17
Name[ca@valencia]=CTWM
37
Name[hne]=सीटीडबल्यूएम
54
Name[mai]=सीटीडबल्यूएम
56
Name[ml]=സിടിഡബ്ലിയുഎം
75
Name[sr@ijekavian]=ЦТВМ
76
Name[sr@ijekavianlatin]=CTWM
80
Name[te]=సి టి డబ్ల్యు ఎం
87
Name[uz@cyrillic]=CTWM
93
Comment=Claude's Tab Window Manager, TWM enhanced by virtual screens, etc.
94
Comment[af]=Claude se Tab venster bestuurder. Dis TWM wat met virtuele skerms verbeter is
95
Comment[ar]=مدير نوافذ كلود بالألسنة, TWM محسن بشاشات افتراضية وغيرها.
96
Comment[ast]=Claude's Tab Window Manager, TWM ameyoráu con pantalles virtuales, etc.
97
Comment[be]=Кіраўнік вокнаў з укладкамі ад Claude, TWM з падтрымкай віртуальных экранаў і інш.
98
Comment[be@latin]=„Claude's Tab Window Manager”: akońnik „TWM” ź lepšymi virtualnymi ekranami
99
Comment[bg]=Claude's Tab Window Manager - представлява TWM, подобрен с виртуални екрани и др.
100
Comment[bn]=ক্লড-এর ট্যাব উইণ্ডো ম্যানেজার
101
Comment[bs]=„Klodov menadžer prozora jezičak“ (Claude's Tab Window Manager), TVM dopunjen virtuelnim ekranima itd.
102
Comment[ca]=Gestor de finestres amb pestanyes d'en Claude, millores TWM per a pantalles virtuals, etc.
103
Comment[ca@valencia]=Gestor de finestres amb pestanyes d'en Claude, millores TWM per a pantalles virtuals, etc.
104
Comment[cs]=Claudův správce oken s kartami, TWM vylepšený o virtuální obrazovky a další.
105
Comment[csb]=Menadżera òknów Claude, TWM zbògacony ò wirtualné pùltë, ëtp.
106
Comment[cy]=Trefnydd Ffenestri Tab Claude, TWM wedi ei wella gan sgriniau rhith, ayyb.
107
Comment[da]=Claude's Tab vindueshåndtering, TWM udvidet med virtuelle skærme osv.
108
Comment[de]=Claudes Fenstermanager mit Karteikartenfenstern, eine verbesserte Fassung von TWM mit virtuellen Ansichten usw.
109
Comment[el]=Ο διαχειριστής παραθύρων Tab του Claude, ο TWM εμπλουτισμένος με εικονικές οθόνες, κτλ.
110
Comment[en_GB]=Claude's Tab Window Manager, TWM enhanced by virtual screens, etc.
111
Comment[eo]=Taba Fenestroadministrilo de Claude, TWM, bonigita per virtualaj ekranoj ktp.
112
Comment[es]=Claude's Tab Window Manager, TWM mejorado con pantallas virtuales, etc.
113
Comment[et]=Claude kaartidega aknahaldur, aluseks TWM, mida on täiendatud virtuaaltöölaudadega jne.
114
Comment[eu]=Claude's Tab leiho kudeatzailea, pantaila birtual eta abarrez hobetutako TWMa
115
Comment[fa]=مدیر پنجره تب Claude، TWM، گسترشیافته توسط پردههای مجازی و غیره.
116
Comment[fi]=Claudes Tab Window Manager, TWM, jota on parannettu esimerkiksi virtuaalityöpöydillä
117
Comment[fr]=Le Claude 's Tab Window Manager, TWM enrichi par des bureaux virtuels, etc.
118
Comment[fy]=Claude's Tab _indow Manager, TWM útbreide mei firtuele skermen etc.
119
Comment[ga]=Bainisteoir Fuinneog Tab de chuid Claude, TWM feabhsaithe le scáileáin fhíorúla, srl.
120
Comment[gl]=Xestor de xanelas de Claude, TWM mellorado con pantallas virtuais etc.
