4
X-KDE-ServiceTypes=KCModule
5
Exec=kcmshell4 kcmview1394
7
X-KDE-KInfoCenter-Category=device_information
8
X-KDE-Library=kcm_view1394
9
X-KDE-ParentApp=kinfocenter
10
X-DocPath=kinfocenter/index.html#kcmview1394
12
Name=IEEE 1394 Devices
13
Name[af]=IEEE 1394 toestelle
14
Name[ar]=أجهزة IEEE 1394
15
Name[as]=IEEE 1394 যন্ত্ৰ
16
Name[ast]=Preseos IEEE 1394
17
Name[be]=Прылады IEEE 1394
18
Name[be@latin]=Pryłady IEEE 1394
20
Name[bn]=IEEE 1394 Devices
21
Name[bn_IN]=IEEE 1394 ডিভাইস
22
Name[br]=Trobarzhelloù IEEE 1394
23
Name[bs]=IEEE 1394 uređaji
24
Name[ca]=Dispositius IEEE 1394
25
Name[ca@valencia]=Dispositius IEEE 1394
26
Name[cs]=IEEE 1394 zařízení
27
Name[csb]=Ùrządzenia IEEE 1394
28
Name[cy]=Dyfeisiau IEE 1394
29
Name[da]=IEEE 1394-enheder
30
Name[de]=IEEE-1394-Geräte
31
Name[el]=Συσκευές IEEE 1394
32
Name[en_GB]=IEEE 1394 Devices
33
Name[eo]=IEEE 1394 Aparatoj
34
Name[es]=Dispositivos IEEE 1394
35
Name[et]=IEEE 1394 seadmed
36
Name[eu]=IEEE 1394 gailuak
37
Name[fa]=دستگاههای IEEE 1394
38
Name[fi]=IEEE 1394 (Firewire)-laitteet
39
Name[fr]=Périphériques IEEE 1394
40
Name[fy]=IEEE 1394-apparaten
41
Name[ga]=Gléasanna IEEE 1394
42
Name[gl]=Dispositivos IEEE 1394
43
Name[gu]=IEEE 1394 ઉપકરણો
44
Name[he]=התקני IEEE 1394
45
Name[hi]=आईईईई 1394 औज़ार
46
Name[hne]=आईईईई 1394 उपकरन
47
Name[hr]=IEEE 1394 uređaji
48
Name[hsb]=IEEE 1394-graty
49
Name[hu]=IEEE 1394-eszközök
50
Name[ia]=Dispositivos IEEE 1394
51
Name[id]=Divais IEEE 1394
52
Name[is]=IEEE 1394 tæki
53
Name[it]=Dispositivi IEEE 1394
54
Name[ja]=IEEE 1394 デバイス
55
Name[ka]=IEEE 1394 მოწყობილობები
56
Name[kk]=IEEE 1394 құрылғылар
57
Name[km]=ឧបករណ៍ IEEE 1394
58
Name[kn]=ಐಇಇಇ 1394 ಸಾಧನಗಳು
60
Name[ku]=Cîhazên IEEE 1394
61
Name[lt]=IEEE 1394 įrenginiai
62
Name[lv]=IEEE 1394 (Fireware) ierīces
63
Name[mai]=आईईईई 1394 अओजार
64
Name[mk]=IEEE 1394 уреди
65
Name[ml]=ഐട്രിപ്പ്ള്ഇ 1394 ഉപകരണങ്ങള്
66
Name[mr]=IEEE 1394 साधन
67
Name[ms]=Peranti IEEE 1394
68
Name[nb]=IEEE 1394-enheter
69
Name[nds]=IEEE-1394-Reedschappen
70
Name[ne]=IEEE 1394 यन्त्र
71
Name[nl]=IEEE 1394-apparaten
72
Name[nn]=IEEE 1394-einingar
73
Name[or]=IEEE 1394 ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ
74
Name[pa]=IEEE 1394 ਜੰਤਰ
75
Name[pl]=Urządzenia IEEE 1394
76
Name[pt]=Dispositivos IEEE 1394
77
Name[pt_BR]=Dispositivos IEEE 1394
78
Name[ro]=Dispozitive IEEE 1394
79
Name[ru]=Устройства IEEE 1394
80
Name[se]=IEEE 1394-ovttadagat
81
Name[si]=IEEE 1394 මෙවලම්
82
Name[sk]=Zariadenia IEEE 1394
83
Name[sl]=Naprave IEEE 1394
84
Name[sr]=ИЕЕЕ 1394 уређаји
85
Name[sr@ijekavian]=ИЕЕЕ 1394 уређаји
86
Name[sr@ijekavianlatin]=IEEE 1394 uređaji
87
Name[sr@latin]=IEEE 1394 uređaji
88
Name[sv]=IEEE 1394-enheter
89
Name[ta]=IEEE 1394 சாதனங்கள்
90
Name[te]=ఐఈఈఈ 1394 పరికరాలు
91
Name[tg]=Дастгоҳҳои EEE 1394
92
