1
[Desktop Action chargePercent]
4
Name[ast]=Porcentaxe de carga
8
Name[ca]=Percentatge de càrrega
9
Name[ca@valencia]=Percentatge de càrrega
10
Name[cs]=Procento nabití
11
Name[da]=Ladningsprocent
13
Name[el]=Ποσοστό φόρτισης
14
Name[en_GB]=Charge Percent
15
Name[eo]=Procento de Ŝargo
16
Name[es]=Porcentaje de carga
17
Name[et]=Täituvuse protsent
18
Name[eu]=Zamaren ehunekoa
19
Name[fi]=Latauksen tila prosenteissa
20
Name[fr]=Pourcentage de charge
21
Name[fy]=Batterijlading prosint
22
Name[ga]=Céatadán Luchtaithe
23
Name[gl]=Mudar a porcentaxe
26
Name[hi]=चार्ज प्रतिशत
27
Name[hr]=Postotak preostalog kapaciteta
28
Name[hu]=Feltöltöttségi százalék
29
Name[ia]=Percentage de cargamento
30
Name[id]=Persentase Pengisian
31
Name[is]=Prósentuhlutfall hleðslu
32
Name[it]=Percentuale di carica
35
Name[km]=ភាគរយបញ្ចូលថ្ម
36
Name[kn]=ಚಾರ್ಜಿನ ಪ್ರತಿಶತ
38
Name[lt]=Įkrovimas procentais
39
Name[lv]=Uzlādes procenti
40
Name[mai]=चार्ज प्रतिशत
41
Name[mk]=Процент на полнеж
42
Name[ml]=ചാര്ജ്ജ് ശതമാനം
43
Name[nb]=Prosent lading
44
Name[nds]=Oplaadperzent
45
Name[nl]=Ladingspercentage
46
Name[nn]=Oppladingsprosent
48
Name[pl]=Poziom naładowania
49
Name[pt]=Percentagem de Carga
50
Name[pt_BR]=Porcentagem de carga
51
Name[ro]=Procentaj încărcare
52
Name[ru]=Уровень заряда
53
Name[si]=ආරෝපිත ප්රමාණය
54
Name[sk]=Percento nabitia
55
Name[sl]=Odstotek napolnjenosti
57
Name[sr@ijekavian]=попуњеност
58
Name[sr@ijekavianlatin]=popunjenost
59
Name[sr@latin]=popunjenost
60
Name[sv]=Laddningsprocent
61
Name[tg]=Фоизи барқгирӣ
62
Name[th]=ร้อยละของประจุไฟ
64
Name[ug]=پىرسەنتىنى ئۆزگەرت
65
Name[uk]=Рівень заряду
66
Name[wa]=Åcintaedje di tcherdjaedje
67
Name[x-test]=xxCharge Percentxx
71
[Desktop Action chargeState]
74
Name[ast]=Estáu de carga
75
Name[bg]=Състояние на зареждането
76
Name[bn]=চার্জের অবস্থা
77
Name[bs]=stanje punjenja
78
Name[ca]=Estat de la càrrega
79
Name[ca@valencia]=Estat de la càrrega
81
Name[da]=Ladningstilstand
83
Name[el]=Κατάσταση φόρτισης
84
Name[en_GB]=Charge State
85
Name[eo]=Stato de ŝarĝo
86
Name[es]=Estado de carga
87
Name[et]=Täituvuse olek
88
Name[eu]=Zamaren egoera
89
Name[fi]=Latauksen tila
90
Name[fr]=État de charge
91
Name[fy]=Batterijlading tastân
92
Name[ga]=Staid Luchtaithe
93
Name[gl]=Mudar o estado
97
Name[hr]=Stanje preostalog kapaciteta
98
Name[hu]=Feltöltöttségi állapot
99
Name[ia]=Stato de cargamento
100
Name[id]=Tingkat Pengisian
101
Name[is]=Staða hleðslu
102
Name[it]=Stato di carica
104
Name[kk]=Толтыру күй-жайы
105
Name[km]=ស្ថានភាពបញ្ចូលថ្ម
106
Name[kn]=ಚಾರ್ಜಿನ ಸ್ಥಿತಿ
108
Name[lt]=Įkrovimo būklė
109
Name[lv]=Uzlādes stāvoklis
110
Name[mai]=चार्ज स्थिति
111
Name[mk]=Состојба на полнеж
112
Name[ml]=ചാര്ജ്ജ് സ്ഥിതി
113
Name[nb]=Ladingstilstand
114
Name[nds]=Oplaadtostand
115
Name[nl]=Ladingsstatus
116
Name[nn]=Oppladingsstatus
118
Name[pl]=Stan ładowania
119
Name[pt]=Estado da Carga
120
Name[pt_BR]=Estado da carga
121
Name[ro]=Starea încărcării
122
Name[ru]=Состояние заряда
124
Name[sk]=Stav nabitia
126
Name[sr]=стање пуњења
127
Name[sr@ijekavian]=стање пуњења
128
Name[sr@ijekavianlatin]=stanje punjenja
129
Name[sr@latin]=stanje punjenja
130
Name[sv]=Laddningstillstånd
131
Name[tg]=Ҳолати қувва
132
Name[th]=สถานะการประจุไฟ
134
Name[ug]=ھالىتىنى ئۆزگەرت
135
Name[uk]=Стан зарядженості
136
Name[wa]=Estat do tcherdjaedje
137
Name[x-test]=xxCharge Statexx
141
[Desktop Action plugged]
