3
X-KDE-ServiceTypes=SystemSettingsCategory
4
X-KDE-System-Settings-Category=removable-devices
5
X-KDE-System-Settings-Parent-Category=hardware
6
Icon=drive-removable-media
9
Name[ar]=أجهزة قابلة للإزالة
10
Name[ast]=Preseos estrayibles
11
Name[bg]=Преносими устройства
12
Name[bn]=অপসারণযোগ্য ডিভাইস
13
Name[bs]=Uklonjivi uređaji
14
Name[ca]=Dispositius extraïbles
15
Name[ca@valencia]=Dispositius extraïbles
16
Name[cs]=Odpojitelná zařízení
17
Name[csb]=Przenosné ùrządzenia
18
Name[da]=Flytbare enheder
19
Name[de]=Wechselmedien
20
Name[el]=Αφαιρούμενες συσκευές
21
Name[en_GB]=Removable Devices
22
Name[eo]=Demeteblaj Aparatoj
23
Name[es]=Dispositivos extraíbles
24
Name[et]=Eemaldatavad seadmed
25
Name[eu]=Gailu aldagarriak
26
Name[fi]=Irrotettavat laitteet
27
Name[fr]=Périphériques amovibles
28
Name[fy]=Utnimbere apparaten
29
Name[ga]=Gléasanna Inbhainte
30
Name[he]=התקנים נשלפים
31
Name[hi]=हटाने लायक औज़ार
32
Name[hr]=Uklonjivi uređaji
33
Name[hu]=Cserélhető eszközök
34
Name[ia]=Dispositivos removibile
35
Name[id]=Divais Dapat Dilepaskan
36
Name[is]=Útskiptanleg tæki
37
Name[it]=Dispositivi rimovibili
39
Name[kk]=Ауыстырмалы құрылғылар
41
Name[kn]=ತೆಗೆದೆಹಾಕಬಹುದಾದ ಸಾಧನಗಳು
43
Name[lt]=Pašalinami įrenginiai
44
Name[lv]=Noņemamās iekārtas
45
Name[mk]=Подвижни уреди
46
Name[ml]=നീക്കം ചെയ്യാവുന്ന ഉപകരണങ്ങള്
48
Name[nds]=Tuuschbor Reedschappen
49
Name[nl]=Verwijderbare apparaten
50
Name[nn]=Flyttbare einingar
51
Name[pa]=ਹਟਾਉਣਯੋਗ ਜੰਤਰ
52
Name[pl]=Urządzenia wymienne
53
Name[pt]=Dispositivos Removíveis
54
Name[pt_BR]=Dispositivos removíveis
55
Name[ro]=Dispozitive amovibile
56
Name[ru]=Внешние носители
57
Name[si]=ඉවත් කල හැකි මෙවලම්
58
Name[sk]=Vymeniteľné zariadenia
59
Name[sl]=Odstranljive naprave
60
Name[sr]=Уклоњиви уређаји
61
Name[sr@ijekavian]=Уклоњиви уређаји
62
Name[sr@ijekavianlatin]=Uklonjivi uređaji
63
Name[sr@latin]=Uklonjivi uređaji
64
Name[sv]=Flyttbara enheter
65
Name[tg]=Дастгоҳи ҷудошаванда
66
Name[th]=อุปกรณ์ที่สามารถถอด/เสียบได้
67
Name[tr]=Çıkarılabilir Aygıtlar
68
Name[ug]=Removable ئۈسكۈنىلەر
69
Name[uk]=Портативні пристрої
70
Name[x-test]=xxRemovable Devicesxx