10
Name[be@latin]=Fluxbox
17
Name[ca@valencia]=Fluxbox
20
Name[cy]=Llif-flwch (Fluxbox)
36
Name[hi]=फ्ल्क्स-बाक्स
37
Name[hne]=फ्ल्क्स-बाक्स
54
Name[mai]=फ्ल्क्स-बाक्स
56
Name[ml]=ഫ്ലക്സ്ബോക്സ്
75
Name[sr@ijekavian]=Флуксбокс
76
Name[sr@ijekavianlatin]=Fluxbox
77
Name[sr@latin]=Fluxbox
79
Name[ta]=ப்ளக்ஸ் பெட்டி
80
Name[te]=ఫ్లక్స్ బాక్స్
86
Name[uz@cyrillic]=Fluxbox
89
Name[x-test]=xxFluxboxxx
92
Comment=A highly configurable and low resource window manager based on Blackbox
93
Comment[af]='n Baie konfigureerbare en lae hulpbron intensiewe venster bestuurder, wat op Blackbox gebaseer is.
94
Comment[ar]=مدير نوافذ قابل للتخصيص ذو استخدام منخفض للموارد مبني على Blackbox
95
Comment[ast]=Un xestor de ventanes basáu en Blackbox mui configurable y con poco consumu de recursos
96
Comment[be]=Кіраўнік вокнаў, заснаваны на Blackbox, з вялікімі здольнасцямі змяняцца і з нізкай патрабавальнасцю да рэсурсаў
97
Comment[be@latin]=Akońnik, jaki abapirajecca na bazu „Blackbox”, z detalnymi naładami j nizkaj patrebaj resursaŭ
98
Comment[bg]=Многофункционален и лек мениджър на прозорци на базата на Blackbox
99
Comment[bn]=ব্ল্যাকবক্স ভিত্তিক একটি উইণ্ডো ম্যানেজার, যা নানাভাবে কনফিগার করা যায়, কিন্তু খুবই কম রিসোর্স ব্যবহার করে
100
Comment[bs]=Vrlo podesiv i nezahtevan menadžer prozora zasnovan na Blekboksu
101
Comment[ca]=Un gestor de finestres altament configurable i que necessita pocs recursos basat en Blackbox
102
Comment[ca@valencia]=Un gestor de finestres altament configurable i que necessita pocs recursos basat en Blackbox
103
Comment[cs]=Vysoce přizpůsobitelný a nízkoúrovňový správce oken založený na Blackboxu
104
Comment[csb]=Menadżera òknów òpiarti na Blackbox ò wiôldżich mòżnotach kònfigùracëji ë nisczich żądaniach
105
Comment[cy]=Trefnydd ffenestri hawdd ei ffurfweddu ac ysgafn ei ddefnydd adnoddau, wedi'i seilio ar Ddu-flwch (Blackbox)
106
Comment[da]=En meget indstillelig vindueshåndtering med lavt ressourceforbrug baseret på Blackbox
107
Comment[de]=Sehr flexibler, aber ressourcenschonender Fenstermanager, der auf Blackbox basiert
108
Comment[el]=Ένας ιδιαίτερα παραμετροποιήσιμος και με μικρή κατανάλωση πόρων διαχειριστής παραθύρων βασισμένος στον Blackbox
109
Comment[en_GB]=A highly configurable and low resource window manager based on Blackbox
110
Comment[eo]=Fenestroadministrilo devenigita de Negrujo
111
Comment[es]=Un gestor de ventanas basado en Blackbox muy configurable y con poco consumo de recursos
112
Comment[et]=Väga hästi kohandatav ja vähenõudlik aknahaldur, mille aluseks on Blackbox
113
Comment[eu]=Blackbox-en oinarritutako leiho kudeatzaile zeharo konfiguragarria, eta errekurtso gutxi kontsumitzen dituena
114
Comment[fa]=یک مدیر پنجره با قابلیت پیکربندی بالا و منبع پایین براساس Blackbox
115