149
Name[ca@valencia]=Endollat
152
Name[da]=I stikkontakten
153
Name[de]=Angeschlossen
177
Name[kn]=ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಲಾದ
182
Name[ml]=കുത്തിയിരിയ്ക്കുന്നു
190
Name[pt_BR]=Conectado
197
Name[sr@ijekavian]=утакнут
198
Name[sr@ijekavianlatin]=utaknut
199
Name[sr@latin]=utaknut
206
Name[x-test]=xxPluggedxx
210
[Desktop Action rechargeable]
215
Name[bn]=রিচার্জযোগ্য
217
Name[ca]=Recarregable
218
Name[ca@valencia]=Recarregable
219
Name[cs]=Znovu nabitelný
220
Name[da]=Genopladeligt
221
Name[de]=Wiederaufladbar
222
Name[el]=Επαναφορτιζόμενο
223
Name[en_GB]=Rechargeable
227
Name[eu]=Birzamagarria
228
Name[fi]=Uudelleenladattavissa
229
Name[fr]=Rechargeable
231
Name[ga]=In-Athluchtaithe
233
Name[he]=ניתן לטעינה חוזרת
236
Name[hu]=Újratölthető
238
Name[id]=Dapat Diisi Ulang
239
Name[is]=Endurhlaðanlegt
240
Name[it]=Ricaricabile
242
Name[kk]=Қайта толтырылатын
243
Name[km]=អាចបញ្ចូលថ្មបាន
244
Name[kn]=ಮರು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ
246
Name[lt]=Iš naujo pakraunamas
248
Name[mai]=फेर चार्ज करैयोग्य
249
Name[ml]=വീണ്ടും ചാര്ജ്ജ് ചെയ്യാവുന്നത്
251
Name[nds]=Wedderlaadbor
254
Name[pa]=ਮੁੜ-ਚਾਰਜ ਯੋਗ
255
Name[pl]=Do wielokrotnego ładowania
256
Name[pt]=Recarregável
257
Name[pt_BR]=Recarregável
258
Name[ro]=Reîncărcabil
259
Name[ru]=Перезаряжаемая
260
Name[si]=නැවත ආරෝපනය කල හැකි
262
Name[sl]=Znova napolnljiva
264
Name[sr@ijekavian]=пуњива
265
Name[sr@ijekavianlatin]=punjiva
266
Name[sr@latin]=punjiva
267
Name[sv]=Uppladdningsbart
268
Name[th]=สามารถประจุไฟใหม่ได้
269
Name[tr]=Yeniden şarj edilebilir
272
Name[wa]=Ritcherdjåve
273
Name[x-test]=xxRechargeablexx
277
[Desktop Action type]
285
Name[ca@valencia]=Tipus
335
Name[sr@ijekavian]=тип
336
Name[sr@ijekavianlatin]=tip
345
Name[x-test]=xxTypexx
350
Actions=chargePercent;chargeState;plugged;rechargeable;type;
352
Name[ar]=جهاز في سوليد
353
Name[ast]=Preseos de Solid
355
Name[bs]=uređaj pod Solidom
356
Name[ca]=Dispositiu del Solid
357
Name[ca@valencia]=Dispositiu del Solid
358
Name[cs]=Solid zařízení
361
Name[el]=Συμπαγής συσκευή
362
Name[en_GB]=Solid Device
363
Name[eo]=Solid-aparatoj
364
Name[es]=Dispositivo de Solid
365
Name[et]=Solidi seade
366
Name[eu]=Solid gailua
367
Name[fi]=Kiinteä laite
368
Name[fr]=Périphérique Solid
369
Name[fy]=Solid apparaat
371
Name[gl]=Dispositivo de Solid
375
Name[hr]=Solid uređaj
376
Name[hu]=Solid eszköz
377
Name[ia]=Dispositivo Solid
378
Name[id]=Divais Solid
380
Name[it]=Dispositivo di Solid
382
Name[kk]=Solid құрылғысы
383
Name[km]=ឧបករណ៍យូតាន់
386
Name[lt]=Solid įrenginys
387
Name[lv]=Solid ierīce
388
Name[mk]=Полупроводнички уред
389
Name[ml]=സോളിഡ് ഉപകരണം
391
Name[nds]=Solid-Reedschap
392
Name[nl]=Solid-apparaat
393
Name[nn]=Solid-eining
395
Name[pl]=Urządzenie Solid
396
Name[pt]=Dispositivo do Solid
397
Name[pt_BR]=Dispositivo do Solid
398
Name[ro]=Dispozitiv Solid
399
Name[ru]=Устройство Solid
401
Name[sk]=Zariadenie Solid
402
Name[sl]=Naprava Solid
403
Name[sr]=уређај под Солидом
404
Name[sr@ijekavian]=уређај под Солидом
405
Name[sr@ijekavianlatin]=uređaj pod Solidom
406
Name[sr@latin]=uređaj pod Solidom
408
Name[tg]=Дастгоҳҳои ҷудошаванда
409
Name[th]=อุปกรณ์ผ่าน Solid
410
Name[tr]=Solid Aygıtı
411
Name[uk]=Пристрій Solid
412
Name[wa]=Éndjins Solid
413
Name[x-test]=xxSolid Devicexx
417
X-KDE-ServiceTypes=SolidDevice
418
X-KDE-Solid-Actions-Type=Battery