4
Name[ar]=الوسائط المتعددة
8
Name[be@latin]=Multymedyja
11
Name[bn_IN]=মাল্টি-মিডিয়া
15
Name[ca@valencia]=Multimèdia
22
Name[en_GB]=Multimedia
55
Name[ml]=മള്ട്ടീമീഡിയ
68
Name[pt_BR]=Multimídia
74
Name[sl]=Večpredstavnost
76
Name[sr@ijekavian]=Мултимедија
77
Name[sr@ijekavianlatin]=Multimedija
78
Name[sr@latin]=Multimedija
88
Name[uz@cyrillic]=Мултимедиа
91
Name[xh]=Iindlela ezininzi zokwenza
92
Name[x-test]=xxMultimediaxx
95
Comment=Multimedia applications, such as audio and video players
96
Comment[ar]=برامج الوسائط المتعدّدة كمشغلات الصوت والفيديو
97
Comment[ast]=Aplicaciones multimedia, como reproductores d'audio y videu
98
Comment[bn]=মাল্টিমিডিয়া অ্যাপলিকেশন, যেমন অডিও ও ভিডিও প্লেয়ার
99
Comment[bs]=Multimedijski programi, poput audio i video plejera
100
Comment[ca]=Aplicacions multimèdia, com reproductors d'àudio i vídeo
101
Comment[ca@valencia]=Aplicacions multimèdia, com reproductors d'àudio i vídeo
102
Comment[cs]=Multimediální aplikace jako jsou audio a video přehrávače
103
Comment[csb]=Mùltimedialné aplikacëje jakno grôcze aùdio ë wideò
104
Comment[da]=Multimedieprogrammer, såsom lyd- og videoafspillere
105
Comment[de]=Multimedia-Anwendungen wie Abspielprogramme für Audio und Video
106
Comment[el]=Εφαρμογές πολυμέσων, όπως αναπαραγωγείς ήχου και εικόνας
107
Comment[en_GB]=Multimedia applications, such as audio and video players
108
Comment[eo]=Plurmediaj aplikaĵoj kiel son- kaj film- legiloj
109
Comment[es]=Aplicaciones multimedia, como reproductores de audio y vídeo
110
Comment[et]=Multimeediarakendused, näiteks muusika- ja videomängija
111
Comment[eu]=Multimedia aplikazioak, audio eta bideo joleen modukoak
112
Comment[fi]=Multimediasovellukset, kuten ääni- ja videosoittimet
113
Comment[fr]=Applications multimédia tel que les lecteurs audio et vidéo
114
Comment[fy]=Multymedia applikaasjes, lykas audio en fideo spilers
115
Comment[ga]=Feidhmchláir ilmheán, mar shampla seinnteoirí fuaime agus físe
116
Comment[gl]=Programas multimedia, do estilo de reprodutores de son e vídeo
117
Comment[he]=יישומי מולטימדיה, כגון נגני מוזיקה וסרטים
118
Comment[hr]=Multimedijalne aplikacije, poput audio i video svirača
119
Comment[ia]=Applicationes multimedial, tal como reproductores audio e video
120
Comment[id]=Aplikasi multimedia, seperti pemutar audio dan video
121
Comment[is]=Margmiðlunarforrit eins og vídeó- og hljóðspilarar
122
Comment[it]=Applicazioni multimediali, come lettori audio e video
123
Comment[ja]=オーディオやビデオプレーヤーなどのマルチメディアアプリケーション
124
Comment[kk]=Аудио және видео плейер секілді мультимедиа қолданбалар
125
Comment[km]=កម្មវិធីពហុមេឌៀ ដូចជា កម្មវិធីចាក់អូឌីយ៉ូ និងវីដេអូ
126
Comment[ko]=오디오 및 비디오 재생기와 같은 멀티미디어 프로그램
127
Comment[lt]=Daugialypės terpės programos, tokios kaip audio ir video leistuvai
128
Comment[lv]=Multivides lietotnes, audio un video atskaņotāji
129
Comment[mk]=Мултимедијални апликации, како што се аудио и видео плеери
130
Comment[ml]=മള്ട്ടീമീഡിയാ പ്രയോഗങ്ങളായ: ഓഡിയോ, വീഡിയോ പ്ലയറുകള് മുതലായവ
131
Comment[nb]=Multimediaprogrammer, slik som lyd- pg videospillere
132
Comment[nds]=Multimedia-Programmen, so as Klang- un Video-Afspelers
133
Comment[nl]=Multimedia programma's, zoals audio- en videospelers
134
Comment[nn]=Multimedia-program, som musikk- og filmspelarar
135
Comment[pa]=ਮਲਟੀਮੀਡਿਆ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ, ਜਿਵੇਂ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਵਿਡੀਓ ਪਲੇਅਰ
136
Comment[pl]=Programy multimedialne, takie jak odtwarzacze audio i wideo
137
Comment[pt]=Aplicações multimédia, como os leitores de áudio e vídeo
138
Comment[pt_BR]=Aplicativos multimídia, tais como reprodutores de áudio e vídeo
139
Comment[ro]=Aplicații multimedia, pentru redare de sunet și imagine
140
Comment[ru]=Мультимедийные приложения, в том числе проигрыватели аудио и видео
141
Comment[si]=බහුමාධ්ය භාවිත යෙදවුම්, ශ්රව්ය දෘශ්ය ධාවක වැනි
142
Comment[sk]=Multimediálne aplikácie, ako prehrávače videa a zvuku
143
Comment[sl]=Večpredstavnostni programi, npr. predvajalniki videa in zvoka
144
Comment[sr]=Мултимедијски програми, попут аудио и видео плејера
145
Comment[sr@ijekavian]=Мултимедијски програми, попут аудио и видео плејера
146
Comment[sr@ijekavianlatin]=Multimedijski programi, poput audio i video plejera
147
Comment[sr@latin]=Multimedijski programi, poput audio i video plejera
148
Comment[sv]=Multimediaprogram, som ljud- och videospelare
149
Comment[tg]=Барномаҳои мултимедиа монанди плеерҳои аудио ва видео
150
Comment[th]=โปรแกรมต่าง ๆ ด้านสื่อประสม เช่น เครื่องเล่นวีดิทัศน์และเครื่องเล่นเสียง
151
Comment[tr]=Çoklu ortam uygulamaları, ses ve video oynatıcılar gibi
152
Comment[uk]=Мультимедійні програми, зокрема програвачі звукових та відеоданих
153
Comment[wa]=Programes multimedia come des djouweus odio ou d' videyo
154
Comment[x-test]=xxMultimedia applications, such as audio and video playersxx
155
Comment[zh_CN]=多媒体应用程序,如视频/音频播放器
156
Comment[zh_TW]=多媒體應用程式,如音效與影像播放器
157
Icon=applications-multimedia
160
X-KDE-ServiceTypes=Plasma/Sal/Menu
161
X-KDE-PluginInfo-Name=plasma-sal-multimedia
163
X-Plasma-Sal-Url=kservicegroup://root/Multimedia/
164
X-Plasma-Sal-Relevance=1