3
X-KDE-ServiceTypes=SolidNetworkManager
4
X-KDE-Library=solid_wicd
14
Name[ca@valencia]=Wicd
63
Name[sr@ijekavian]=Вицд
64
Name[sr@ijekavianlatin]=Wicd
75
Comment=Network management using the Wicd daemon.
76
Comment[ar]=إدارة الشبكة باستعمال مراقب Wicd.
77
Comment[ast]=Xestionar la rede usando'l degorriu Wicd
78
Comment[bg]=Управление на мрежата с демона Wicd.
79
Comment[bn]=Wicd ডিমন ব্যবহার করে নেটওয়ার্ক ম্যানেজমেন্ট।
80
Comment[bs]=Upravljanje mrežom demonom Vicda
81
Comment[ca]=Gestor de xarxes que usa el dimoni Wicd.
82
Comment[ca@valencia]=Gestor de xarxes que usa el dimoni Wicd.
83
Comment[cs]=Správa sítě pomocí Wicd démona.
84
Comment[csb]=Sprôwianié sécë ùżëwające demóna Wicd.
85
Comment[da]=Håndtering af netværk med Wicd-dæmonen.
86
Comment[de]=Netzwerkverwaltung mit dem Wicd-Dienst.
87
Comment[el]=Διαχείριση δικτύου με χρήση του δαίμονα Wicd.
88
Comment[en_GB]=Network management using the Wicd dæmon.
89
Comment[es]=Gestionar la red utilizando el demonio Wicd
90
Comment[et]=Võrgu haldamine Wicd deemoni abil.
91
Comment[eu]=Sare kudeaketa Wicd deabrua erabiliz.
92
Comment[fi]=Verkkojen hallinta käyttäen Wicd-taustaprosessia.
93
Comment[fr]=Gestion de réseau utilisant le démon Wicd
94
Comment[fy]=Netwurk behear brûkend de Wicd daemon
95
Comment[ga]=Bainisteoireacht líonra leis an deamhan Wicd.
96
Comment[gl]=Xestión da rede utilizando o daemon Wicd.
97
Comment[gu]=Wicd ડેમનનો ઉપયોગ કરીને નેટવર્ક વ્યવસ્થા.
98
Comment[he]=ניהול רשת באמצעות תהליך רקע Wicd
99
Comment[hr]=Upravljanje mrežom pomoću Wicd daemona
100
Comment[hu]=Hálózatkezelés a Wicd szolgáltatás segítségével.
101
Comment[ia]=Gestion de rete usante le demone Wicd
102
Comment[id]=Manajemen daya menggunakan jurik Wicd.
103
Comment[is]=Stjórnun nettenginga með Wicd-stjóranum.
104
Comment[it]=Gestione della rete con il demone Wicd.
105
Comment[ja]=Wicd デーモンを用いたネットワーク管理
106
Comment[kk]=Wicd қызметі көмегімен желіні басқару
107
Comment[km]=ការគ្រប់គ្រងបណ្ដាញដោយប្រើដេមិន Wicd ។
108
Comment[kn]=Wicd ನೇಪಥಿಕವನ್ನು (ಡೀಮನ್) ಬಳಸಿ ಜಾಲ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನೆ.
109
Comment[ko]=Wicd 데몬을 사용하는 네트워크 관리자
110
Comment[lt]=Tinklo tvarkymas naudojant Wicd tarnybą.
111
Comment[lv]=Tīkla pārvaldība lietojot Wicd dēmonu.
112
Comment[mk]=Мрежен менаџмент со користење на даемонот Wicd.
113
Comment[ml]=വൈക്കഡ് നിരന്തരപ്രവൃത്തി ഉപയോഗിക്കുച്ചുള്ള നെറ്റ്വര്ക്ക് മാനേജ്മെന്റ്
114
Comment[nb]=Nettverkssyring med nissen Wicd.
115
Comment[nds]=Nettwarkpleeg mit den Wicd-Dämoon
116
Comment[nl]=Netwerkbeheer via de Wicd-daemon.
117
Comment[nn]=Nettverkshandtering med Wicd-tenesta
118
Comment[pa]=Wicd ਡੈਮਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਮੈਨਿਜਮੈਂਟ
119
Comment[pl]=Zarządzanie siecią przy użyciu demona Wicd.
120
Comment[pt]=Gestão da rede com o servidor Wicd.
121
Comment[pt_BR]=Gerenciamento de rede usando o daemon Wicd.
122
Comment[ro]=Gestiunea rețelei folosind demonul Wicd.
123
Comment[ru]=Управление сетью при помощи службы Wicd
124
Comment[si]=Wicd ඩීමනය භාවිතා කරමින් ජාල කළමනාකරනය
125
Comment[sk]=Správa sietí používajúca démon Wicd.
126
Comment[sl]=Upravljanje z omrežji z uporabo demona Wicd.
127
Comment[sr]=Управљање мрежом демоном Вицда
128
Comment[sr@ijekavian]=Управљање мрежом демоном Вицда
129
Comment[sr@ijekavianlatin]=Upravljanje mrežom demonom Wicda
130
Comment[sr@latin]=Upravljanje mrežom demonom Wicda
131
Comment[sv]=Nätverkshantering med användning av WICD-demonen.
132
Comment[tg]=Управление сетью при помощи службы NetworkManager
133
Comment[th]=การจัดการเครือข่ายโดยใช้ดีมอน Wicd
134
Comment[tr]=Wicd servisi kullanan ağ yönetimi.
135
Comment[uk]=Керування мережею за допомогою фонової служби Wicd.
136
Comment[wa]=Manaedjmint d' rantoele eployant l' démon Wicd.
137
Comment[x-test]=xxNetwork management using the Wicd daemon.xx
138
Comment[zh_CN]=使用 Wicd 守护程序的网络管理器
139
Comment[zh_TW]=用 Wicd 伺服程式做網路管理