Name[th]=อุปกรณ์ IEEE 1394
93
Name[tr]=IEEE 1394 Aygıtları
94
Name[uk]=Пристрої IEEE 1394
95
Name[uz]=IEEE 1394 uskunalar
96
Name[uz@cyrillic]=IEEE 1394 ускуналар
97
Name[vi]=Thiết bị IEEE 1394
98
Name[wa]=Éndjins IEEE 1394
99
Name[x-test]=xxIEEE 1394 Devicesxx
100
Name[zh_CN]=IEEE 1394 设备
101
Name[zh_TW]=IEEE 1394 裝置
103
Comment=Attached IEEE 1394 devices
104
Comment[af]=Gekoppelde IEEE 1394 toestelle
105
Comment[ar]=أجهزة IEEE 1394 الموصولة
106
Comment[as]=সংযুক্ত IEEE 1394 যন্ত্ৰ
107
Comment[ast]=Preseos IEEE 1394 conectaos
108
Comment[be@latin]=Padłučanyja pryłady IEEE 1394
109
Comment[bg]=IEEE 1394 устройства
110
Comment[bn]=লাগানো IEEE 1394 ডিভাইস-সমূহ
111
Comment[bn_IN]=সংযুক্ত IEEE 1394 ডিভাইস
112
Comment[bs]=Prikačeni IEEE 1394 uređaji
113
Comment[ca]=Dispositius IEEE 1394 connectats
114
Comment[ca@valencia]=Dispositius IEEE 1394 connectats
115
Comment[cs]=Připojená IEEE 1394 zařízení
116
Comment[csb]=Pòdłączoné ùrządzenié IEEE 1394
117
Comment[da]=Forbundne IEEE 1394-enheder
118
Comment[de]=Angeschlossene IEEE-1394-Geräte
119
Comment[el]=Συνδεδεμένες συσκευές IEEE 1394
120
Comment[en_GB]=Attached IEEE 1394 devices
121
Comment[eo]=Kunmetitaj IEEE 1394 aparatoj
122
Comment[es]=Dispositivos IEEE 1394 conectados
123
Comment[et]=Ühendatud IEEE 1394 seadmed
124
Comment[eu]=Ordenagailu honetan konektaturik dauden IEEE 1394 gailuak
125
Comment[fi]=Liitetyt IEEE 1394 (Firewire)-laitteet
126
Comment[fr]=Périphériques IEEE 1394 branchés
127
Comment[fy]=Taheakke IEEE 1394-apparaten
128
Comment[ga]=Gléasanna ceangailte IEEE 1394
129
Comment[gl]=Dispositivos IEEE 1394 conectados
130
Comment[gu]=જોડેલ IEEE 1394 ઉપકરણો
131
Comment[he]=התקני IEEE 1394 מחוברים
132
Comment[hi]=आईईईई 1394 उपकरण जोड़ें
133
Comment[hne]=जुड़े होय आईईईई 1394 उपकरन
134
Comment[hr]=Priključeni IEEE 1394 uređaji
135
Comment[hsb]=Přizamknjene IEEE 1394-graty
136
Comment[hu]=Csatlakoztatott IEEE 1394-eszközök
137
Comment[ia]=Dispositivos IEEE 1394 attachate
138
Comment[id]=Divais IEEE 1394 yang tertancap
139
Comment[is]=Tengd IEEE 1394 tæki
140
Comment[it]=Dispositivi IEEE 1394 collegati
141
Comment[ja]=接続されている IEEE 1394 デバイス
142
Comment[kk]=Тіркеулі IEEE 1394 құрылғылар
143
Comment[km]=បានភ្ជាប់ឧបករណ៍ IEEE 1394
144
Comment[kn]=ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿರುವ ಐಇಇಇ 1394 ಸಾಧನಗಳು
145
Comment[ko]=연결된 IEEE 1394 장치
146
Comment[ku]=Cîhazên IEEE 1394 yên girêdayî
147
Comment[lt]=Prijungti IEEE 1394 įrenginiai
148
Comment[lv]=IEEE 1394 (Fireware) ierīces
149
Comment[mai]=जोड़ल आईईईई 1394 युक्ति
150
Comment[mk]=Прикачени IEEE 1394 Уреди
151
Comment[ml]=ഈ കമ്പ്യൂട്ടറില് ഘടിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള ഐട്രിപ്പ്ള്ഇ 1394 ഉപകരണങ്ങള്
152
Comment[mr]=जुळलेली IEEE 1394 साधन
153
Comment[nb]=Tilkoblede IEEE 1394-enheter
154
