~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/kde-workspace/utopic-proposed

X-KDE-Keywords[be]=Стыль,Стылі,Выгляд,Вонкавы выгляд,Віджэт,Значкі,Панелі начынняў,Тэкст,Падсвятленне,Праграмы,Праграмы KDE,style,styles,look,widget,icons,toolbars,text,highlight,apps,KDE applications

196

X-KDE-Keywords[bg]=Keywords=стил, тема, външен, вид, икони, текст, цветове, style, styles, look, widget, icons, toolbars, text, highlight, apps, KDE applications

197

X-KDE-Keywords[br]=giz,gizioù,widget,neuz,arlunoù,barrennoù an ostilhoù,skrid,highlight,meziantoù,meziantoù KDE

198

X-KDE-Keywords[ca]=estil,estils,temes,aspecte,objecte visual,estri,icones,barres d'eines,text,ressaltat,aplicacions,aplicacions KDE

199

X-KDE-Keywords[cs]=Styl,Témata,Motivy,Vzhled,Text,Zvýraznění,Tlačítka,Aplikace KDE

200

X-KDE-Keywords[csb]=sztél,sztéle,wëzdrzatk,òkno,ikònë,lëstwë nôrzãdzów,tekstë,nôdpisë,pòdskrzënienié,programë,programë KDE

201

X-KDE-Keywords[cy]=arddull,arddulliau,golwg,teclyn,celfigyn,eiconau,bar offer,testun,amlygu,rhaglenni,rhaglenni KDE

202

X-KDE-Keywords[da]=stil,udseende,kontrol,ikoner,værktøjslinjer,tekst,fremhæv,prog,KDE-programmer

203

X-KDE-Keywords[de]=Stile,Design,Themes,Schema,Elemente,Bildschirmelemente,Icons,Bedienelemente,Schriften,Symbole,Werkzeugleisten,Text,Hervorhebungen,Knöpfe,Anwendungen,Programme,KDE-Programme

204

X-KDE-Keywords[el]=στυλ,στυλ,εμφάνιση,γραφικό συστατικό,εικονίδια,γραμμές εργαλείων,κείμενο,τονισμός,εφαρμογές,εφαρμογές KDE

205

X-KDE-Keywords[eo]=stilo,aspekto,fenestraĵo,piktogramo,illistelo,aplikaĵoj

206

X-KDE-Keywords[es]=estilo,estilos,temas,aspecto,objeto visual,widget,texto,resaltado,botones, aplicaciones, aplicaciones KDE

207

X-KDE-Keywords[et]=stiil,stiilid,teemad,välimus,elemendid,vidinad,menüüriba,ikoonid, tööriistaribad,rakendused,KDE rakendused

208

X-KDE-Keywords[eu]=estiloa,estiloak,itxura,widget-a,ikonoak,tresna-barrak,testua, nabarmenketa,aplikazioak,KDE aplikazioak

209

X-KDE-Keywords[fa]=سبک، سبکها، ظاهر، عنصر، شمایلها، میله‌ ابزارها، متن، مشخص، کاربردها، کاربردهای KDE

210

X-KDE-Keywords[fi]=tyyli,tyylit,ulkonäkö,kontrolli,kuvakkeet,työkalurivit,teksti,korostus,sovellukset,KDE sovellukset

211

X-KDE-Keywords[fr]=style,styles,thème,apparence,widget,élément graphique,barre demenus,MacOS,police,couleur,non KDE,icône,icônes,barre d'outils,barres d'outils,barres de menus,texte,surbrillance,sélection,bouton,souris,transparence,déplacement,écran,applications,programmes,programmes non KDE,applications non KDE

212

X-KDE-Keywords[fy]=styl,stylen,look,üterlik,widget,icons,ikoan,ikoanen,wurkbalke,tekst,highlight,pljochtsje,apps,KDE-tapassingen,programma's,KDE-programma's,tapassingen

