4
Name[ast]=Eslizar llingüetes
5
Name[bs]=Jezičci sa klizanjem
6
Name[ca]=Pestanyes desplaçant-se
7
Name[ca@valencia]=Pestanyes desplaçant-se
8
Name[cs]=Klouzající karty
9
Name[da]=Glidende faneblade
10
Name[de]=Unterfenster gleiten
11
Name[el]=Κυλιόμενες καρτέλες
12
Name[en_GB]=Slide Tabs
13
Name[es]=Deslizar pestañas
14
Name[et]=Kaartide liuglemine
15
Name[fi]=Liukuvälilehdet
16
Name[fr]=Onglets glissants
17
Name[fy]=Ljeppers glydzje
18
Name[ga]=Sleamhnaigh Cluaisíní
19
Name[he]=החלקת לשוניות
21
Name[hr]=Kliži kartice
22
Name[ia]=Schedas a glissar
25
Name[it]=Fai scivolare le schede
27
Name[kk]=Қойындыларды сырғанату
28
Name[km]=ផ្លាស់ទីផ្ទាំង
29
Name[kn]=ಜಾರುವ ಹಾಳೆಗಳು
31
Name[lt]=Praslinkti korteles
32
Name[lv]=Slīdēt cilnes
33
Name[ml]=കിളിവാതിലുകള് തെന്നി നീങ്ങുക
35
Name[nds]=Paneels schuven
36
Name[nl]=Schuiftabbladen
39
Name[pl]=Przesunięcie kart
40
Name[pt]=Barras Deslizantes
41
Name[pt_BR]=Barras deslizantes
43
Name[si]=ටැබ ලිස්සා යවන්න
44
Name[sk]=Kĺzanie kariet
45
Name[sl]=Drseči zavihki
46
Name[sr]=Језичци са клизањем
47
Name[sr@ijekavian]=Језичци са клизањем
48
Name[sr@ijekavianlatin]=Jezičci sa klizanjem
49
Name[sr@latin]=Jezičci sa klizanjem
50
Name[sv]=Låt flikar glida
51
Name[tg]=Замимаи слайд
53
Name[tr]=Sekmeleri Kaydır
54
Name[uk]=Ковзання вкладок
55
Name[x-test]=xxSlide Tabsxx
59
Icon=preferences-system-windows-effect-slidetabs
62
Comment=Slide windows when switching or grouping tabs.
63
Comment[ar]=أزْلِق النوافذ عند تبديل أو تجميع الألسنة
64
Comment[ast]=Esliza les ventanes al camudar o agrupar llingüetes.
65
Comment[bs]=Prozori klizaju pri prebacivanju ili grupisanju jezičaka.
66
Comment[ca]=Desplaça les finestres quan es canviïn o s'agrupin pestanyes.
67
Comment[ca@valencia]=Desplaça les finestres quan es canvien o s'agrupen pestanyes.
68
Comment[cs]=Sklouzne okna při přepínání nebo seskupování karet
69
Comment[da]=Glidende vinduer ved skift eller gruppering af faneblade.
70
Comment[de]=Unterfenster gleiten beim Wechseln oder Gruppieren.
71
Comment[el]=Κύλιση παραθύρων όταν γίνεται εναλλαγή ή ομαδοποίηση καρτέλων
72
Comment[en_GB]=Slide windows when switching or grouping tabs.
73
Comment[es]=Desliza las ventanas al cambiar o agrupar pestañas.
74
Comment[et]=Akende liuglemine kaartide lülitamisel või rühmitamisel.
75
Comment[fi]=Liukuikkunat kunt vaihdetaan tai ryhmitetään välilehtiä.
76
Comment[fr]=Fait glisser les fenêtres lors du changement ou du regroupement d'onglets
77
Comment[fy]=Glydet finsters as der wiksele of groepearre wurdt fan ljeppers
78
Comment[ga]=Sleamhnaigh fuinneoga agus cluaisíní á ngrúpáil nó á n-athrú.
79
Comment[he]=גלישת חלונות במעבר או קיבוץ לשוניות.
80
Comment[hr]=Kliži prozore kada se prebacuju između ili grupiraju u kartice.
81
Comment[ia]=Glissa fenestras quando on commuta o gruppa scheda.
82
Comment[id]=Geser jendela ketika memindahkan atau mengelompokkan tab.