Comment[nds]=Tokoppelt IEEE-1394-Reedschappen
155
Comment[nl]=IEEE 1394-apparaten die op deze computer zijn aangesloten
156
Comment[nn]=Tilkopla IEEE 1394-einingar
157
Comment[or]=ସଂଲଗ୍ନ IEEE 1394 ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ
158
Comment[pa]=ਜੁੜੇ IEEE 1394 ਜੰਤਰ
159
Comment[pl]=Podłączone urządzenia IEEE 1394
160
Comment[pt]=Dispositivos IEEE 1394
161
Comment[pt_BR]=Dispositivos IEEE 1394 conectados
162
Comment[ro]=Dispozitive IEEE 1394 atașate
163
Comment[ru]=Подключённые устройства IEEE 1394
164
Comment[se]=Laktašuvvon IEEE 1394-ovttadagat
165
Comment[si]=ඇමිණූ IEEE 1394 මෙවලම්
166
Comment[sk]=Pripojené IEEE 1394 zariadenia
167
Comment[sl]=Priključene naprave IEEE 1394
168
Comment[sr]=Прикачени ИЕЕЕ 1394 уређаји
169
Comment[sr@ijekavian]=Прикачени ИЕЕЕ 1394 уређаји
170
Comment[sr@ijekavianlatin]=Prikačeni IEEE 1394 uređaji
171
Comment[sr@latin]=Prikačeni IEEE 1394 uređaji
172
Comment[sv]=Anslutna IEEE 1394-enheter
173
Comment[ta]=IEEE 1394 சாதனங்கள் இணைக்கப்பட்டுள்ளது
174
Comment[te]=అనుభందించిన IEEE 1394 పరికరాలు
175
Comment[tg]=Дастгоҳҳои IEEE 1394 - Васлшуда
176
Comment[th]=อุปกรณ์ IEEE 1394 ที่ถูกเชื่อมต่อ
177
Comment[tr]=IEEE 1394 Aygıtları eklendi
178
Comment[uk]=Під’єднані пристрої IEEE 1394
179
Comment[uz]=Ulangan IEEE 1394 uskunalar
180
Comment[uz@cyrillic]=Уланган IEEE 1394 ускуналар
181
Comment[wa]=Éndjins IEEE 1394 ataetchîs
182
Comment[x-test]=xxAttached IEEE 1394 devicesxx
183
Comment[zh_CN]=挂接的 IEEE 1394 设备
184
Comment[zh_TW]=已加上 IEEE 1394 裝置
186
X-KDE-Keywords=1394,Firewire,devices,viewer,control
187
X-KDE-Keywords[be]=Прылады,Прылада,Прагляд,Праглядальнік,Кіраванне,1394,Firewire,devices,viewer,control
188
X-KDE-Keywords[bg]=Keywords=информация, система, системна, устройства, контрол, 1394, Firewire, devices, viewer, control
189
X-KDE-Keywords[br]=1394,Firewire,trobarzhelloù,gweller,ren
190
X-KDE-Keywords[ca]=1394,Firewire,dispositius,visor,control
191
X-KDE-Keywords[cs]=1394,Firewire,zařízení,prohlížeč,ovládání
192
X-KDE-Keywords[csb]=1394,Firewire,ùrządzenia,przezéranié,kòntrola
193
X-KDE-Keywords[cy]=1394,dyfeisiau,gwelydd,gwyliwr,rheoli
194
X-KDE-Keywords[da]=1394,Firewire,enheder,fremviser,kontrol
195
X-KDE-Keywords[de]=USB,Geräte,Geräte,Betrachter,Kontrolle
196
X-KDE-Keywords[el]=1394,Firewire,συσκευές,προβολέας,έλεγχος
197
X-KDE-Keywords[eo]=1394,aparatoj,rigardilo,stirado
198
X-KDE-Keywords[es]=1394,Firewire,dispositivos,visor,control
199
X-KDE-Keywords[et]=1394,Firewire,seadmed,näitaja,juhtimine
200
X-KDE-Keywords[eu]=1394,Firewire,gailuak,ikustailua,kontrola
201
X-KDE-Keywords[fa]=۱۳۹۴، Firewire، دستگاهها، مشاهدهگر، کنترل
202
X-KDE-Keywords[fi]=1394,Firewire,laitteet,katselija,hallinta
203
X-KDE-Keywords[fr]=1394,Firewire,périphériques,afficheur,contrôle
204