213

X-KDE-Keywords[ga]=stíl,stíleanna,téama,cuma,giuirléid,deilbhíní,barraí uirlisí,téacs,aibhsiú,feidhmchláir,feidhmchláir KDE

214

X-KDE-Keywords[gl]=estilo,estilos,apariencia,widget,iconas,barras de ferramentas,texto,resaltar,aplicacións,aplicacións KDE

215

X-KDE-Keywords[he]=סגנון,מראה,פריטים,סמלים,סרגל כלים,טקסט,הדגשה,יישומים,יישומים של KDE,style,styles,look,widget,icons,toolbars,text,highlight,apps,KDE applications

216

X-KDE-Keywords[hr]=style,styles,look,widget,icons,toolbars,text,highlight,apps,KDE applications,stil,izgled,ikone,alatne trake,tekst,naglašavanje,KDE aplikacije

217

X-KDE-Keywords[hu]=stílus,stílusok,kinézet,grafikus elem,ikonok,eszköztárak,szöveg,kiemelés,alkalmazások,KDE alkalmazások

218

X-KDE-Keywords[is]=stíll,stílar,þemur,þema,útlit,valmyndir,valslá,MacOS,letur,leturgerðir,leturgerð,gegnsætt,skjár,forrit, táknmyndir,takkar,mús,takki,hnappur

219

X-KDE-Keywords[it]=stile,stili,aspetto,widget,elemento grafico,icone,barre degli strumenti,testo,evidenziazione,applicazioni,applicazioni KDE

220

X-KDE-Keywords[ja]=スタイル,スタイル,外観,ウィジェット,アイコン,ツールバー,テキスト,ハイライト,アプリ,KDEアプリケーション

221

X-KDE-Keywords[km]=រចនាប័ទ្ម រចនាប័ទ្ម រូបរាង ធាតុក្រាហ្វិក រូបតំណាង របារឧបករណ៍ អត្ថបទ ការបន្លិច កម្មវិធី កម្មវិធីរបស់ KDE

222

X-KDE-Keywords[ko]=스타일,모양,위젯,아이콘,도구 모음,텍스트,강조,프로그램,KDE 프로그램

223

X-KDE-Keywords[lt]=style,styles,look,widget,icons,toolbars,text,highlight,apps,KDE applications, stilius,stiliai,išvaizda,valdiklis,ženkliukai,piktogramos,įrankių juostos,paryškinimas,KDE taikomosios programos

224

X-KDE-Keywords[mk]=style,styles,look,widget,icons,toolbars,text,highlight,apps,KDE applications,стил,стилови,изглед,икони,алатници,текст,KDE апликации

225

X-KDE-Keywords[nb]=stil,stiler,temaer,utseende,menylinje,skrifttype,farger,ikke-KDE,ikoner,verktøylinje,tekst,knapper,mus,flytting,skjerm,programmer,ikke-KDE programmer

226

X-KDE-Keywords[nds]=Stil,Stilen,look,widget,Lüttbiller,Warktüüchbalken,Text,markeren,Programmen,KDE-Programmen,Bedeenelement

227

X-KDE-Keywords[ne]=शैली, शैलीहरू, हेर्नुहोस्, विजेट, प्रतिमा, उपकरणपट्टी, पाठ, हाइलाइट,apps,KDE अनुप्रयोगहरू

228

X-KDE-Keywords[nl]=stijl,stijlen,look,uiterlijk,widget,icons,iconen,pictogrammen,werkbalken,tekst,highlight,accentuatie,apps,KDE-toepassingen,programma's,KDE-programma's,toepassingen

229

X-KDE-Keywords[nn]=stil,tema,utsjånad,bunad,element,skjermelement,verktøylinje,tekst,markering,program,KDE-program

230

X-KDE-Keywords[pa]=style,styles,look,widget,icons,toolbars,text,highlight,apps,KDE applications,ਸ਼ੈਲੀ,ਸ਼ੈਲੀਆਂ,ਦਿੱਖ,ਆਈਕਾਨ,ਸੰਦ-ਪੱਟੀ,ਪਾਠ,ਉਘਾੜੋ,ਕਾਰਜ

