3
Name=Hardware Temperature
5
Name[ast]=Temperatura del hardware
6
Name[bg]=Температура на хардуера
7
Name[bs]=temperatura hardvera
8
Name[ca]=Temperatura del maquinari
9
Name[ca@valencia]=Temperatura del maquinari
10
Name[cs]=Teplota hardwaru
11
Name[da]=Hardwaretemperatur
12
Name[de]=Hardwaretemperatur
13
Name[el]=Θερμοκρασία Υλικού
14
Name[en_GB]=Hardware Temperature
15
Name[es]=Temperatura del hardware
16
Name[et]=Riistvara temperatuur
17
Name[eu]=Hardwarearen tenperatura
18
Name[fi]=Laitteiston lämpötilat
19
Name[fr]=Température du matériel
20
Name[ga]=Teocht na gCrua-Earraí
21
Name[he]=טמפרטורת חומרה
22
Name[hi]=हार्डवेयर तापमान
23
Name[hr]=Temperatura hardvera
24
Name[ia]=Temperatura Hardware
25
Name[id]=Temperatur Peranti Keras
26
Name[is]=Hitastig vélbúnaðar
27
Name[it]=Temperatura dell'hardware
29
Name[kk]=Жабдықтың температурасы
30
Name[km]=សីតុណ្ហភាពផ្នែករឹង
31
Name[kn]=ಯಂತ್ರಾಂಶ ತಾಪಮಾನ
33
Name[lt]=Techninės įrangos temperatūra
34
Name[lv]=Aparatūras temperatūra
35
Name[nb]=Maskintemperatur
36
Name[nds]=Reedschap-Temperatuur
37
Name[nl]=Hardware temperatuur
38
Name[pa]=ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਤਾਪਮਾਨ
39
Name[pl]=Temperatura sprzętu
40
Name[pt]=Temperatura do 'Hardware'
41
Name[pt_BR]=Temperatura do hardware
42
Name[ro]=Temperatură echipament
43
Name[ru]=Температурные датчики
44
Name[si]=දෘඩාංග උෂ්ණත්වය
45
Name[sk]=Teplota hardvéru
46
Name[sl]=Temperatura strojne opreme
47
Name[sr]=температура хардвера
48
Name[sr@ijekavian]=температура хардвера
49
Name[sr@ijekavianlatin]=temperatura hardvera
50
Name[sr@latin]=temperatura hardvera
51
Name[sv]=Hårdvarutemperatur
52
Name[tg]=Ҳарорати сахтафзор
53
Name[th]=อุณหภูมิของฮาร์ดแวร์
54
Name[tr]=Donanım Sıcaklığı
55
Name[uk]=Температура обладнання
56
Name[wa]=Tchåleur di l' éndjolreye
57
Name[x-test]=xxHardware Temperaturexx
60
Comment=A system temperature monitor
61
Comment[ar]=يراقب حرارة النظام
62
Comment[ast]=Monitor de la temperatura del sistema
63
Comment[be@latin]=Nazirańnik za temperaturaju systemy
64
Comment[bg]=Наблюдение на температурата на компютъра
65
Comment[bs]=Nadgledanje temperature sistema
66
Comment[ca]=Un controlador de la temperatura del sistema
67
Comment[ca@valencia]=Un controlador de la temperatura del sistema
68
Comment[cs]=Monitor teploty systému
69
Comment[csb]=Mònitór temperaturë systemë
70
Comment[da]=Overvågning af systemtemperatur
71
Comment[de]=Ein Überwachungsmonitor für Temperatursensoren
72
Comment[el]=Ένας επόπτης θερμοκρασίας του συστήματος
73
Comment[en_GB]=A system temperature monitor
74
Comment[eo]=Systema temperatura rigardilo
75
Comment[es]=Monitor de la temperatura del sistema
76
Comment[et]=Süsteemi temperatuuri jälgija
77
Comment[eu]=Sistemaren tenperaturaren monitorea
78
Comment[fi]=Näyttää järjestelmän lämpötilat
79
Comment[fr]=Un moniteur de surveillance de la température du système
80
Comment[fy]=In systeemtempratuer monitor
81
