מועט
79
Comment[hr]=Upozori kada nestaje prostora u mojoj korisničkoj mapi
80
Comment[hu]=FIgyelmeztet, ha kezd elfogyni a szabad lemezterület a saját könyvtárában
81
Comment[ia]=Il avisa quando il termina le spatio sur tu dossier domo
82
Comment[id]=Memperingatkan jika kehabisan ruang kosong di folder rumah anda
83
Comment[is]=Varar við þegar lítið pláss er eftir í heimamöppunni þinni
84
Comment[it]=Avvisa quando si sta finendo lo spazio nella tua cartella Home
85
Comment[ja]=ホームフォルダの空き領域が少なくなったとき警告します
86
Comment[kk]=Мекен қапшығыңызда орын тапшылығы туралы ескерту
87
Comment[km]=ព្រមាន នៅពេលដំណើរការអស់ទំហំនៅលើក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក
88
Comment[kn]=ನೆಲೆ ಕೋಶದಲ್ಲಿ ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳವು ಇದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾದರೆ ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ
89
Comment[ko]=홈 폴더에 공간이 없을 때 알려 줍니다
90
Comment[lt]=Įspėja, kai namų aplanke baigiasi laisva vieta
91
Comment[lv]=Brīdina, kad mājas mapē beidzas brīvā vieta
92
Comment[nb]=Varsler når det er lite plass igjen i hjemmemappa
93
Comment[nds]=Wohrschoen bi to minn free Ruum binnen Dien Tohuusorner
94
Comment[nl]=Geeft een waarschuwing bij een lage stand van de vrije ruimte voor uw persoonlijke map
95
Comment[nn]=Varslar når det er lite plass i heimemappa
96
Comment[pa]=ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿਉ, ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਫੋਲਡਰ ਉੱਤੇ ਥਾਂ ਖਤਮ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ
97
Comment[pl]=Ostrzega, kiedy zaczyna brakować miejsca w katalogu domowym
98
Comment[pt]=Avisa de estiver com falta de espaço na sua pasta pessoal
99
Comment[pt_BR]=Avisa quando ficar sem espaço na sua pasta pessoal
100
Comment[ro]=Atenționează cînd spațiul de stocare din dosarul acasă este pe cale să se termine
101
Comment[ru]=Предупреждает о нехватке дискового пространства в домашней папке
102
Comment[si]=ඔබගේ නිවාස බහාලුමේ ඉඩ අඩුවෙන් ධාවනය වෙන විට ඇනතුරු අඟවයි
103
Comment[sk]=Upozorňuje, keď dochádza voľné miesto v domovskom priečinku
104
Comment[sl]=Opozori, ko v domači mapi primanjkuje prostora
105
Comment[sr]=Упозорава када вам понестаје простора у домаћој фасцикли
106
Comment[sr@ijekavian]=Упозорава када вам понестаје простора у домаћој фасцикли
107
Comment[sr@ijekavianlatin]=Upozorava kada vam ponestaje prostora u domaćoj fascikli
108
Comment[sr@latin]=Upozorava kada vam ponestaje prostora u domaćoj fascikli
109
Comment[sv]=Varnar när utrymmet i hemkatalogen håller på att ta slut
110
Comment[th]=เตือนเมื่อพื้นที่ในโฟลเดอร์บ้านเหลือน้อย
111
Comment[tr]=Ev klasörünüzdeki boş alan azaldığı zaman uyarır
112
Comment[uk]=Попереджає, якщо у домашній теці залишається мало місця
113
Comment[x-test]=xxWarns when running out of space on your home folderxx
114
Comment[zh_CN]=在您主目录磁盘空间过低时发出警告
115
Comment[zh_TW]=當您的家目錄剩餘空間快不足時警告您
117
X-KDE-ServiceTypes=KDEDModule
118
X-KDE-Library=freespacenotifier
119
X-KDE-DBus-ModuleName=freespacenotifier
120
X-KDE-Kded-autoload=true