121
Comment[gu]=ક્લાઉડેનું ટેબ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક, TWM વર્ચ્યુઅલ સ્ક્રિન વગેરે વડે વિસ્તૃત કરેલ.
122
Comment[he]=Claude's Tab Window Manager, TWM עם שדרוג של מסכים וירטואליים וכו'
123
Comment[hi]=क्लाउडे का टैब युक्त विंडो प्रबंधक, टीडबल्यूएम को आभासी स्क्रीन इत्यादि से बेहतर बनाया गया.
124
Comment[hne]=क्लाउडे के टैब सहित विंडो प्रबंधक, टीडबल्यूएम ल आभासी स्क्रीन आदि से बेहतर बनाइस.
125
Comment[hr]=Claudov Tab upravitelj prozora, TWM poboljšan virtualnim zaslonima, itd.
126
Comment[hsb]=Claude's Tab Window Manager, TWM rozšěrjeny z wirtualnymi powjerchami atd.
127
Comment[hu]=Claude lapozós ablakkezelője, lényegében a TWM, kiegészítve virtuális képernyőkkel, egyebekkel
128
Comment[ia]=Claude's Tab Window Manager, TWM meliorate per schermos virtual, etc.
129
Comment[id]=Claude's Tab Window Manager, TWM ditingkatkan dengan layar virtual, dll.
130
Comment[is]=Tab gluggastjórinn eftir Claude sem hefur verið endurbættur með sýndarskjáum og fl.
131
Comment[it]=Gestore di finestre con schede di Claude, TWM migliorato con schermi virtuali, eccetera.
132
Comment[ja]=TWM に仮想デスクトップなどを強化した Claude のウィンドウマネージャ
133
Comment[ka]=Claude's Tab Window Manager - TWM-ის გაუმჯობესებული ვერსია
134
Comment[kk]=Claude's Tab Window Manager, TWM-ның жетілдірген нұсқасы.
135
Comment[km]=កម្មវិធីគ្រប់គ្រងផ្ទាំងបង្អួចរបស់ Claude TWM ដែលបានធ្វើឲ្យប្រសើរដោយអេក្រង់និមិត្តជាដើម ។ល។
136
Comment[kn]=ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ತೆರೆಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಂದ ಊರ್ಜಿತಗೊಂಡ TWM ,ಕ್ಲಾಡ್ ನ ಟ್ಯಾಬ್ (ಹಾಳೆ ಆಧಾರಿತ) ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ
137
Comment[ko]=Claude의 탭 창 관리자. 가상 스크린 등의 기능을 가진 TWM.
138
Comment[lt]=Claude kortelių langų tvarkyklė, TWM praplėsta virtualių ekranų palaikymu ir t.t.
139
Comment[lv]=Claude Tab Logu Pārvaldnieks, TWM papildināts ar virtuālajiem ekrāniem, u.c.
140
Comment[mai]=क्लाउडे क' टैब युक्त विंडो प्रबंधक, टीडबल्यूएम केँ आभासी स्क्रीन आदि सँ नीक बनाएल गेल.
141
Comment[mk]=Claude's Tab Window Manager, TWM подобрен менаџер со виртуелни екрани итн.
142
Comment[ml]=ക്ലോഡിന്റെ ടാബ് ജാലപാലകന്, വിര്ച്ച്വല് സ്ക്രീന് പോലുള്ളവ കൊണ്ടു് മെച്ചപ്പെട്ട ടിഡബ്ല്യൂഎം
143
Comment[mr]=क्लाउडे चे टैब युक्त चौकट प्रबंधक, TWM ला आभासी स्क्रीन इत्यादि सह उत्तम बनविले गेले.
144
Comment[nb]=Claude's Tab Window Manager, TWM forbedret med virtuelle skrivebord,osv.
145
Comment[nds]=Claude's Tab Finsterpleger, TWM verbetert üm virtuelle Schriefdischen usw.
146
Comment[ne]=क्लाउडको ट्याब सञ्झ्याल प्रबन्धक, अवास्तविक पर्दाद्वारा बृद्धि गरिएको TWM, आदि
147
Comment[nl]=Claude's Tab Window Manager, TWM uitgebreid met virtuele schermen etc.
