~ubuntu-branches/ubuntu/wily/plasma-desktop/wily-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/nl/plasma_applet_org.kde.plasma.trash.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Scarlett Clark
  • Date: 2015-02-23 09:46:57 UTC
  • mfrom: (1.1.4) (0.1.10 vivid-proposed)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150223094657-7vaqxjzob00ejdck
Tags: 4:5.2.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2015-01-13 12:18+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2015-02-03 11:48+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 14:13+0200\n"
11
11
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
12
12
"Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
18
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
19
19
 
20
 
#: contents/ui/main.qml:53
 
20
#: contents/ui/main.qml:54
21
21
msgctxt "a verb"
22
22
msgid "Open"
23
23
msgstr "Openen"
24
24
 
25
 
#: contents/ui/main.qml:54
 
25
#: contents/ui/main.qml:55
26
26
msgctxt "a verb"
27
27
msgid "Empty"
28
28
msgstr "Legen"
29
29
 
30
 
#: contents/ui/main.qml:72
 
30
#: contents/ui/main.qml:73
31
31
msgid ""
32
32
"Trash\n"
33
33
"Empty"
35
35
"Prullenbak\n"
36
36
"legen"
37
37
 
38
 
#: contents/ui/main.qml:72 contents/ui/main.qml:84
 
38
#: contents/ui/main.qml:73 contents/ui/main.qml:85
39
39
#, kde-format
40
40
msgid ""
41
41
"Trash\n"
50
50
"Prullenbak\n"
51
51
" %1 items"
52
52
 
53
 
#: contents/ui/main.qml:83
 
53
#: contents/ui/main.qml:84
54
54
msgid "Trash"
55
55
msgstr "Prullenbak"
56
56
 
57
 
#: contents/ui/main.qml:84
 
57
#: contents/ui/main.qml:85
58
58
msgid ""
59
59
"Trash \n"
60
60
" Empty"
62
62
"Prullenbak\n"
63
63
" leeg"
64
64
 
65
 
#: contents/ui/main.qml:92 contents/ui/main.qml:94
 
65
#: contents/ui/main.qml:93 contents/ui/main.qml:95
66
66
msgid "Empty Trash"
67
67
msgstr "Prullenbak legen"
68
68
 
69
 
#: contents/ui/main.qml:93
 
69
#: contents/ui/main.qml:94
70
70
msgid "Do you really want to empty the trash ? All the items will be deleted."
71
71
msgstr ""
72
72
"Wilt u de prullenbak legen? Alle items zullen permanent worden verwijderd."
73
73
 
74
 
#: contents/ui/main.qml:95
 
74
#: contents/ui/main.qml:96
75
75
msgid "Cancel"
76
76
msgstr "Annuleren"
 
 
b'\\ No newline at end of file'