4
Name[ast]=Caxa de gueta
5
Name[bn]=অনুসন্ধান বাক্স
6
Name[bs]=polje pretrage
7
Name[ca]=Caixa de cerca
8
Name[ca@valencia]=Caixa de cerca
9
Name[cs]=Vyhledávací pole
10
Name[csb]=Kastka szëkbë
13
Name[el]=Πλαίσιο Αναζήτησης
14
Name[en_GB]=Search Box
16
Name[es]=Caja de búsqueda
18
Name[eu]=Bilaketa laukia
20
Name[fr]=Boîte de recherche
22
Name[ga]=Bosca Cuardaigh
23
Name[gl]=Caixa de busca
27
Name[hr]=Polje za pretragu
29
Name[ia]=Quadrato de cerca
30
Name[id]=Kotak Pencarian
32
Name[it]=Casella di ricerca
35
Name[km]=ប្រអប់ស្វែងរក
36
Name[kn]=ಹುಡುಕು ಪೆಟ್ಟಿಗೆ
38
Name[lt]=Paieškos laukas
39
Name[lv]=Meklēšanas lodziņš
40
Name[ml]=തെരച്ചിലിനുള്ള പെട്ടി
46
Name[pl]=Pole wyszukiwania
47
Name[pt]=Campo de Pesquisa
48
Name[pt_BR]=Campo de pesquisa
49
Name[ro]=Casetă de căutare
50
Name[ru]=Строка поиска
52
Name[sk]=Vyhľadávacie pole
53
Name[sl]=Iskalno polje
54
Name[sr]=поље претраге
55
Name[sr@ijekavian]=поље претраге
56
Name[sr@ijekavianlatin]=polje pretrage
57
Name[sr@latin]=polje pretrage
62
Name[ug]=ئىزدەش رامكىسى
63
Name[uk]=Панель пошуку
64
Name[x-test]=xxSearch Boxxx
67
Comment=Search Box for a given RunnerManager
68
Comment[ar]=صندوق بحث لـ RunnerManager معين
69
Comment[ast]=Caxa de gueta pa un determináu xestor de llanzamientu
70
Comment[bs]=Okvir pretrage za dati menadžer izvođača
71
Comment[ca]=Caixa de cerca per a un gestor d'execució indicat
72
Comment[ca@valencia]=Caixa de cerca per a un gestor d'execució indicat
73
Comment[cs]=Vyhledávací pole pro daný RunnerManager
74
Comment[da]=Søgfelt til en given RunnerManager
75
Comment[de]=Suchfeld für einen Starter-Manager
76
Comment[el]=Πλαίσιο αναζήτησης για ένα δοσμένο διαχειριστή εκτελέσεων
77
Comment[en_GB]=Search Box for a given RunnerManager
78
Comment[eo]=Serĉu dialogujon por la proponita RunnerManager
79
Comment[es]=Caja de búsqueda para un determinado gestor de lanzamiento
80
Comment[et]=Käivitamishalduri otsingukast
81
Comment[fi]=Etsintäikkuna tietylle RunnerManagerille
82
Comment[fr]=Boîte de recherche pour un gestionnaire de lancement donné
83
Comment[fy]=Sykfak foar de oantsjutte RunnerManager
84
Comment[gl]=Caixa de busca para un RunnerManager dado
85
Comment[he]=תיבת חיפוש עבור RunnerManager נתון
86
Comment[hr]=Polje za pretragu za dani Upravitelj Pokretanja
87
Comment[ia]=Quadrato de cerca pro un date RunnerManager (Gerente de Execution)
88
Comment[id]=Kotak pencarian untuk manajer pelari yang diberikan
89
Comment[it]=Casella di ricerca per un gestore di esecuzione dato
90
Comment[ja]=RunnerManager の検索ボックス
91
Comment[kk]=Таңдаған ЖегуМенеджері үшін Іздеу панелі
92
Comment[km]=ប្រអប់ស្វែងរកសម្រាប់កម្មវិធីគ្រប់គ្រងរបស់កម្មវិធីដែលបានផ្ដល់
93
Comment[kn]=ಒದಗಿಸಲಾದ RunnerManager ಗಾಗಿನ ಹುಡುಕು ಚೌಕ
94
Comment[ko]=주어진 실행기 관리자를 위한 검색 상자
95
Comment[lt]=Paieškos laukas nurodytam paleidiklio tvarkikliui
96
Comment[lv]=Meklēšanas lodziņš dotam RunnerManager
97
Comment[ml]=റണ്ണര്മാനേജറിനു് വേണ്ടിയുള്ള തെരച്ചില് പെട്ടി
98
Comment[nb]=Søkeboks for en gitt RunnerManager
99
Comment[nds]=Söökreeg för en angeven Dreegpleger
100
Comment[nl]=Zoekvak voor een gegeven startbeheerder
101
Comment[nn]=Søkjefelt for ein gjeven RunnerManager
102
Comment[pa]=ਦਿੱਤੇ ਰਨਰਮੈਨੇਜਰ ਲਈ ਖੋਜ ਬਾਕਸ
103
Comment[pl]=Pole wyszukiwania w podanym programie uruchamiającym
104
Comment[pt]=Campo de Pesquisa para um dado Gestor de Execuções
105
Comment[pt_BR]=Campo de pesquisa para um gerenciador de execuções informado
106
Comment[ro]=Casetă de căutare pentru un anumit RunnerManager
107
Comment[ru]=Строка поиска для заданного диспетчера запуска
108
Comment[si]=දෙනලද ක්රියාකරවුම් පාලකය සඳහා සෙවුම් කොටුව
109
Comment[sk]=Vyhľadávacie pole pre zadaný spúšťač
110
Comment[sl]=Iskalno polje za določen upravljalnik zaganjalnikov
111
Comment[sr]=Оквир претраге за дати менаџер извођача
112
Comment[sr@ijekavian]=Оквир претраге за дати менаџер извођача
113
Comment[sr@ijekavianlatin]=Okvir pretrage za dati menadžer izvođača
114
Comment[sr@latin]=Okvir pretrage za dati menadžer izvođača
115
Comment[sv]=Sökruta för en given hanterare av programkörning
116
Comment[th]=กล่องค้นหาสำหรับตัวจัดการเรียกใช้งานที่ให้มา
117
Comment[tr]=Verilen bir Çalıştırıcı Yöneticisi için Arama Kutusu
118
Comment[uk]=Панель пошуку для вказаного Керування запуском
119
Comment[x-test]=xxSearch Box for a given RunnerManagerxx
120
Comment[zh_CN]=运行管理器的搜索框
121
Comment[zh_TW]=RunnerManager 的搜尋盒
125
X-KDE-ServiceTypes=Plasma/Applet
126
X-KDE-Library=plasma_applet_searchbox
127
X-KDE-PluginInfo-Author=Artur Souza
128
X-KDE-PluginInfo-Email=asouza@kde.org
129
X-KDE-PluginInfo-Name=searchbox
130
X-KDE-PluginInfo-Version=0.1
131
X-KDE-PluginInfo-Website=http://plasma.kde.org/
132
X-KDE-PluginInfo-Category=
133
X-KDE-PluginInfo-Depends=
134
X-KDE-PluginInfo-License=GPL
135
X-KDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true