231

X-KDE-Keywords[pl]=styl,style,wygląd,okienko,ikony,paski narzędzi,tekst,napisy,podświetlenie,programy,programy KDE

232

X-KDE-Keywords[pt]=estilo,estilos,aparência,elemento,ícones,ferramentas,texto,realce,aplicações,aplicações do KDE

233

X-KDE-Keywords[pt_BR]=estilo,estilos,aparência,widget,ícones,barra de ferramentas,texto,realce,aplicativos,aplicativos não-KDE

234

X-KDE-Keywords[ro]=stil,aspect,componentă,widget,iconiţe,bare de unelte,text,evidenţiere,aplicaţii,KDE

235

X-KDE-Keywords[se]=stiila,fáddá,fárda,áđat,govažat,neavvoholggat,teaksta,merken,prográmmat,KDE-prográmmat

236

X-KDE-Keywords[sl]=slog,slogi,stil,stili,teme,videz,izgled,gradnik,menujska vrstica,osvetlitev,programi,programi za KDEi

237

X-KDE-Keywords[sr]=style,styles,look,widget,icons,toolbars,text,highlight,apps,стил,стилови,теме,изглед,контрола,иконе,траке са алатом,текст,истицање,програми,КДЕ програми

238

X-KDE-Keywords[sr@latin]=style,styles,look,widget,icons,toolbars,text,highlight,apps,stil,stilovi,teme,izgled,kontrola,ikone,trake sa alatom,tekst,isticanje,programi,KDE programi

239

X-KDE-Keywords[sv]=stil,stilar,utseende,komponent,ikoner,verktygrader,text,färgläggning, program,KDE-program

240

X-KDE-Keywords[ta]=பாணி,பாணிகள்,பார்,வளைவு,சின்னம்,கருவிப்பட்டி,உரை,தனிப்படுத்து,பயன்பாடு,கேடியி பயன்பாடுகள்

241

X-KDE-Keywords[th]=ลักษณะ,ที่มองเห็น,วิตเจ็ต,ไอคอน,แถบเครื่องมือ,ข้อความ,ทำตัวเน้น,โปรแกรม,แอพพลิเคชัน KDE

242

X-KDE-Keywords[tr]=simgeler,stil,stiller,dekor,dekorlar,tema,temalar,görünüm,parçacık,menü,KDE uygulamaları,araç çubukları,uygulamalar

243

X-KDE-Keywords[uk]=стиль,стилі,вигляд,віджет,піктограми,пенали, текст,виділення,програми KDE

244

X-KDE-Keywords[uz]=услуб,услублар,ташқи кўриниши,виджет,нишончалар,асбоблар панели,матн,белгилаш,дастурлар,KDE дастурлари

245

X-KDE-Keywords[vi]=kiểu,các kiểu,nhìn,ô điều khiển,biểu tượng,thanh công cụ,văn bản,tô sáng,ứng dụng,ứng dụng KDE

246

X-KDE-Keywords[x-test]=xxstyle,styles,look,widget,icons,toolbars,text,highlight,apps,KDE applicationsxx

247

X-KDE-Keywords[xh]=uhlobo, iintlobo, jonga, widget, amaphawu emifanekiso, iibar zesixhobo, umbhalo, phawula, apps, izicelo ze KDE

248

X-KDE-Keywords[zh_CN]=style,styles,look,widget,icons,toolbars,text,highlight,apps,KDE applications,风格,外观,窗口部件,图标,工具栏,文字,突出,KDE 程序,KDE 应用程序

249

X-KDE-Keywords[zh_TW]=style,styles,look,widget,icons,toolbars,text,highlight,apps,KDE applications,風格,主題,外觀,視窗元件,圖示,工具列,文字,突出顯示,應用程式,KDE 應用程式

250

251

Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-looknfeel;

Older »