X-KDE-Keywords[fy]=1394,IEEE 1394,firewire,devices,viewer,control,werjefteprogramma,apparaten,râne apparatuur
205
X-KDE-Keywords[ga]=1394,Firewire,gléasanna,amharcán,rialú
206
X-KDE-Keywords[gl]=1394,Firewire,dispositivos,visor,control
207
X-KDE-Keywords[he]=1394,Firewire, התקנים,מציג,בקרה, devices,viewer,control
208
X-KDE-Keywords[hr]=1394,Firewire,devices,viewer,control,uređaji,pregled,nadzor
209
X-KDE-Keywords[hu]=1394,Firewire,eszközök,megnézés,vezérlés
210
X-KDE-Keywords[is]=1394,Firewire,tæki,skoðari,stilling
211
X-KDE-Keywords[it]=1394,dispositivi,controllo,visualizza,firewire
212
X-KDE-Keywords[ja]=1394,Firewire,デバイス,ビューア,コントロール
213
X-KDE-Keywords[km]=1394 ខ្សែភ្លើង ឧបករណ៍ កម្មវិធីមើល វត្ថុបញ្ជា
214
X-KDE-Keywords[ko]=1394,Firewire,장치,제어
215
X-KDE-Keywords[lt]=1394,Firewire,devices,viewer,control,žiūryklė,kontrolė,įrenginiai
216
X-KDE-Keywords[lv]=1394,Fireware,iekārtas,skatītājs,vadība
217
X-KDE-Keywords[mk]=1394,Firewire,devices,viewer,control,уреди,прегледник,контрола
218
X-KDE-Keywords[nb]=1394,Firewire,enheter,framviser,kontroll
219
X-KDE-Keywords[nds]=1394,Firewire,Reedschappen,Kieker,Kuntrull
220
X-KDE-Keywords[ne]=1394,फायर वायर, यन्त्र, दर्शक, नियन्त्रण
221
X-KDE-Keywords[nl]=1394,IEEE 1394,firewire,devices,viewer,control,weergaveprogramma,apparaten,randapparatuur
222
X-KDE-Keywords[nn]=1394,Firewire,einingar,framvisar,kontroll
223
X-KDE-Keywords[pa]=1394,Firewire,ਫਾਇਰਵਾਇਰ,ਜੰਤਰ,ਦਰਸ਼ਕ,ਕੰਟਰੋਲ
224
X-KDE-Keywords[pl]=1394,Firewire,urządzenia,przeglądanie,kontrola
225
X-KDE-Keywords[pt]=1394,Firewire,dispositivos,visualizador,controlo
226
X-KDE-Keywords[pt_BR]=1394,Firewire,dispositivos,visualizador,controle
227
X-KDE-Keywords[ro]=1394,firewire,dispozitive,vizualizor,control
228
X-KDE-Keywords[se]=1394,Firewire,ovttadagat,čájeheaddji,stivren
229
X-KDE-Keywords[sl]=1394,firewire,naprave,pregledovalnik,nadzor
230
X-KDE-Keywords[sr]=1394,Firewire,devices,viewer,control,ИЕЕЕ 1394,фајервајер,уређаји,преглед,контрола
231
X-KDE-Keywords[sr@latin]=1394,Firewire,devices,viewer,control,IEEE 1394,Firewire,uređaji,pregled,kontrola
232
X-KDE-Keywords[sv]=1394,Firewire,enheter,visare,kontroll
233
X-KDE-Keywords[ta]=1394,ஃபயர்ஒயர்,சாதனங்கள்,காட்சி,கட்டுப்பாடு
234
X-KDE-Keywords[th]=1394,ไฟร์ไวร์,อุปกรณ์,ตัวแสดงผล,ควบคุม
235
X-KDE-Keywords[tr]=1394,firewire,aygıtlar,izleyici,denetim,kontrol
236
X-KDE-Keywords[uk]=1394,Firewire,пристрої,перегляд,керування
237
X-KDE-Keywords[uz]=1394,Firewire,ускуналар,кўрувчи,бошқарув
238
X-KDE-Keywords[vi]=1394,Firewire,thiết bị,trình xem,điều khiển
239
X-KDE-Keywords[wa]=1394,IEEE 1394,Firewire,éndjins,håyneu,controle,corwaitaedje
240
X-KDE-Keywords[x-test]=xx1394,Firewire,devices,viewer,controlxx
241
X-KDE-Keywords[zh_CN]=1394,Firewire,devices,viewer,control,设备,查看器,控制,火线
242
X-KDE-Keywords[zh_TW]=1394,Firewire,devices,viewer,control,裝置,檢視器,控制