Comment[fi]=Blackboxiin pohjautuva erittäin muokattava ja kevyt ikkunaohjelma
116
Comment[fr]=Un gestionnaire de fenêtres très paramétrable et consommant peu de ressources utilisant Blackbox
117
Comment[fy]=In tige ynstelbere lichtgewicht finstersmanager basearre op Blackbox
118
Comment[ga]=Bainisteoir fuinneog éadrom inchumraithe, bunaithe ar Blackbox
119
Comment[gl]=Un xestor de xanelas moi configurábel e lixeiro baseado en Blackbox
120
Comment[gu]=બ્લેકબોક્સ પર આધારિત ઉચ્ચ રૂપરેખાંકન અને ઓછો સ્ત્રોત લેતું વિન્ડો વ્યવસ્થાપક
121
Comment[he]=מנהל חלונות בעל הגדרות רבות הצורך משאבים מעטים ומבוסס על Blackbox
122
Comment[hi]=ब्लेक-बाक्स आधारित, अत्यंत कॉन्फ़िगरेबल तथा कम साधन चाहने वाला विंडो प्रबंधक
123
Comment[hne]=ब्लेक-बाक्स आधारित, बहुत कान्फिगर करे जा सके अउ कम साधन चाहे वाला विंडो प्रबंधक
124
Comment[hr]=Visoko konfigurabilan upravitelj prozora, male potrošnje resursa, zasnovan na Blackbox-u
125
Comment[hsb]=Jara konfigurujomny woknowy rjadowar, kiž bazuje na Blackbox a njetrjeba wjele resursow
126
Comment[hu]=Egy Blackbox-alapú ablakkezelő, alacsony erőforrásigénnyel, sokféle beállítási lehetőséggel
127
Comment[ia]=Un gerente de fenestra altemente configurable e de pauc ressource basate sur Blackbox
128
Comment[id]=Sebuah manajer jendela yang sangat dapat diatur dan bersumber daya rendah yang berbasis Blackbox
129
Comment[is]=Öflugur gluggastjóri sem notar lítið af auðlindum vélarinnar sem er byggður á Blackbox
130
Comment[it]=Un gestore di finestre molto configurabile e che usa poche risorse, basato su Blackbox
131
Comment[ja]=Blackbox ベースの高度な設定が可能でリソースにやさしいウィンドウマネージャ
132
Comment[ka]=კონფიგურირებადი ფანჯრის მენეჯერი Blackbox -ის ბაზაზე
133
Comment[kk]=Blackbox-негіздеген, баптаулары көп, үнемді терезе менеджері
134
Comment[km]=កម្មវិធីគ្រប់គ្រងបង្អួចធនធានទាប និងអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធយ៉ាងខ្ពស់ ដែលមានមូលដ្ឋានលើប្រអប់ខ្មៅ
135
Comment[kn]=Blackbox ಆಧಾರಿತ, ಬಹು ಸಂರಚನಾತ್ಮಕ ಕನಿಷ್ಟ ಸಂಪನ್ಮೂಲಾಪೇಕ್ಷೀ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ
136
Comment[ko]=Blackbox 기반의 다양하게 설정 가능하고 자원을 적게 사용하는 창 관리자
137
Comment[lt]=Daug konfigūravimo parinkčių turinti ir mažai resursų naudojanti langų tvarkyklė, paremta Blackbox
138
Comment[lv]=Plaši konfigurējams un resursus taupošs logu pārvaldnieks bāzēts uz Blackbox
139
Comment[mai]=ब्लेक-बाक्स आधारित, अत्यंत कान्फिगरेबल आओर कम साधन चाहैबला विंडो प्रबंधक
140
Comment[mk]=Високо конфигурабилен менаџер на прозорци со мали побарувања на ресурси базиран на Blackbox
141
Comment[ml]=ബ്ലാക്ക്ബോക്സ് അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള നന്നായി സജ്ജീകരിക്കാവുന്ന കുറച്ചു റിസോഴ്സ് ഉപയോഗിക്കുന്ന ജാലകപാലകന്
142
Comment[mr]=ब्लॅकबॉक्स आधारीत, अत्यंत संयोजनाजोगी व कमी स्त्रोत घेणारी चौकट प्रबंधक
143
Comment[nb]=En lite ressurskrevende og svært fleksibel vindusbehandler basert på Blackbox
