~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/kde-workspace/utopic-proposed

X-KDE-Keywords[be]=Кіраўнік файлаў,Шляхі,Працоўны стол,Тэчкі,Дырэкторыі,Аўтаматычны запуск,Аўтазапуск,Запуск,konqueror,filemanager,paths,desktop,directories,autostart

201

X-KDE-Keywords[bg]=Keywords=път, документи, работен, плот, konqueror, filemanager, paths, desktop, directories, autostart

202

X-KDE-Keywords[ca]=konqueror,gestor de fitxers,rutes,escriptori,directoris,autoinici

203

X-KDE-Keywords[cs]=Konqueror,Správce souborů,Cesty,Plocha,Adresáře,Autostart, Automatické spuštění

204

X-KDE-Keywords[csb]=konqueror,menadżer lopków,stegnë,biurko,pùlt,katalodżi,automatné zrëszënié

205

X-KDE-Keywords[da]=konqueror,filhåndtering,stier,desktop,mapper,autostart

206

X-KDE-Keywords[de]=Konqueror,Dateimanager,Pfade,Arbeitsfläche,Mülleimer,Verzeichnisse,Ordner,Autostart

207

X-KDE-Keywords[el]=konqueror,διαχειριστής αρχείων,διαδρομές,επιφάνεια εργασίας,απορρίμματα,κατάλογοι,αυτόματη εκκίνηση

208

X-KDE-Keywords[eo]=konqueranto,dosieradministrilo,vojoj,labortablo,dosierujoj,aŭtolanĉo

209

X-KDE-Keywords[es]=konqueror,gestor de ficheros,rutas,escritorio,papelera,directorios,autoinicio

210

X-KDE-Keywords[et]=konqueror,failihaldur,otsinguteed,töölaud,kataloogid,autostart

211

X-KDE-Keywords[eu]=konqueror,fitxategi kudeatzailea,bide-izenak,mahaigaina,direktorioak,autoabiatu

212

X-KDE-Keywords[fa]=konqueror، مدیر پرونده، مسیرها، رومیزی، فهرستهای راهنما، خودآغاز

213

X-KDE-Keywords[fi]=konqueror,tiedostonhallinta,polut,työpöytä,kansiot,automaattikäynnistys

214

X-KDE-Keywords[fr]=konqueror,gestionnaire de fichiers,explorateur,paths,chemins,bureau,dossiers,répertoires,démarrage automatique,autostart

215

X-KDE-Keywords[fy]=konqueror,filemanager,bestandsbeheer,triembehear,path,paden,paad,zoekpaden,sykpaden,desktop,bureaublad,buroblêd,trash,prullenbak,jiskefet,directories,triemtafels,mappen,folders,autostart,documenten,dokuminten

216

X-KDE-Keywords[ga]=konqueror,bainisteoir comhad,conairí,deasc,comhadlanna,tosú uathoibríoch

217

X-KDE-Keywords[gl]=konqueror,xestor de ficheiros,rotas,escritório,lixo,cartafoles,autoinício

218

X-KDE-Keywords[he]=konqueror,מנהל קבצים,נתיבים,שולחן עבודה,אשפה,ספריות,הפעלה אוטומטית, filemanager,paths,desktop,directories,autostart

219

X-KDE-Keywords[hr]=konqueror,filemanager,paths,desktop,directories,autostart,upravljač datotekama,putanje,radna površina,mape,automatsko pokretanje

220

X-KDE-Keywords[hu]=Konqueror,fájlkezelő,elérési utak,munkaasztal,könyvtárak,automatikus indítás

221

X-KDE-Keywords[is]=konqueror,skráastjóri,slóðir,skjáborð,möppur,sjálfræsing

222

X-KDE-Keywords[it]=konqueror,filemanager,percorsi,path,desktop,cestino,directory,avvio automatico,gestione file,file

223

X-KDE-Keywords[ja]=konqueror,ファイルマネージャ,パス,デスクトップ,ごみ箱,ディレクトリ,自動スタート

224

X-KDE-Keywords[km]=konqueror កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ ផ្លូវ ផ្ទៃតុ ថត ចាប់ផ្ដើមដោយស្វ័យប្រវត្តិ

225

X-KDE-Keywords[ko]=konqueror,경로,데스크톱,디렉터리,자동 시작

226

X-KDE-Keywords[lt]=konqueror,filemanager,paths,desktop,directories,autostart, failų tvarkyklė,keliai,darbastalis,aplankai