Comment[ga]=Monatóir theocht an chórais
82
Comment[gl]=Un vixilante da temperatura do sistema
83
Comment[gu]=સિસ્ટમ તાપમાન દેખરેખ
84
Comment[he]=משמש לניטור טמפרטורת המערכת
85
Comment[hi]=तंत्र तापक्रम मॉनीटर
86
Comment[hne]=तंत्र तापमान देखइया
87
Comment[hr]=Nadzor temperature sustava
88
Comment[hsb]=Monitor za systemowu temparaturu
89
Comment[hu]=Kijelzi a rendszer jellemző hőmérsékleteit
90
Comment[ia]=Un monitor de temperatura de systema
91
Comment[id]=Monitor temperatur sistem
92
Comment[is]=Eftirlit með hitastigi í kerfinu
93
Comment[it]=Indica la temperatura del sistema
94
Comment[ja]=システムの温度を監視します
95
Comment[kk]=Жүйек температурасын бақылау
96
Comment[km]=កម្មវិធីត្រួតពិនិត្យសីតុណ្ហភាពរបស់ប្រព័ន្ធ
97
Comment[kn]=ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಉಷ್ಣತೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ
98
Comment[ko]=시스템 온도 모니터
99
Comment[lt]=Sistemos temperatūros stebėtojas
100
Comment[lv]=Sistēmas temperatūras novērotājs
101
Comment[mk]=Монитор на температурата на системот
102
Comment[ml]=സിസ്റ്റം താപനില നിരീക്ഷകന്
103
Comment[mr]=प्रणाली तापमान नियंत्रक
104
Comment[nb]=En overvåker for systemtemperaturen
105
Comment[nds]=En Wachter för de Systeemtemperatuur
106
Comment[nl]=Volgt de systeemtemperatuur
107
Comment[nn]=Overvaking av systemtemperaturen
108
Comment[or]=ତନ୍ତ୍ର ଉତ୍ତାପ ନିରିକ୍ଷକ
109
Comment[pa]=ਇੱਕ ਸਿਸਟਮ ਤਾਪਮਾਨ ਮਾਨੀਟਰ
110
Comment[pl]=Monitor temperatury komputera
111
Comment[pt]=Um monitor da temperatura do sistema
112
Comment[pt_BR]=Um monitor da temperatura do sistema
113
Comment[ro]=Un monitor temperatura sistemului
114
Comment[ru]=Монитор температуры разных узлов компьютера
115
Comment[si]=පද්ධති උෂ්ණත්ව නිරික්ෂකය
116
Comment[sk]=Monitor teploty systému
117
Comment[sl]=Nadzornik temperature v sistemu
118
Comment[sr]=Надгледање температуре система
119
Comment[sr@ijekavian]=Надгледање температуре система
120
Comment[sr@ijekavianlatin]=Nadgledanje temperature sistema
121
Comment[sr@latin]=Nadgledanje temperature sistema
122
Comment[sv]=Övervakning av systemtemperatur
123
Comment[ta]=A system temperature monitor
124
Comment[tg]=Системный монитор KDE
125
Comment[th]=ตัวติดตามสถานะของอุณหภูมิ
126
Comment[tr]=Bir sistem sıcaklığı izleyici
127
Comment[uk]=Монітор системної температури
128
Comment[x-test]=xxA system temperature monitorxx
129
Comment[zh_CN]=系统温度监视器
130
Comment[zh_TW]=系統溫度監視器
133
ServiceTypes=Plasma/Applet
135
X-KDE-Library=plasma_applet_sm_temperature
136
X-KDE-PluginInfo-Author=Petri Damstén
137
X-KDE-PluginInfo-Email=damu@iki.fi
138
X-KDE-PluginInfo-Name=sm_temperature
139
X-KDE-PluginInfo-Version=1.0
140
X-KDE-PluginInfo-Website=http://plasma.kde.org/
141
X-KDE-PluginInfo-Category=System Information
142
X-KDE-PluginInfo-Depends=
143
X-KDE-PluginInfo-License=GPL
144
X-KDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true
146
X-Plasma-Requires-FileDialog=Unused
147
X-Plasma-Requires-LaunchApp=Unused