144
Comment[nds]=En Finsterpleger, de wenig Ressourcen bruukt, man bannig vele Instellen hett. Opbuut op Blackbox
145
Comment[ne]=कालो बाकसमा आधारित उच्च कन्फिगरयोग्य र न्यून संसाधन सञ्झ्याल प्रबन्धक
146
Comment[nl]=Een zeer configureerbare lichtgewicht windowmanager gebaseerd op Blackbox
147
Comment[nn]=Ein lite ressurskrevjande og svært fleksibel vindaugssjef basert på Blackbox
148
Comment[pa]=ਬਲੈਕਬਾਕਸ ਅਧਾਰਿਤ ਵੱਧ ਸੰਰਚਨਾ-ਯੋਗ ਅਤੇ ਘੱਟ ਸਰੋਤ ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰ
149
Comment[pl]=Menedżer okien oparty na Blackbox o dużych możliwościach konfiguracji i niskich wymaganiach
150
Comment[pt]=Um gestor de janelas bastante configurável e que usa poucos recursos, baseado no Blackbox
151
Comment[pt_BR]=Um gerenciador de janelas altamente configurável e com baixo uso de recursos, baseado no Blackbox
152
Comment[ro]=Un administrator de ferestre foarte configurabil și mic, bazat pe Blackbox
153
Comment[ru]=Настраиваемый диспетчер окон, основанный на Blackbox
154
Comment[se]=Lásegieđahalli vuođđoduvvon Blackbox:as, hui heivehahtti ja geavaha unnán resurssaid
155
Comment[si]=Blackbox මත පාදක වූ අඩු සම්පත් භාවිත කරන බොහෝ සැකසීම් සිදුකල හැකි කවුළු කළමණාකරු
156
Comment[sk]=Vysoko konfigurovateľný a nenáročný správca okien založený na Blackbox
157
Comment[sl]=Visoko nastavljiv in učinkovit okenski upravitelj na osnovi Blackboxa
158
Comment[sr]=Врло подесив и незахтеван менаџер прозора заснован на Блекбоксу
159
Comment[sr@ijekavian]=Врло подесив и незахтијеван менаџер прозора заснован на Блекбоксу
160
Comment[sr@ijekavianlatin]=Vrlo podesiv i nezahtijevan menadžer prozora zasnovan na Blackboxu
161
Comment[sr@latin]=Vrlo podesiv i nezahtevan menadžer prozora zasnovan na Blackboxu
162
Comment[sv]=Mycket anpassningsbar fönsterhanterare med litet resursbehov baserad på Blackbox
163
Comment[ta]=கறுப்புபெட்டி சார்ந்த அமைக்கக்கூடிய குறைந்த வள சாளர மேளாளர்
164
Comment[te]=బ్లాక్బాక్స్ ఆధారపడి అధికముగా ఆకృతించగల మరియు తక్కువ వనరుల విండో నిర్వాహిక
165
Comment[tg]=Настраиваемый оконный менеджер, основанный на Blackbox
166
Comment[th]=ระบบจัดการหน้าต่างที่สามารถปรับแต่งได้อย่างละเอียด และใช้ทรัพยากรน้อย สร้างบนพื้นฐานของ Blackbox
167
Comment[tr]=Blackbox temelli, kolayca özelleştirilebilir düşük kaynaklı bir pencere yöneticisi
168
Comment[uk]=Дуже гнучке та невибагливе для ресурсів керування вікнами, засноване на Blackbox
169
Comment[vi]=Một trình quản lý cửa sổ rất dễ cấu hình và đòi hỏi ít tài nguyên dựa trên Blackbox
170
Comment[wa]=On manaedjeu des fniesses foirt apontiåve eyet ledjir båzé so Blackbox
171
Comment[x-test]=xxA highly configurable and low resource window manager based on Blackboxxx
172
Comment[zh_CN]=基于 BlackBox,可深入配置且占用资源较少的窗口管理器
173
Comment[zh_TW]=一個基於 Blackbox 且高可組態及低資源的視窗管理程式