227

X-KDE-Keywords[mk]=konqueror,filemanager,paths,desktop,trash,directories,autostart,менаџер на датотеки,патеки,работна површина,површина,корпа,именици,директориуми,папки,автостарт

228

X-KDE-Keywords[nb]=konqueror,filbehandler,paths,desktop,papirkurv,mapper,autostart,filbehandler,stier,arbeidsflate,søppel,kataloger,skrivebord

229

X-KDE-Keywords[nds]=Konqueror,Dateipleger,Padden,Schriefdisch,Orner,Autostart

230

X-KDE-Keywords[ne]=कन्क्वेरर, फाइल प्रबन्धक, मार्ग, डेस्कटप, डाइरेक्टरी, स्वत: सुरुआत

231

X-KDE-Keywords[nl]=konqueror,filemanager,bestandsbeheer,path,paden,zoekpaden,desktop,bureaublad,trash,prullenbak,directories,mappen,folders,autostart,documenten,

232

X-KDE-Keywords[nn]=Konqueror,filhandsamar,stigar,skrivebord,mapper,autostart

233

X-KDE-Keywords[pa]=autostart,ਕੋਨਕਿਉਰਰ,ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ,ਮਾਰਗ,ਡੈਸਕਟਾਪ,ਡਾਇਰੈਕਟਰੀਆਂ

234

X-KDE-Keywords[pl]=konqueror,menedżer plików,ścieżki,biurko,pulpit,katalogi,automatyczne uruchamianie

235

X-KDE-Keywords[pt]=konqueror,gestor de ficheiros,localizações,ecrã,lixo,directorias,arranque,pastas

236

X-KDE-Keywords[pt_BR]=konqueror,gerenciador de arquivos, caminhos,área de trabalho,diretórios,inicialização automática

237

X-KDE-Keywords[ro]=konqueror,manager de fişiere,căi,desktop,directoare,autostart

238

X-KDE-Keywords[ru]=konqueror,filemanager,paths,desktop,trash,directories,autostart

239

X-KDE-Keywords[se]=konqueror,fiilagieđahalli,bálgát,čállinbeavdi,máhpat,autoálggaheapmi

240

X-KDE-Keywords[sl]=konqueror,upravitelj datotek,poti,namizje,mape,samodejni zagon

241

X-KDE-Keywords[sr]=konqueror,filemanager,paths,desktop,directories,autostart,путање,менаџер,радна,површина,фасцикле

242

X-KDE-Keywords[sr@latin]=konqueror,filemanager,paths,desktop,directories,autostart,putanje,menadžer,radna,površina,fascikle

243

X-KDE-Keywords[sv]=konqueror,filhanterare,sökvägar,skrivbord,kataloger,automatisk start

244

X-KDE-Keywords[ta]=கான்கொரர்,கோப்பு மேலாளர்,பாதைகள்,மேல்மேசை,அடைவுகள்,தானாகவே தொடங்குதல்

245

X-KDE-Keywords[th]=konqueror ,ตัวจัดการแฟ้ม,เส้นทาง,พื้นที่ทำงาน,ถังขยะ,ไดเร็กทอรี,เริ่มอัตโนมัติ

246

X-KDE-Keywords[tr]=konqueror,dosya yöneticisi,yollar,masaüstü,çöp,dizinler,otomatik başlangıç

247

X-KDE-Keywords[uk]=konqueror,менеджер файлів,шляхи,стільниця,смітник,каталоги,автозапуск

248

X-KDE-Keywords[uz]=konqueror,файл бошқарувчиси,йўллар,иш столи,директориялар,авто-бошлаш

249

X-KDE-Keywords[vi]=konqueror,trình quản lý tập tin,đường dẫn,màn hình nền,thư mục,tự khởi động

250

X-KDE-Keywords[wa]=konqueror,manaedjeu d' fitchîs,tchimins,tchmins,sicribanne,scribanne,ridants,enondaedje otomatike

251

X-KDE-Keywords[x-test]=xxkonqueror,filemanager,paths,desktop,directories,autostartxx

252

X-KDE-Keywords[zh_CN]=konqueror,filemanager,paths,desktop,directories,autostart,文件管理器,路径,桌面,目录,自动启动

253

X-KDE-Keywords[zh_TW]=konqueror,filemanager,paths,desktop,directories,autostart,征服家,檔案管理程式,路徑,桌面,目錄,自動啟動

Older »