← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/wily/plasma-desktop/wily-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/sr/joystick.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Scarlett Clark
  • Date: 2015-02-23 09:46:57 UTC
  • mfrom: (1.1.4) (0.1.10 vivid-proposed)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150223094657-7vaqxjzob00ejdck
Tags: 4:5.2.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/sr/joystick.po
18
18
"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
19
19
"X-Accelerator-Marker: &\n"
20
20
"X-Text-Markup: kde4\n"
21
 
"X-Associated-UI-Catalogs: kdelibs4\n"
 
21
"X-Associated-UI-Catalogs: kwidgetsaddons5_qt\n"
22
22
"X-Environment: kde\n"
23
23
 
24
24
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
182
182
"<h1>Joystick</h1>This module helps to check if your joystick is working "
183
183
"correctly.<br />If it delivers wrong values for the axes, you can try to "
184
184
"solve this with the calibration.<br />This module tries to find all "
185
 
"available joystick devices by checking /dev/js[0-4] and /dev/input/js[0-4]"
186
 
"<br />If you have another device file, enter it in the combobox.<br />The "
187
 
"Buttons list shows the state of the buttons on your joystick, the Axes list "
188
 
"shows the current value for all axes.<br />NOTE: the current Linux device "
189
 
"driver (Kernel 2.4, 2.6) can only autodetect<ul><li>2-axis, 4-button "
 
185
"available joystick devices by checking /dev/js[0-4] and /dev/input/"
 
186
"js[0-4]<br />If you have another device file, enter it in the combobox.<br /"
 
187
">The Buttons list shows the state of the buttons on your joystick, the Axes "
 
188
"list shows the current value for all axes.<br />NOTE: the current Linux "
 
189
"device driver (Kernel 2.4, 2.6) can only autodetect<ul><li>2-axis, 4-button "
190
190
"joystick</li><li>3-axis, 4-button joystick</li><li>4-axis, 4-button "
191
191
"joystick</li><li>Saitek Cyborg 'digital' joysticks</li></ul>(For details you "
192
192
"can check your Linux source/Documentation/input/joystick.txt)"
250
250
"one attached, please enter the correct device file."
251
251
msgstr ""
252
252
"<qt><p>Није пронађен ниједан џојстик прикључен на овај рачунар.</"
253
 
"p><p>Проверени су <filename>/dev/js[0-4]</filename> и <filename>/dev/input/js"
254
 
"[0-4]</filename></p><p>Ако сте сигурни да је џојстик прикључен, унесите "
 
253
"p><p>Проверени су <filename>/dev/js[0-4]</filename> и <filename>/dev/input/"
 
254
"js[0-4]</filename></p><p>Ако сте сигурни да је џојстик прикључен, унесите "
255
255
"исправан фајл уређаја.</p></qt>"
256
256
 
257
257
#: joywidget.cpp:265