2
Exec=kcmshell4 powerdevilglobalconfig
5
X-KDE-ServiceTypes=KCModule
6
X-DocPath=kcontrol/powerdevil/index.html
8
X-KDE-Library=kcm_powerdevilglobalconfig
9
X-KDE-ParentApp=kcontrol
11
X-KDE-System-Settings-Parent-Category=power-management
14
Name[ast]=Preferencies globales
15
Name[bs]=Globalne postavke
16
Name[ca]=Arranjament global
17
Name[ca@valencia]=Arranjament global
18
Name[cs]=Globální nastavení
19
Name[da]=Globale indstillinger
20
Name[de]=Globale Einstellungen
21
Name[el]=Καθολικές ρυθμίσεις
22
Name[en_GB]=Global settings
23
Name[es]=Preferencias globales
24
Name[et]=Globaalsed seadistused
25
Name[fi]=Yleiset asetukset
26
Name[fr]=Configuration générale
27
Name[he]=הגדרות גלובאליות
28
Name[hi]=ग्लोबल विन्यास
29
Name[hr]=Globalne postavke
30
Name[hu]=Globális beállítások
31
Name[ia]=Preferentias global
32
Name[is]=Víðværar stillingar
33
Name[it]=Impostazioni globali
35
Name[kk]=:Жалпы жүйелік параметрлері
36
Name[km]=ការកំណត់សកល
37
Name[kn]=ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು
39
Name[lt]=Bendrieji nustatymai
40
Name[nb]=Globale innstillinger
41
Name[nds]=Globale Instellen
42
Name[nl]=Globale instellingen
44
Name[pl]=Ustawienia globalne
45
Name[pt]=Configuração global
46
Name[pt_BR]=Configurações globais
47
Name[ro]=Configurări globale
48
Name[ru]=Общие параметры
49
Name[sk]=Globálne nastavenie
50
Name[sl]=Globalne nastavitve
51
Name[sr]=Глобалне поставке
52
Name[sr@ijekavian]=Глобалне поставке
53
Name[sr@ijekavianlatin]=Globalne postavke
54
Name[sr@latin]=Globalne postavke
55
Name[sv]=Allmänna inställningar
56
Name[th]=ตั้งค่าทั่วไป
57
Name[tr]=Genel ayarlar
58
Name[ug]=ئادەتتىكى تەڭشەك
59
Name[uk]=Загальні параметри
60
Name[wa]=Tchuzes po ttavå
61
Name[x-test]=xxGlobal settingsxx
64
Comment=Configure global Power Management settings
65
Comment[ast]=Configuración de les preferencies globales de la xestión d'enerxía
66
Comment[bs]=Podešavanje globalnih postavki za upravljanje napajanjem
67
Comment[ca]=Configura l'arranjament global de gestió d'energia
68
Comment[ca@valencia]=Configura l'arranjament global de gestió d'energia
69
Comment[cs]=Konfigurace globálního nastavení správy napájení
70
Comment[da]=Indstil strømstyring globalt
71
Comment[de]=Globale Energieprofile einrichten
72
Comment[el]=Ρύθμιση καθολικών επιλογών διαχείρισης ενέργειας
73
Comment[en_GB]=Configure global Power Management settings
74
Comment[es]=Configuración de las preferencias globales de la gestión de energía
75
Comment[et]=Toitehalduse globaalsed seadistused
76
Comment[fi]=Aseta yleisiä virranhallinnan asetuksia
77
Comment[fr]=Configuration générale de gestion d'énergie
78
Comment[he]=הגדרת הגדרות גלובאליות של צריכת חשמל
79
Comment[hr]=Podesi opće postavke upravljanja potrošnjom energije
80
Comment[hu]=Globális energiakezelési beállítások
81
Comment[ia]=Configura preferentias global de gestion de energia
82
Comment[is]=Stilla víðværar orkustillingar
83
Comment[it]=Configura le impostazioni globali della gestione energetica
84
Comment[kk]=:Жалпы жүйелік қуаттандыру параметрлерін баптау
85
Comment[km]=កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់ក្នុងការគ្រប់គ្រងថាមពលសកល
86
Comment[kn]=ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸಿ
87
Comment[ko]=전역 전원 관리 설정
88
Comment[lt]=Konfigūruoti bendrus energijos valdymo nustatymus
89
Comment[nb]=Sett opp globale strømstyringsinnstillinger
90
Comment[nds]=Globale Stroomkuntrullprofilen instellen
91
Comment[nl]=Instellen voor globaal energiebeheer instellen
92
Comment[pa]=ਗਲੋਬਲ ਪਾਵਰ ਪਰਬੰਧ ਸੈਟਿੰਗ ਸੰਰਚਨਾ
93
Comment[pl]=Konfiguracja ustawień globalnych zarządzania energią
94
Comment[pt]=Configurar as opções globais de Gestão de Energia
95
Comment[pt_BR]=Configura as opções globais do gerenciamento de energia
96
Comment[ro]=Configurează opțiunile globale de gestiune a alimentării
97
Comment[ru]=Настройка параметров энергосбережения, общих для всех профилей
98
Comment[sk]=Konfigurácia globálnych nastavení správy napájania
99
Comment[sl]=Globalne nastavitve upravljanje z energijo
100
Comment[sr]=Подешавање глобалних поставки за управљање напајањем
101
Comment[sr@ijekavian]=Подешавање глобалних поставки за управљање напајањем
102
Comment[sr@ijekavianlatin]=Podešavanje globalnih postavki za upravljanje napajanjem
103
Comment[sr@latin]=Podešavanje globalnih postavki za upravljanje napajanjem
104
Comment[sv]=Anpassa allmänna inställningar av strömhantering
105
Comment[th]=ปรับแต่งการตั้งค่าทั่วไปของการจัดการพลังงาน
106
Comment[tr]=Genel Güç Yönetim ayarlarını yapılandır
107
Comment[uk]=Налаштування загальних параметрів керування живленням
108
Comment[x-test]=xxConfigure global Power Management settingsxx
109
Comment[zh_TW]=設定全域電源管理
111
X-KDE-Keywords=system,power,power management,energy,laptop,battery,suspension,AC,suspend,hibernate,brightness,performance,lid