83
Comment[is]=Renna gluggum yfir skjáinn þegar skipt er um flipa eða þeir eru hópaðir.
84
Comment[it]=Fai scivolare le finestre quando si cambiano o raggruppano le schede.
85
Comment[ja]=タブの切り替えやグループ化のときにウィンドウをスライドさせます。
86
Comment[kk]=Қойындыларды ауыстыру не топтастыр кезде терезелерді сырғанату.
87
Comment[km]=បង្អួចស្លាយ នៅពេលប្ដូរ ឬផ្ទាំងក្រុម ។
88
Comment[kn]=ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಾಗ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ತೆರೆಯ ಮೂಲಕ ಜಾರುವಂತೆ ಮಾಡು
89
Comment[ko]=탭 사이를 전환하거나 탭으로 묶을 때 미끄러짐 효과를 사용합니다.
90
Comment[lt]=Perslenka langus per ekraną perjungiant ar grupuojant korteles.
91
Comment[lv]=Slīdina logus, pārslēdzot vai grupējot cilnes.
92
Comment[ml]=കിളിവാതിലുകള് തമ്മില് മാറുമ്പോള് ജാലകങ്ങള് തെന്നി മാറട്ടെ.
93
Comment[nb]=La vinduene skli over skjermen når du bytter eller grupperer faner
94
Comment[nds]=Bi't Wesseln oder Tohoopstellen vun Paneels Finstern verschuven
95
Comment[nl]=Schuif vensters tijdens het wisselen of groeperen van tabbladen.
96
Comment[nn]=La vindauga skli bortover ved byte eller gruppering av faner.
97
Comment[pa]=ਵਿੰਡੋਜ਼ ਸਲਾਈਡ, ਜਦੋਂ ਬਦਲਣਾ ਜਾਂ ਟੈਬ ਗਰੁੱਪ ਬਣਾਉਣਾ ਹੋਵੇ।
98
Comment[pl]=Przesunięcie okien podczas przełączania lub grupowania kart
99
Comment[pt]=Deslizar as janelas pelo ecrã ao mudar ou agrupar as páginas.
100
Comment[pt_BR]=Desliza as janelas ao alternar ou agrupar abas.
101
Comment[ro]=Alunecă ferestrele la comutare sau la gruparea filelor.
102
Comment[si]=ටැබ් මාරු කරන විට හෝ කාණ්ඩ කරන විට කවුළු ලිස්සා යවන්න.
103
Comment[sk]=Efekt kĺzania okna pri prepínaní alebo zoskupovaní kariet.
104
Comment[sl]=Ob preklapljanju med zavihku ali združevanju naj okna drsijo.
105
Comment[sr]=Прозори клизају при пребацивању или груписању језичака.
106
Comment[sr@ijekavian]=Прозори клизају при пребацивању или груписању језичака.
107
Comment[sr@ijekavianlatin]=Prozori klizaju pri prebacivanju ili grupisanju jezičaka.
108
Comment[sr@latin]=Prozori klizaju pri prebacivanju ili grupisanju jezičaka.
109
Comment[sv]=Låt fönster glida vid byte eller gruppering av flikar.
110
Comment[th]=เลื่อนหน้าต่างเมื่อมันมีการสลับหน้าต่างหรือมีการจัดกลุ่มบนแท็บ
111
Comment[tr]=Sekmelere geçerken veya gruplandırırken pencereleri kaydır.
112
Comment[uk]=Ковзання вікон вздовж стільниці, під час перемикання або групування вкладок.
113
Comment[x-test]=xxSlide windows when switching or grouping tabs.xx
114
Comment[zh_CN]=在切换或分组标签页时滚动窗口。
115
Comment[zh_TW]=切換或群組分頁時滑動視窗
118
X-KDE-ServiceTypes=KWin/Effect
119
X-KDE-PluginInfo-Author=Jorge Mata
120
X-KDE-PluginInfo-Email=matamax123@gmail.com
121
X-KDE-PluginInfo-Name=kwin4_effect_slidetabs
122
X-KDE-PluginInfo-Version=0.1.0
123
X-KDE-PluginInfo-Category=Focus
124
X-KDE-PluginInfo-Depends=
125
X-KDE-PluginInfo-License=GPL
126
X-KDE-PluginInfo-EnabledByDefault=false
127
X-KDE-Library=kwin4_effect_builtins