148
Comment[nn]=Claude's Tab Window Manager, TWM med virtuelle skrivebord og andre forbetringar
149
Comment[pa]=ਕਲਾਉਡੀ ਦਾ ਟੈਬ ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੈਜਰ, TWM ਫਰਜ਼ੀ ਪਰਦਿਆਂ ਆਦਿ ਨਾਲ ਲੈੱਸ ਹੈ।
150
Comment[pl]=Menedżer okien Claude, TWM wzbogacony o wirtualne pulpity, itp.
151
Comment[pt]=O Tab Window Manager do Claude, um TWM melhorado com ecrãs virtuais, etc.
152
Comment[pt_BR]=O gerenciador de janelas em abas do Claude, o TWM melhorado pelas telas virtuais, etc.
153
Comment[ro]=Administratorul de ferestre al lui Claude, o versiune îmbunătățită de TWM cu ecrane virtuale etc.
154
Comment[ru]=Claude's Tab Window Manager - улучшенная версия TWM
155
Comment[se]=Claudea Tab Window Manager, TWM mas lea virtuella čállinbeavddit ja eará buorideamit.
156
Comment[si]=Claude හී ටැබ් කවුළු කළමණාකරු, අතත්ය තිර හා තවත් දෑ සමඟ TWM දියුණු කර ඇත.
157
Comment[sk]=Claude's Tab Window Manager, TWM rozšírený o virtuálne plochy, atď.
158
Comment[sl]=Claude's Tab Window Manager, TWM izboljšan z navideznimi zasloni ipd.
159
Comment[sr]=„Клодов менаџер прозора језичак“ (Claude's Tab Window Manager), ТВМ допуњен виртуелним екранима итд.
160
Comment[sr@ijekavian]=„Клодов менаџер прозора језичак“ (Claude's Tab Window Manager), ТВМ допуњен виртуелним екранима итд.
161
Comment[sr@ijekavianlatin]=„Klodov menadžer prozora jezičak“ (Claude's Tab Window Manager), TWM dopunjen virtuelnim ekranima itd.
162
Comment[sr@latin]=„Klodov menadžer prozora jezičak“ (Claude's Tab Window Manager), TWM dopunjen virtuelnim ekranima itd.
163
Comment[sv]=Claudes fönsterhanterare med flikar, TWM förbättrad med virtuella skärmar, etc.
164
Comment[ta]= க்ளூடின் தத்தல் சாளர மேளாளர், TWM ஆல் மேம்படுத்தப்பட்ட மெய்நிகர் திரைகள்..
165
Comment[te]=క్లాడ్యొక్క టాబ్ విండో నిర్వాహిక, TWM వర్చ్యువల్ తెరలద్వారా విస్తరించిన, మొదలైన.
166
Comment[tg]=Claude's Tab Window Manager - улучшенная версия TWM
167
Comment[th]=ตัวจัดการแท็บหน้าต่างของ Claude คือ TWM ที่เพิ่มความสามารถด้วยหน้าจอเสมือน และอื่นๆ
168
Comment[tr]=Claude's Sekme Pencere Yöneticisi, sanal ekranlar ile TWM genişletilmiş, vs.
169
Comment[uk]=Claude's Tab Window Manager, TWM з підтримкою віртуальних екранів тощо.
170
Comment[vi]=Trình quản lý cửa sổ kiểu Thẻ của Claude, TWM cải tiến với màn hình ảo v.v.
171
Comment[wa]=Li Manaedjeu des fniesses avou linwetes da Claude, TWM avou des forveyowes waitroûles, evnd.
172
Comment[x-test]=xxClaude's Tab Window Manager, TWM enhanced by virtual screens, etc.xx
173
Comment[zh_CN]=Claude 的标签式窗口管理器,加强了虚拟屏幕等功能的 TWM。
174
Comment[zh_TW]=Claude's Tab 視窗管理程式, 基於 TWM 並加強虛擬螢幕等功能